:我覺得,我的求婚總不至於不值得你接受。我的家產總不至於讓你無動於衷。我的社會地位,我與德布爾府上的關係,以及與貴府的關係,都是我極為優越的條件。你還得進一步考慮一下:“儘管你有許多吸引人的地方,不見得會有人再向你求婚。你不幸財產太少,這就很可能把你活潑可愛的地方全抵消掉。因此,我不得不斷定:你並不是真心拒絕我,我看你是在仿效優雅女性的慣技,欲擒故縱,想要更加博得我的喜愛。”
“我向你保證,先生,我決沒有假充優雅,故意作弄一位堂堂的紳士。我倒希望你給我點麵子,相信我說的是真心話。蒙你不棄,向我求婚,真叫我感激不儘,但是要我接受,那是絕對辦不到的。我感情上絕對不許可。難道我說得還不明白嗎?請你別把我當作一個優雅的女性,存心想要作弄你,而把我看作一個明白事理的人,說的全是真心話。”
“你始終都那麼可愛!”柯林斯先生帶著尷尬討好的神氣叫道。“我相信,隻要令尊令堂做主應承了我,我的求婚就決不會遭到拒絕。”
伊麗莎白看著他,忽然覺得說什麼都沒用了。
這人不是聽不懂拒絕,是他根本不想聽。在他的腦子裡,一切都在按他預設的劇本走——他會求婚,她會推辭,最後她會答應。所有不符合劇本的東西,都被他解釋成“矜持”“害羞”“欲拒還迎”。
她不再說話了。
柯林斯先生還在說,說他以後會如何善待她,說凱瑟琳夫人會如何喜歡她,說他打算在亨斯福德建一個什麼樣的家。
伊麗莎白悄悄往門口挪了一步。
他沒注意到。
她又挪了一步。
他還是沒注意到,還在說凱瑟琳夫人的花園有多少扇窗。
伊麗莎白挪到門邊,輕輕推開門,側身閃了出去。
門在身後輕輕合上。
柯林斯先生的聲音還在裡麵嗡嗡地響,隔著一扇門,聽不清在說什麼。
伊麗莎白站在走廊裡,長長地吐了一口氣。
她靠在牆上,望著樓梯口的方向。
母親和瑪麗就在樓上。母親肯定在等著聽好消息。瑪麗大概也在等,但不是等好消息,是等著看她怎麼收場。
她站了一會兒,理了理裙擺,往樓上走。
走到一半,她忽然停下來。
她想起柯林斯那張臉,想起他那副“我懂你”的表情,想起自己說“不”的時候他臉上那層雷打不動的笑。
她忍不住想,如果她再回去,再說一次,他會怎麼反應?
大概還是那句話——“表妹說笑了。”
伊麗莎白搖了搖頭。
她不想再回去了。
可柯林斯不會死心的。他那種人,不得到她點頭,或者不得到比“拒絕”更有力的東西,會一直纏下去。
她想到父親。
父親的話,柯林斯總該聽了吧。
父親是家裡的男主人,是柯林斯要繼承產業的那位表叔。他的話,不會被當作“女性的裝腔作勢”,不會被當作“矜持”,不會被當作任何需要被解釋的東西。
看本書最新章節,請到oop.tw
班納特太太躲在樓梯拐角,耳朵豎得老高。
她聽不見客廳裡具體說了什麼,但那斷斷續續的聲音一直在響。柯林斯先生那嗡嗡嗡的調子,伊麗莎白偶爾插一句,然後又是柯林斯。她聽著,心裡像揣了一隻兔子,跳得歡快極了。
後來,聲音停了。
她探出半個腦袋,正好看見伊麗莎白從客廳裡走出來。那張臉上沒什麼笑,步子也不慢,直接往樓上去了,連往她這邊看一眼都沒有。
班納特太太愣了一下。
這是什麼意思?成了還是沒成?
。音聲的生先斯林柯來傳下樓,著磨琢正她
”?妹表?妹表白莎麗伊“
。應人沒
。樓了下步兩作並步三,子裙理了理,子帽整了整忙連她。會機好個是可這,成沒成管不——喜一裡心太太特納班
。笑的滿意得誌種那著帶上臉,身過轉他,來下她見看。望張外往正,口門廳客在站生先斯林柯
”!太太特納班“
。笑了滿堆上臉,前麵他到走步快太太特納班
”!了親加上親是就後以們我!喜恭喜恭是真!生先斯林柯“
。了開更得笑即隨,下一了愣生先斯林柯
”。您訴告要事喜有實確,來起說過不!了氣客太太太“
。論大篇長套那他了始開又,前身在疊交手雙,子嗓清了清他
”。真當能不萬萬,現體的柔溫情性是,羞嬌的家娘姑是這,道知我但,辭推些有始開一然雖妹表。意心償補的業產份這承繼將我有還,望期切殷的人夫琳瑟凱,入收定穩的師牧為作我——了楚清說都條一條一,由理的侶伴身終做她選以所之我把我。久很了談妹表白莎麗伊和才剛我“
。了紋皺出溢快都笑的上臉,頭點連連太太特納班
。意得越說越,去下說續繼生先斯林柯
”。允應然欣,意心的我白明會然自她,次幾談她和再我待。的誠真最是往往,的持矜樣這她像,了多娘姑的過見我。據證的淑賢她是正,辭推的妹表。意滿人令常非果結的話談次這,信相由理分充有全完我“
。來出了說直照不得不且而,想麼這敢不她但,興高到感樣同會倒她那,他勵鼓在卻裡心,婚求的他絕拒裡嘴是真果兒女如假。跳一了嚇太太特內貝讓息消這
”。的得懂她教會我過不,歹好得懂不,娘姑傻的性任常非個是她。談談她跟自親上馬要我。的悟醒會齊莉“,道說著接她”,啦好心放你,生先斯林柯“