【原文】顏淵死,子曰:“噫!天喪予!天喪予!”
【譯文】顏淵死了後,孔子說:“唉,上天忘掉讚譽了,上天忘掉讚譽了。”
【說明】顏淵死了後,孔子很哀歎,顏淵的一生,是值得上天和我們所有的人讚譽的,他不幸短命而死,是上天忘掉讚譽他了,如果上天沒有忘掉的話,就應該讓他早點出仕,為國家、為人民做點事情了。如果上天沒有忘掉的話,就應該讓他繼續活著,好讓他終有一天為大家做點貢獻。雖然他對我沒有什麼幫助,但他“好學”的精神確是我們大家都應該學習的。也就是說,首先要好學,然後學而多思,思有所行,一個人也就能尋求到他的人生目標。
10.為失去這樣一個好學的學生而痛惜
【原文】顏淵死,子哭之慟。從者曰:“子慟矣!”曰:“有慟乎!非夫人之為慟而誰為!”
【譯文】顏淵死了後,孔子哭得很傷心,極其悲痛。跟隨的弟子說:“先生,您太悲傷了啊。”孔子說:“我太悲傷了嗎?我不為這個人悲傷還能為誰悲傷呢!”
【說明】本節是說明孔子為失去了這樣一個好學的學生而痛惜不已,能真正地好學的人是不多的,現在這個好學的人也死了,而且“用之則行,舍之則藏,惟我與爾有是夫”的這個顏回也死了,這當然會令人痛惜。孔子自己的兒子鯉死了,也沒有這樣傷心痛惜,因為隻有顏回這樣的人才值得傷心,才值得痛惜。
11.從自己做起
【原文】顏淵死,門人欲厚葬之,子曰:“不可。”
門人厚葬之。子曰:“回也,視予猶父也,予不得視猶子也。非我也,夫二三子也。”
【譯文】顏淵死了後,孔子的學生們想要厚葬顏淵,孔子說:“不可以這樣做。”
學生們還是隆重地安葬了顏淵。孔子說:“顏回呀,你看待我就象是對待父親一樣地尊重,我卻不能象對待兒子一樣地待你。這不是我的意思,是那些學生要這樣做的啊。”
【說明】是學生們不顧孔子的反對,私下裡厚葬了顏淵,孔子在顏淵墓前的自述。為了維護與遵循既定的社會行為規範,孔子反對厚葬。因為孔鯉之死,就沒有厚葬,顏淵作為一介布衣百姓,是不允許厚葬的,再說,也沒有厚葬的必要。所以孔子說我不能象對待兒子一樣地待你,是說沒有象安葬孔鯉一樣地薄葬,而那些你的同學們厚葬你,是違背了既定的社會行為規範。如果說,我們都能違背既定的社會行為規範,那麼人人都可以違背了。而如果人人都違背了既定的社會行為規範,這個社會不是就更混亂了嗎?在顏淵厚葬薄葬的問題上,孔子之所以反對厚葬,是因為孔子想得更多更深,而不僅僅是為了節約一點錢的問題,而學生們堅持厚葬,是沒有想到更多的問題,沒有想到整個社會行為規範的問題,隻是看到現在,看到目前,實屬目光短淺。所以,從這件事上,我們確實可以學到很多東西。這就象我們在大街上扔垃圾一樣,如果人人都不遵守既定的社會行為規範,那麼大街上就會亂七八糟,而如果我們從自己做起,不亂扔垃圾,那麼,我們的生存環境就會越來越好。所以,遵守既定的社會行為規範,是我們每一個人應該自覺做到的。而遵守了既定的社會行為規範,我們每一個人的行為就不會“過猶不及”了。
12.誰也沒有真正去侍奉過鬼神
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
【原文】季路問事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”
“敢問死?”曰:“未知生,焉知死?”
”?呢神鬼奉侍能麼怎,人奉侍有沒還“:說子孔。事回一麼怎是神鬼奉侍問路子】文譯【
”?題問的死道知能麼怎,題問的生道知有沒還“:說子孔”。題問的死於關下一問膽鬥我“:問又路子
。的來回又後然神鬼下一奉侍去夠能誰有沒,悼哀示表式儀祀祭行舉是都,時人親的去死待對在人的有所,為因。了行就也悼哀示表式儀奠祭下一行舉隻們我而,神鬼過奉侍去正真有沒也誰,實其就,的討探要們我是不也,的習學要們我是不這,神鬼謂所的秘神些那奉侍去樣怎於至。了行就也,任責到儘,等級上、君國奉侍、長師奉侍、母父奉侍如比,好奉侍都人的奉侍該己自把夠能,任責的人作己自到儘應都人個一每明說是隻,題問類此論討想不在實子孔而。俗脫能不亦路子故,行盛風之信迷,後之”鬼尚“朝殷自。釋解強勉來說之神鬼用便,釋解法無象現秘神些一的界然自及以境夢的人對類人始原,久已來由說傳種這,神變鬼變後死人,魂靈有人。魂神的淵顏奉侍去樣怎道知想路子,後死淵顏就是能可,意之”神鬼事“的問所路子】明說【
。索思的法證辨物唯是,索思的義主物唯是說以可也,索思種這。索思的深深的生一的人對子孔是也,答回的子孔是這?呢楚清得弄能麼怎又向去的後死人,楚清不弄都然既源來的人。楚清弄有沒也,在現了到是就,代時秋春在僅不,題問些這,題問源來的人女個一第和人男個一第楚清弄要還,了楚清弄都些這算就。題問等等,製機合結、製機活成的子卵和子精楚清弄要還,的來出生衍分部一哪的體身的人由是子卵和子精楚清弄要還。子卵有要麼什為人女,子精有要麼什為人男楚清弄要還先首,為因,合結的子卵和子精是僅僅不,生出的人個一,楚清弄有沒在現到直題問的生出的人,實確?呢裡哪去後死道知能麼怎你,楚清弄有沒都己自你?的來出生裡哪從你,妙巧很也答回的子孔?呢了去裡哪到魂靈後死人,麼那,神鬼有沒說你,問又他以所。詰反、問反於敢,強淵顏比就點一這他,氣服不點有後聽路子
尖角牛鑽去要不.31
”。然死其得不,也由若“。樂子。也如侃侃,貢子、有冉;也如行行,路子;也如訚訚,側侍子閔】文原【
”。也儘、窮其得不,樣這由仲象是都若“:說,興高很子孔。子樣的迫不容從、壯氣直理是則貢子和有冉;看察、察觀處到是卻路子而;子樣的親可藹和而直正副一,奉侍邊旁子孔在騫子閔】文譯【
死人至甚,看察、察觀處到想是卻路子而,子樣的迫不容從、壯氣直理,子樣的親可藹和而直正副一人的別以所,情事的後之了死人道知想是硬路子】明說【