白夜是被自己的右手叫醒的。不是疼,是癢。食指上那道已經淡得快看不見的白印,像有一隻螞蟻在上麵爬。他睜開眼,把右手舉到眼前,在晨光裡翻來覆去地看。什麼都沒變。指甲縫乾淨,掌心的痂已經硬了,邊緣翹起來一點。食指上的白印還在,比昨天更淡了。
記住首發網站域名.
他把手放下。忽然想起來,自己剛才看的是右手。但他習慣用的是左手。他從來不用右手看東西。
白夜坐起來,盯著自己的右手。它安靜地擱在被子上,五根手指微微蜷著,像一隻睡著的小動物。他試著動了一下食指,動了。中指,動了。無名指,小指,大拇指,一根一根,都聽使喚。但他不記得自己什麼時候開始用右手拿東西的。
院子裡傳來斧頭劈柴的聲音。一下,一下,很穩。白夜穿上鞋,站起來,走了兩步,停下來。他低頭看自己的腳。今天先邁的是左腳。他本來打算先邁右腳的,昨晚睡前反覆想了幾遍,右腳,先邁右腳。但剛才下床的時候,什麼都沒想,左腳已經出去了。
他在門檻上站了一會兒。棗樹的影子還短,太陽剛爬過屋頂。鐵牛在劈柴,光著膀子,背上冒著熱氣。老胡蹲在廚房門口刷牙,白沫子吐在牆角。藍素素從東廂房出來,頭髮紮成馬尾,手裡拿著筆記本。
「早上好。」她說。
「早上好。」白夜說。他發現自己回答的時候,嘴唇的動作比聲音慢了一拍。不是故意的,就是慢了。像信號延遲。
藍素素看了他一眼,沒說什麼。
早飯是老胡煮的掛麵,加了醬油和蒜末。白夜坐在棗樹底下吃,吃到一半發現碗裡的蒜末被他一顆一顆挑出來,整整齊齊排在碗沿上。他不記得自己什麼時候開始挑蒜的。老胡炒菜愛放蒜,他吃了好幾年,從來沒挑過。
他把碗放下,看著那排蒜末。
「老胡,我吃蒜嗎?」
老胡端著碗蹲在他旁邊,嘴裡嚼著麵。「吃啊。我炒菜放多少你吃多少,從來沒見你挑過。」
白夜把碗沿上的蒜末一顆一顆撥回麵裡,拌勻,繼續吃。蒜味很衝,但他沒什麼感覺。
藍素素吃完麵,把碗放回廚房,出來的時候手裡拿著謝爾蓋的筆記。
「昨天晚上我又看了一遍。謝爾蓋記錄裂隙期的部分,有一頁昨天漏了。」她把那一頁翻出來。紙邊被水浸過,字跡洇開,好幾處看不清。
「譯出來了嗎?」白夜問。
「大部分。」藍素素在棗樹底下坐下,「謝爾蓋說,裂隙期不隻是那個東西練習怎麼用你的身體。也是它在練習怎麼成為你。」
「有什麼區別?」
「用身體是表麵的。走路,喝水,拿東西,在紙上畫圖案。成為你是更深的。」藍素素指著紙上的一段,「它學你的習慣。你喜歡用哪隻手,先邁哪條腿,刷牙從哪邊開始,吃飯先夾什麼菜。這些你根本不會想的事情,它一個一個學。」
「學會了呢?」
「學會之後,它就開始用你的習慣來反推你的想法。」藍素素說,「你習慣用左手,它就讓你用右手。你不習慣,就會注意到。你一注意,它就知道你在看它。它在跟你建立聯繫。」
白夜低頭看自己的右手。食指上的白印已經完全看不見了。但那種被螞蟻爬過的癢,還在皮膚底下,非常淺,像一層薄膜。鐵牛劈完柴,穿上衣服,走過來。
「謝爾蓋有沒有說怎麼打斷這個?」
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
藍素素翻到下一頁。「他說,打斷的方法不是停止被學。是學它。」
「學它?」
「對。它學你,你就學它。它用你的習慣反推你,你就用它的方式反推回去。」藍素素念出譯文,「『它沒有自己的習慣。它的習慣就是模仿。如果你開始模仿它的模仿,它就不知道自己在模仿誰了。』」
白夜想了想。「意思是,如果它讓我用右手,我就用右手。但不是被動地讓它推著用,是主動地、故意地、甚至誇張地用。用到它分不清這個動作是它在推我,還是我在做給它看。」
「差不多。」藍素素合上筆記,「謝爾蓋管這叫『反模仿』。他隻在兩個受試者身上試過。一個撐了十七天,一個撐了二十三天。最後都沒撐住。但不是方法沒用,是他們發現得太晚了。裂隙期太久,那個東西已經學完了大部分習慣。反模仿隻能延緩,沒法根除。」
「根除呢?」
」。來下記及得來沒,了到找者或。到找沒蓋爾謝「。頭搖素素藍
」。的用能用先就那「。上樹棗在靠頭斧把牛鐵
」。我學它學就我,我學它。始開天今「。來起站,完吃麵口一後最裡碗把夜白
」。清不分也誰,誰是人的頭外,誰是人的頭裡,去照來照。照著對子鏡個兩——麼什個那像著聽我,些這的說們你「。掉潑根茶的裡子缸瓷搪把,角牆在蹲胡老
」。的喻比麼這是也蓋爾謝「,說素素藍」。多不差「
。問胡老」?呢後最那「
。答沒素素藍
。路走在人個一仿模在是,路走在是不他像好。了生陌得變身本事件這」路走「是,法走新個這了慣習是不——覺感的怪奇種一了成變扭彆,圈幾了走。鞋的腳合不雙一了穿像,扭彆很始開一。動不意故次這,動擺然自臂手時平。地著先跟腳次這,地著先掌腳時平。腳右邁先次這,腳左邁先時平。樣一不時平跟得走都步一每己自讓他。路走是,步散是不。圈一了走裡子院在夜白午上
。下底樹棗在站,來下停他
」?樣麼怎覺感「。他著看上檻門在坐素素藍
」。己自學在像「,說夜白」。怪「
」。學在就你,了想你在現。走麼怎想會不路走時平你「,說素素藍」。己自學是就「
」。學在也西東個那「
」。像得學誰看。人個一同學在個兩們你。對「
了走回來。樹棗到門院從,門院到樹棗從。走續繼夜白