因為威廉提前寫過信，康納利夫人對莫爾頓的到訪早有準備，所以提前準備了兩輛私人馬車。
阿黛拉陪著她的母親，而威廉則與莫爾頓同乘一輛。
一路上，莫爾頓時不時會掀開車廂的簾子。
他看看外麵乾淨的街道，呼吸一下逐漸清新的空氣，然後瞥一眼那輛並排的馬車，再縮回身子，強壓嘴角的憨笑。
威廉坐在他對麵看著……
算了，沒眼看。
裡奇蒙位於倫敦的西南方向、泰晤士河的上遊，環境優美，尚未被擴張的城市吞併。
著名的裡奇蒙公園曾是古老王室的獵場，維多利亞女王偶爾還會從溫莎過來騎馬。
隨著蒸氣與工業的發展，它開始對體麵階級開放，威廉少時就曾多次與康納利夫人還有阿黛拉過來小住。
至於莫爾頓，以他的身份地位，對裡奇蒙肯定不會陌生，可他臉上那不言而喻的喜悅，生動地印證了一句話：
重要的不是目的地，而是人。
馬車搖搖晃晃行駛了接近兩個小時，經過裡奇蒙公園的鹿群，轉入一條兩側種滿椴樹的私家車道，就抵達了玫瑰園。
這是一棟由紅磚築成的田園風格宅邸，牆麵被攀援而上的藤蔓吃掉了大半。
盛花的季節已過，殘留的深色紅花邊緣枯卷，像是被火燎過的舊綢緞。
好在藤間結滿了各色的薔薇果，像無數枚沉默的小鈴鐺，足以點綴這略顯單調的鄉野建築。
宅邸地上兩層，正麵有七個開間，外加一扇帶老虎窗的閣樓。
威廉記得，兒時他經常會帶著阿黛拉通過老虎窗爬上房頂，而管家則會帶著一眾僕人在樓下仰著頭尖叫。
康納利夫人對此倒看得很開，她總是說——
「讓他們去吧，難保以後的日子，會要求他們經歷什麼呢。」
待馬車停穩，眾人下車時，就看見玫瑰園這邊的女管家早已帶著幾位女僕在此等候。
據管家所說，午餐還需要兩個小時，但茶點已經備好，幾人可以先行前往玫瑰步道旁的涼亭小憩。
「莫爾頓教授。」
在聽完管家的匯報後，康納利夫人轉過身，微笑看向莫爾頓，
「上次在皇家醫學院時您曾為我引路，這次在玫瑰園，請允許我儘一儘地主之誼。」
她說完這句話，並沒有等待莫爾頓的回答，而是微微側身，將通往玫瑰步道的路讓出來，看向阿黛拉：
「阿黛拉，你陪莫爾頓教授走在前麵，威廉，你扶著我。」
她把自己的手遞給了威廉。
莫爾頓很明顯愣了一下，他沒想到康納利夫人竟然會邀請他參觀宅邸，並且還用了「請允許」這種謙恭的詞彙。
「這是我的榮幸，康納利夫人。」
他快步走上前，康納利夫人卻忽地收回了自己的手，轉而看向一旁的女管家：
「霍洛韋，你陪我和莫爾頓教授走在前麵。」
她說，又轉向莫爾頓，
「教授，請——」
三人離去，威廉和阿黛拉被落在了後麵。
「是你剛才在馬車上提醒了康納利夫人？」
威廉很快就明白了眼下的狀況。
「對啊。」
阿黛拉自信說道，
「剛才在家裡的時候，你沒看見莫爾頓教授的樣子嗎？要是我再不提醒一下母親，這頓午餐不知道會有多尷尬。
我看過你給母親寫的信，猜你應該是有什麼事想請莫爾頓教授幫忙，才邀請他來參加我們的家庭午餐會。
我把我的猜測告訴了母親，她說她為之前的失禮感到抱歉，所以主動邀請了莫爾頓教授參觀玫瑰園。」
威廉看著阿黛拉那雙機靈的眼睛，「你能看出來莫爾頓教授喜歡康納利夫人？」
「傻子才看不出來。」
阿黛拉撇了撇嘴，
「你忘了？那次可是我陪著母親，跟莫爾頓教授參觀了皇家醫學院。
後來母親跟我說，她從未見過如此熱情的人，熱情得她……甚至有些窒息。」
好吧，你不能奢求一位五十歲的老光棍更多。
威廉與阿黛拉緩步跟在了康納利夫人與莫爾頓教授的身後，不近不遠，恰好能讓兩人有些說話的私密空間。
「給，這是你的禮物。」
威廉將那本一直放在懷中的筆記遞給了阿黛拉，
」。記筆了成理整我，識知療醫的本基下一習學想說你次上「
。色特蠻野的代時個這了棄摒時同，法方療醫用家的平水代時今當合符些一的道知世前他了合結，的寫撰筆親廉威是》南指藥醫庭家《本那
」！的物禮備準我給記忘會不你說就我「
，廉威向看頭仰即旋，下兩了翻是先，後記筆過接，亮一眸雙拉黛阿
」。醫學你著跟想我？好不好所診的你去我帶你，哥哥「
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
」？啊「
。求請種這出提會拉黛阿到料沒然顯，凝一色神廉威
」。了次多很過量商親母跟我「
，道釋解拉黛阿
。病生心擔必不就們我，你有要隻說，西東些這觸接我讓想不她始開剛「
。煩麻添你給我讓想不是隻，些一了軟氣語的她來後
」……事件這起提她跟又上車馬在我才剛過不
，眼眨了眨拉黛阿
」。見意的你問問我要說她「
」？見意的我「
。眉挑了挑廉威
……啊妹
！啊劈雷打天，醫學人勸
。的位學何任得獲你讓會不也代時個這，學想你算就且而
！險風的獄監進關至甚、產蕩家傾到罰、訴公起提會學師醫家皇被有還，生醫湖江個當能隻究終你
」……你，拉黛阿「
」！麼什說想你道知我「
，風上據占是總拉黛阿，式方處相的貫一們他是這，話的廉威了斷打地橫蠻拉黛阿
得覺你「
