【第20章 空你幾哇和空你急哇之間,隔著一個文明的距離】
------------------------------------------
馬小軍吐了。
準確地說,是在馬德彪借來的手扶拖拉機顛過第三個土坎的時候,他把早上啃的半塊饢和兩口井水全部奉還給了路邊的沙礫。
拖拉機手回頭瞅了一眼:“尕娃,你這身子骨不行啊,才顛了四十裡地。”
馬小軍趴在車幫上,臉綠得能掐出汁。
擦完嘴,他轉頭看林祈雲。
“林乾部,廣交會……到底啥樣?”
林祈雲扶著皮囊,屁股被顛得生疼。
“一個巨大的展廳,幾千個攤位,全世界的采購商在裡麵走來走去,看中什麼就簽合同下單。”
“跟趕集一樣?”
“差不多。但趕集裡最貴的是一頭牛,廣交會裡一張單子能值幾百萬。”
馬小軍臉上的綠退了半分,浮出一絲不真實的紅。
“幾百萬?”
“所以你得把日語學好。”
馬小軍立刻又綠了。
林祈雲從帆布包裡掏出一張紙,上麵是他連夜從係統知識庫裡手抄的日語基礎問候語,漢字注音。
“跟我念——空尼奇哇。”
“空你幾哇。”
“不對,是奇,不是幾。”
“空你奇哇。”
“語調不對,第三個字往上揚。”
“空你——急哇!”
“那是催人上廁所。”
馬小軍抓了抓頭:“這倆有區別嗎?”
“區別大了。一個是打招呼,一個是打人。”
拖拉機又顛了一下,馬小軍差點把舌頭咬斷。他扶著車幫穩住身子,咬著牙蹦出三個字。
“空尼奇哇!”
“這回對了。”
“真的?”
“真的。你的發音終於從'廁所快語'進化到了'勉強及格'。再來——阿裡嘎多。”
“阿裡嘎多。”
“這個你倒是一遍就會。”
“因為這個聽著像罵人,罵人的話我學得快。”
林祈雲決定跳過發音課,直接進實戰。
“馬小軍,假設你麵前站著一個日本商人,西裝革履,頭發梳得紋絲不動。你第一反應是什麼?”
“打他。”
“為什麼?”
“打鬼子嘛。”
“……一九八五年了,建交十三年了,你打人家乾什麼?”
馬小軍想了想:“那我瞪他。”
“也不行。”
“那咋辦?”
“微笑,點頭,伸手握手,說空尼奇哇。就這。記住三個字——不卑不亢。你不用跪著求人家買,也不用橫著鼻子看人家。你有好東西,他有錢,公平交易。”
馬小軍歪著腦袋嚼了嚼這話,掏出筆記本,歪歪扭扭寫了一行字。
林祈雲瞟了一眼。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
“真牛的人不吹牛。”
“……你這總結能力倒是不錯。”
---
拖拉機突突突開進西寧城。
馬小軍的脖子轉了三百六十度,眼珠子不夠使。
“林乾部!那個冒煙的房子是啥?”
“工廠。別看了,買票。”
西寧火車站不大,但對馬小軍來說跟皇宮差不多。
林祈雲排了四十分鐘隊,買了兩張硬座。西寧到北京中轉,再南下廣州,全程六十多個小時。
票價把紮西那頭犛牛在縣城賣的一百二啃掉了大半。
馬小軍看著剩下的錢,心疼得五官擠在一塊:“一百二就剩這麼點了?火車票比搶錢還狠!”
“三千多公裡。你騎驢得騎半年。”
馬小軍不說話了。
上了車,十二個皮囊一個一個搬上行李架。旁邊鋪位的旅客看著這堆黑乎乎油光光的東西,往旁邊挪了挪。
“同誌,你們這是……裝的啥?”
“果汁。”
“果汁用這個裝?”
”。藝工統傳“
。問再沒客旅
。背椅著抓死死手兩,來起彈人個整軍小馬。了動聲一當哐車火
”!動在它!了動它“
”?車火麼什叫動不車火,話廢“
。所廁上——次一過開挪隻間中。時小個三整整了看,的扁成壓子鼻,上戶窗在趴他
。對不情表候時的來回
”。軌鐵見看能下底,桶馬的裡子箱鐵個那,部乾林“
”。嗯“
”?了上軌鐵掉接直西東的拉我說是就“
”。嗯“
”——著踩是不人的坐麵前那“
”。了想別“
---
。人撥一了換裡廂車,州蘭了過車火
。腿郎二起翹就下坐一,蠟發了抹發頭,亮鋥鞋皮,裝西。人男年中個一來上坐麵對
。洞個有上子襪
”?兒哪去位二“
。眼抬雲祈林
”。州廣“
”。發德周,理經,司公易貿口出進遠華。的易貿口出進,去都年年,會交廣!州廣去也我!了巧了巧“:片名遞手伸人年中
。光透能得薄質紙,體字金燙片名
。了住定,囊皮的上架李行到掃光目的發德周
”?貨麼什的帶位二,喲“
”。品產農“
”。量商好格價,龍條一,譯翻、位展、文批,子路有州廣在我“,探了探前往子身他”?文批貿外有沒有?道渠麼什走?品產農麼什“
。腳一了踩色聲動不雲祈林被,口開要正軍小馬
”。說再了到,序程走在還“:句兩了應雲祈林
。上”人間中要需不需你“和”質資有沒有你“在戳地準精都個一每,題問個四三了追又,心死不發德周
。眼上閉背椅著靠,欠哈個了打雲祈林
經周“