"": 200,
"": "",
"": "■ 原文
禍兮福倚,福兮禍伏,鴉鳴鵲噪,易警愚俗。
白犢之怪,兆為盲目,征戍不及,月受官粟。
熒惑守心,亦孔之醜,宋公三言,反以為壽。
讓您第一時間享受最新章節,請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
城雀生烏,桑穀生朝,謂祥匪祥,謂妖匪妖。
故君子聞喜不喜,見怪不怪,不崇淫祀不虛費,不信巫覡之狂墈。
信巫覡者愚,崇淫祀者敗。噫,可不忍歟!
■ 譯文
禍害中隱藏著幸福的因素,幸福中又埋藏著禍害的種子,禍福是可以相互轉化的。烏鴉、喜鵲的鳴叫所預示的兆頭,容易驚動愚俗之輩。
黑牛生下白色的小牛,是瞎眼的凶兆,儘管父子倆先後瞎眼,但也因此使他們免於從軍打仗,還受到官府的供養。
熒惑纏住了心星,是天降大禍於宋國的征兆。麵對災難,景公並沒有將他們移禍於丞相、百姓、年成,而甘願自己承受。景公的這一席話讓蒼天為之動容,反而延長了他二十年的壽命。
雀在城生出一隻烏鴉,生長在山野的桑和後卻在宮廷裡長了出來,說它是吉兆卻並不吉兆,說它是凶兆卻並不凶險。所以君子見到喜事時不過分高興,見到怪事不表示驚訝,不會花費錢財在不該祭祀的時候,不會相信,男女巫神的一派胡言。信服神巫的人是愚蠢的,崇奉淫祀的人一定會失敗。唉!麵對幸福或災禍時,人們怎能不學會沉住氣或穩定心呢?
■ 活學活用:禍兮福倚,福兮禍伏
。已而怪多見少是過不,中眼的人他在喜之外意是或降天從福是來看裡眼你在時有;重輕足無本根,樁一事小是許也來看裡眼人別在,事禍是為認你上力能受承的你在:準標的同不有福禍待看人的同不。半參禍福是抵大,料預難很,間之福禍
。運幸與事禍的到遇所己自理處地好更能才,情感的己自製克於善。狂若喜欣會不也事好到遇,若自定鎮,怕懼不禍災到遇人的養修有個一。禍災懼恐而福幸歡喜都人
打攻國楚來後。睛眼了瞎又子兒,年一過再,牛白頭一了生又牛而。了瞎地故無緣無睛眼的親父,年一了過”。兆征的祥吉是這“:說子孔,子孔問去人別,兒牛白頭一下生牛黑的家們他,天一有。懈鬆不都代三,義仁行歡喜人家一有國宋
。了好就病的們他,時宋打攻再不國楚到等。召征於免而病有為因倆子父,半大一了死人的壯力輕年,國宋
,久長之使何如,福幸對麵。作工地力努倍加,事之義仁行有隻?它除消去何如,禍災對麵
。作工地力努倍加,事之義仁行有隻也
:義取章斷
。頭臨會就禍災而去離會就福幸,逸淫奢驕中之福幸在們人果如;臨降福幸讓而去過為成禍災讓以足就,誤錯正改,訓教取吸夠能而禍災到遇們人