幾名機場工作人員快步讓開。
一個熟悉的身影穿過人群，黑色夾克，頭髮有些亂，臉色比平時更不耐煩。
馬斯克。
他幾乎是大步衝過來的，身後跟著兩名助手和機場地勤人員。米勒皺起眉。馬斯克看都沒看他，徑直走到葉飛麵前。
「You missed it.」（你錯過航班了。）
葉飛看了一眼窗外已直衝雲霄的飛機。
「I noticed.」（我注意到了。）
馬斯克道：「Good.」
他說完，轉身指向另一側通道。遠處停機坪上，一架灣流公務機已經亮起燈，機身在夜色中泛著冷白的光。發動機正在預熱，地勤車停在旁邊，艙門打開，像一條剛剛被撕開的逃生通道。
葉飛看向他。
「你什麼時候安排的？」
「Forty minutes ago.」（四十分鐘前。）
「你知道？」
「No.」馬斯克道，「I guessed.」
（不知道。我猜的。）
米勒終於開口：「Mr. Musk， this is a federal matter.」（馬斯克先生，這是聯邦公務。）
馬斯克轉過頭，像是這才發現他。
「Then file a memo.」（那就寫備忘錄。）
米勒臉色一沉。
馬斯克已經轉回身：「Move.」（走開。）
機場地勤帶路，白宮的人沒有阻攔，CBP主管更沒有再說一句話。米勒跟了幾步，被一名白宮工作人員擋了一下。
「Mr. Ye has been cleared for departure.」（葉先生已被允許離境。）
米勒冷冷道：「For now.」（隻是現在。）
「For now is enough.」白宮的人道。（現在就夠了。）
一行人穿過內部通道，進入停機坪。夜風驟然撲麵而來。遠處跑道上，另一架商業航班正開始加速，機燈在黑暗中拉出一條明亮的線。若瀾回頭看了一眼，又很快收回目光。
灣流的舷梯前，葉飛停住，馬斯克也停住，兩人對視了一眼。
過去很多年裡，他們一起賭過未來，燒過錢，吵過路線，也在同一張白板前把不可能拆成一堆可以被工程師咒罵的任務。可真正到了這一刻，他們之間反而沒有太多話。
馬斯克先開口。
「You know， I hate owing people.」（你知道，我討厭欠別人人情。）
葉飛笑了一下。
「I know.」（我知道。）
馬斯克看著他。
「You gave me exactly one chance.」（你正好給了我一次機會。）
葉飛問：「To do what?」（做什麼？）
馬斯克道：「To pay you back.」（還你一次。）
葉飛沒有再說話。
他們擁抱了一下。很短，也很用力。
馬斯克鬆開手，看了一眼若瀾，又看回葉飛。
「Don’t disappear.」（別消失。）
葉飛看著他。
「Build the future.」（把未來造出來。）
馬斯克點頭。
「Together.」（一起。）
葉飛牽著若瀾登上舷梯。
艙門關閉前，他最後看了一眼洛杉磯機場。跑道燈、塔台、遠處商業航班升空後的尾燈，還有停機坪邊緣那些仍然站在夜風裡的FBI探員，都在視野裡逐漸變小。
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
公務機開始滑行。若瀾坐在他身邊，直到飛機駛向跑道儘頭，才輕輕靠在他肩上。
「我們真的走了？」
。手的她住握飛葉
」。嗯「
。來傳感背推的烈強。高抬然驟聲擎引，刻片頓停頭儘道跑在機飛
。方下翼機到沉慢慢中色夜在國美個整，去遠麵地，起抬頭機，後之秒幾。海星的散吹風被片一像，退後快飛外窗舷在光燈的磯杉洛
。火燈的遠越來越外窗著看飛葉。開鬆有沒然仍手，眼上閉瀾若
。後身了在留樣這就，國美的年八
……
）。樓大部總IBF即，樓大弗胡（gnidliuB revooH ragdE .J。頓盛華
。燼餘的製克而靜安片一像光燈的向方宮白處遠，裡色夜在沉道大亞尼法夕賓的外窗。著亮還燈頂色白冷排一的室議會層高有隻，燈了熄都室公辦分部大裡樓大部總IBF，了深很經已夜
。劃計行飛的機務公流灣人私架一是，份一有還；示指除解的PBC達送室公辦問顧律法宮白是份一；知通行放緩暫邦聯的場機際國磯杉洛是份一。件文份三著攤，上桌長的室議會
。子棋的心掌離脫於終枚一像，定穩、靜安點光的小小個那。動移西向線航的空上洋平太著沿正，岸海西國美開離經已跡航機飛，上幕屏
。室議會進走米科。響輕鎖門來傳後身。話說有沒，前幕屏在站特卡
。人的來出身抽時暫裡執爭的雜複更、長更場一另從個一像更，人的務公束結剛剛個一像不去上看他，間時個這。開鬆微略帶領，臂小到挽口袖，衫襯白著穿隻，套外穿有沒他
。問米科」？了走他「
」。是「
」？嗎了空領國美開離「
」。快很但「，跡航的上幕屏著看特卡」。有沒還「
。眼一了看，劃計行飛份那起拿，邊桌到走米科
」。機飛的克斯馬「
」。是「
」？場機到自親他「
」。是「
。上桌回放件文把米科
。秒幾了靜安裡室議會
