華盛頓的反應最快。
協議簽完後的第三天，埃維利亞把一份截獲的內部通訊放到奧馬爾桌上，是國務院給駐開羅使館的電報。這份電報在的黎波裡時間下午四點發出，從它的優先級標註來看，是當天華盛頓工作時間開始後第一批發出的文件之一——這說明利比亞石油國有化最終完成的消息，在華盛頓的工作日一開始就已經進入了需要立即處理的事項清單。
電報長度不長，核心是兩件事：第一，要求駐埃及外交官評估利比亞石油國有化是否會引發地區連鎖效應；第二，立即啟動針對利比亞石油出口的替代方案調研，評估若鷹國聯合盟友減少採購，對利比亞財政的壓製效果。
馬哈茂德把第二條看完，「減少採購，」他說，「他們在想用購買量來壓我們。」
「已經想了不止一次了，」奧馬爾說，「但他們每次想到這裡，都會被同一件事擋回去。」
「什麼事？」
（請記住 解無聊，超實用 網站，觀看最快的章節更新）
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
「利比亞的油在地中海，」奧馬爾說，「歐洲的煉油廠離我們比離中東近，運費少，品質高，蘇伊士運河走不走對我們沒有影響，對中東油有影響。他們減少採購，歐洲不一定跟著減，歐洲不跟，他們的壓製就是半截的。」他把那份電報合上，「把這份歸檔，等他們下一步動作出來再看。」
下一步動作三周後出來了，是國務卿發出的一份對盟友的外交通報，措辭非常外交，但中心意思是：利比亞此次石油國有化是一個危險的先例，建議盟友在相關政策上保持一致，避免給其他產油國提供效仿的鼓勵。
奧馬爾看完，在上麵批了一行字：等歐洲的反應。
「他們這份通報，」馬哈茂德說，「發出去有用嗎？」
「要看歐洲怎麼接，」奧馬爾說，「他們的邏輯是，如果歐洲和他們保持一致，利比亞在出口方向上就會受到足夠的壓力，迫使我們在某些條款上讓步。但這個邏輯有一個前提——歐洲願意為了他們的戰略利益，放棄對自己有實質好處的便宜石油。」
「歐洲會願意嗎？」
「從我們開始推第一階段到現在，五年，」奧馬爾說，「他們有五年的時間在評估。他們的結論和鷹國的相似——代價超過收益。」他停了一下，「但他們比鷹國更清楚一件事：利比亞的油在地中海，運費比中東油少，品質好，歐洲的煉油廠不需要走蘇伊士運河。這個地理優勢，不是華盛頓的通報能抹掉的。」
歐洲的反應比他等的慢，也比華盛頓希望的要軟。
兩周後，馬哈茂德把歐洲各國的反應摘要放到桌上，「你看看，」他說，語氣裡有一種他平時沒有的東西——不是驚喜，是那種一件事按照預判的方向走了之後那種平靜的滿足。
奧馬爾翻了翻，西德的回覆是「正在評估相關影響」，義大利的是「希望與各方保持對話」，荷蘭直接沒有回覆，每一個都是外交語言裡最軟的那種，翻譯過來就是：我們聽到了，但我們不打算跟。
「西德那邊，」馬哈茂德說，「他們的駐利比亞商務代表昨天還來拜訪，問下一批石油合同什麼時候可以談續簽。」
奧馬爾把那份摘要合上，「華盛頓那份通報，」他說，「就當沒發。他們自己去消化。」他沒有幸災樂禍的意思，就是一個陳述，是確認了判斷的那種平。
馬哈茂德把摘要收起來，「你早就知道歐洲不會跟。」
「我知道地圖，」奧馬爾說，「地圖會告訴你誰的利益在哪裡。」，說希望利比亞在國有化進程中保障相關方合理權益，並表示願意就相關補償問題進行建設性對話。就這兩句話，沒有製裁，沒有任何實質施壓動作。
這份聲明在倫敦內部是經過相當的爭論才出來的——埃維利亞拿到了一份霧島議會內部的辯論記錄摘要，裡麵有人要求政府採取更強硬的立場，但財政口的人提了一個問題：如果我們強硬，利比亞的油賣給法國，我們英國的煉油廠去哪裡找等量的替代？這個問題沒有一個好的答案，爭論就此擱置，聲明按最軟的版本發了出去。
馬哈茂德把那份摘要看完，「他們內部有分歧。」
」。的付己自是價代的硬強道知就，了完算人的帳際實算，帳際實算在人有麵裡們他明說歧分有「，說爾馬奧」，事好是歧分有「
」。償補談在現，了生發事件這受接經已們我：是思意的話句兩這但，話句兩了說次這島霧「，遍一了看明聲份那把爾馬奧
。問德茂哈馬」？了受接們他「
」。代交個有內國在了為是，錢多很到要的真了為是不，具工的留保己自給們他是，判談償補的說裡明聲「，邊一到推明聲份那把他」。止阻麼怎是不而，上麵體得撤麼怎在放氣力把就早很們他以所，停會不就動始開旦一西東些有道知們他，構結麵地的裡這楚清更國鷹比們他「，說爾馬奧」，了楚清想年五了用們他「
」。字數的代交能內國們他成談償補把「，說德茂哈馬」，談們他合配們我那「
」。的油的們我買要是還後以們他，值價有了翻鬨比，場退的麵體「，下一了停爾馬奧」。淨乾理處內國在事件這把間時們他給，談慢慢，合配「
」。階台個一們他給在你「，下一了想輯邏個這把德茂哈馬
」。階台個一們他了給便順「，說爾馬奧」，戶客期長個一們我給在我「
。了始開就快很」談慢慢「個那
」……化量理合行進架框份這過通望希們我，失損際實的成造司公油石國英對中程過化有國在麵方亞比利「，山見門開，上桌到放案草架框償補的好備準們他份一把就下坐一，挺筆裝西候時的來進，頭出歲十五，員官級高個一的部交外是表代判談的來派麵方島霧
數個一有裡這「，頁二第到翻案草份那把他」，了看我「，說他」，架框份這的來帶您「，斷打有沒，完說話段這把他等爾馬奧
