，“老實說吧，我有意試試你的膽量。你最初的疑心，和後來的決斷，表明你實際上比我想的還要無畏無懼。”
瑪娣兒特竭力對他稱“你”而不稱“您”；這種生疏的人稱，比談話的內容，更叫她費神。但“你”呀“你”的稱呼，語調上談不到溫柔，於連聽了也不特別愜意。他很納悶，怎麼並不感到幸福。稍後，為強求幸福之感，隻得藉助於理智。不難看出，自己已見重於這位高傲的少女，而她對人的讚譽，從來都不是沒保留的。這樣考慮下來，自尊心便大感滿足，倒也不失為一種快意。
誠然，此刻咂摸到的並非在瑞那夫人身邊時或有之的那種心靈的陶醉。這最初的接觸中，他亦無溫柔的情意。那隻是野心得逞後的痛快勁，而於連此人野心又特別大。他重新談起他所懷疑的某某與某某，以及他想到的防這與防那的措施。說話之間，尋思怎樣擴大戰果。
瑪娣兒特依然很窘，好像給自己此舉駭住了；這時能找到個話題，就不勝欣慰。他們談到以後見麵的辦法。討論中間，於連得以一展智謀與膽識，自己也大為得意。要對付的人中，頗有幾個精明角色，小唐博肯定是個姦細。然而，瑪娣兒特和他於連，也非等閑之輩。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
要相會，還有比在藏書室更方便的嗎？這很容易談攏。
於連接著說：“這個公館，不管我出現在哪兒，都不會引起懷疑，即使令堂大人的臥室也可去得。”因為必須經過侯爵夫人的房間，才能進到她女兒的閨房。如果瑪娣兒特覺得攀梯而上較為可取，他一定樂意冒這微不足道的危險。
聽他這麼說，瑪娣兒特對他揚揚自得之狀大起反感。“他儼然以我的主子自居！”這麼思忖下來，已後悔不疊。她的理智，對自己做下的這樁絕頂荒唐事厭惡至極。要是能辦到，她恨不得把自己和於連一起毀掉。憑藉意誌之力，她暫時壓下心頭的悔恨，但是羞怯心，尤其是遭罪的羞恥心，使她格外傷情。落到現在這可怕的境地，亦始料之所不及。
“我得跟他說說話，”臨了，瑪娣兒特向自己發話，“這是情理中的事，現在是對情人說情話。”為盡到本分，她滿含情意，講起近幾天來為他所做的種種安排，而這份情意，多半表現在用詞上，而非聲調裡。
她已然決定：於連果能照她意思辦，敢用花匠的梯子爬進她房裡，那她就完全屬於他。這類風情事，未見有人講得這般冷漠、這般客套的。直到此刻，這幽會透著幽冷，冷得叫人恨起這份情來。這對一時失慎的少女該是何等的教訓啊！為了這樣的片刻，值得把一生的前途葬送嗎？
依違不決，拖了半天之後，瑪娣兒特終於做了他可意的情婦。這種依違不決，以膚淺之見，必定認為是積怨所緻，殊不知一個自矜自愛的女子，即使麵對堅強的意誌，也是不肯輕易讓步的。
實在說來，這種歡愛帶點以意為之的味道。激情式的愛，還隻是一種供人仿效的榜樣，而不是現實的存在。
拉穆爾小姐認為，對她自己和對她情人，算是盡了本分。“可憐這小夥子真是勇氣十足，”她暗想道，“他應該得到幸福，不然就算我沒品了。”這非走不可的一步，對她說來是多麼殘忍；要是可能，她願用畢生的不幸去贖取回來。
儘管撕裂似的疼痛，她強自抑製，言辭之間尚稱允當。
。慨感通這了發就他，來上一頭勁的理講不蠻”！過放不也情愛連，糟搞都切一把能在妙，經樣花的黎巴“！同不麼多是，時小四十二後最的過度葉璃維在他和！哪天。的特奇是說寧毋，的福幸是說其與，上覺感連於在，夜一這但。詞之怨埋與言之恨悔的景風煞何任有沒，夕永夜良
。吉大之溜就易輕，前之掃打來回傭女趁連於。間房開離著跟也女侍，撒彌望去親母陪即隨特兒娣瑪。去進躲他叫緊趕姐小爾穆拉，動響有一，房閨人夫爵侯是就也，間房壁隔來原，的想是如作裡櫃衣大木紅口一在站是他
。濃越也意快，走遠往越。了之下而等至甚，坐並起並他跟在現，的上之他淩駕還上晚天隔。多許了升上位地己自到感連於。意得樣一校上為升提令司總被剛，舉之人驚麼什出做尉少輕年個一像就，頭心上湧時不也感之福幸，過不。異驚是的多更，福幸說漫。處去靜僻個了找林森的近附黎巴到，馬上騎他
。恥羞與心傷是隻的有，知不她魂銷箇真的講裡說小，的料預乎出麼什沒來說她對，切一的上晚天這。類不倫不麼多來起聽話這管不——分本其盡是隻，對晤他與為因是那，情柔毫絲有沒裡靈心特兒娣瑪說果如
”？愛不並他對我道難？了偏想非莫“：問自心捫她
置設
體簡體繁
