(俄羅斯)契訶夫 4204 字 1個月前

醋 栗

(4 / 4)
登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

一等呢?”

伊萬·伊萬內奇盯著布爾金,生氣地問道:“我倒要問問你們,為什麼一定要等一等?你們的居心何在?人們常說:一切事情都不能一蹴而就,任何思想要變為生活現實都是需要循序漸進的。可是,這話又是誰說的?又有什麼證據表明這句話說得有道理呢?你們也許會說事物的自然規律和具體社會現象就是如此。但是,我卻是一個有思想的活人,站在一道深溝的麵前,我可能跳過去,也可以在上麵搭一座橋走過去,而你們卻偏要讓我等著這條溝自己合攏,還有人讓我等待淤泥把它填滿了再過去,請問這合乎規律性和合法性嗎?再說了,我為什麼要一味地等待下去呢?難道讓我等到活不下去的時候嗎?可是人們是必須活下去的啊!”

“那天一大早,我就離開了弟弟的家,從此之後,我便難以忍受待在城裡,城市裡的那種寂靜和安謐讓我感到壓抑,別人的窗戶讓我害怕,對我而言,一想到幸福的一家人圍桌而坐在一起喝茶,我就難過異常。我已經老了,不能再為鬥爭而感到自豪了,甚至也沒有能力憎恨了。我的內心裡隻是感到一陣悲傷,一陣氣憤,一陣懊喪,夜夜思緒難斷,我頭痛欲裂,無法安眠……唉,要是現在的我還年輕該多好啊!”

伊萬·伊萬內奇激動無比,他從一個屋角走到另一個屋角,重複地說:“要是我還年輕那該有多好啊!”

伊萬·伊萬內奇突然來到阿廖欣的麵前,一會兒抓住他的這隻手,一會兒又抓住他的那隻手。

“帕維爾·康士坦丁內奇,”他懇求著說,“您可不能安於現狀啊,也千萬不要麻木不仁啊!趁著自己還年輕力壯、生機勃勃,您一定要堅持不懈地做些好事!幸福根本就是沒有的,也是不應該有的。如果生活真的有意義和目標的話,那它的意義和目標也絕不會是我們的幸福,而是應該是某種更為合理和偉大的東西。也是讓我們做好事吧!”

說這一番話時,伊萬·伊萬內奇一副可憐巴巴、苦苦央求的樣子,仿佛他是在為自己的事求人似的。

之後,三個人在客廳的不同角落的圈椅裡坐了下來,個個都默然無語。伊萬·伊萬內奇的所講的故事並沒有讓布爾金感到滿足,也沒能讓阿廖欣感到滿足。昏黃的燈光中,金邊畫框裡的將軍和夫人們就像活人一樣俯視著他們。此時此刻講一個可憐的小職員吃醋栗的故事,未免讓人感到索然無味。不知為什麼,他們卻很想講講或者聽聽那些有關女人的故事。眼下美麗的佩拉格婭正悄無聲息地來來去去——這比任何故事都讓人覺得更加美妙動人。

阿廖欣疲憊極了,自從淩晨兩點多他就起床乾農活了,到現在他的眼睛都快睜不開了。但是,他卻唯恐自己走了之後客人們會講一些有趣的故事,所以硬撐著也舍不得離開。他並不想去深究剛才伊萬·伊萬內奇所講的是是否正確,否有道理。客人們所談論的米麥、乾草、和煤焦油,與他的生活毫無關係的一些事情卻令他感到高興,所以他希望客人們一直談論下去……

“到睡覺的時候了,”布爾金一邊說一邊站起身來,“我向二位道晚安了。”道別之後,阿廖欣下樓回到了自己的住處,客人們則依然留在了樓上。他們倆被安排在樓上的一個大房間裡過夜,房間內放著兩張老式的雕花木床,屋角處還有一個象牙製作的耶穌受難十字架。美麗的佩拉格婭給他們鋪好了被褥,散發著一股新洗過的好聞的氣味。

𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請,新更節章新最取獲

。來下了躺就後之服衣掉脫奇內萬伊·萬伊

。睡大頭蒙就完說他”!吧人罪些這們我恕饒,啊主“

。的來方地麼什從是味氣的聞難股這白明弄有沒終始他,睡入法無久久金爾布讓這,兒味油煙的鼻刺陣陣一出發鬥煙的上桌在放

。著打敲點雨被宵通戶窗


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 4 頁
下一章
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改
發表評論
匿名讀者 身份發表
讀者評論