過，雖然我也曾有這樣一種感覺，似乎我永遠都不會死。哎喲，我會暗自想道，你這個老東西，該死了!可是在我內心深處卻有另一個聲音在說：不要相信，你是不會死!……”
十點鐘的時候，米哈伊爾·阿維裡揚內奇要走了，他來到了前廳，穿上了大衣，然後歎了口氣說：“可是命運卻把我們引到了這麼荒涼的一個地方!最討厭的是，我們還不得不死在這裡。唉!……”
◆七
送走了朋友之後，安德烈·葉非梅奇又坐在案前開始閱讀了，周圍一片寧靜，時間也仿佛停止了，似乎除了書和罩著綠色罩子下的燈火，其他的都不存在了。醫生粗獷的臉龐上漸漸映照出欣慰和興奮的笑容。“哦，人為什麼要不死呢?”他忖道，“為什麼要有腦回和大腦中樞，為什麼要有視覺、語言、自我感覺這一切呢?
新陳代謝! 用這種替代不滅的理論來安慰自己的做法，是多麼怯懦的行為啊!在自然界發生的毫無意識的過程是比人類的愚蠢行為還要低下的，因為畢竟愚蠢行為中還是有意識和意誌的，而那些過程卻一點也沒有。隻有那些對死亡的恐懼超過了自尊的懦夫才會用這樣的理論去寬慰自己，才會認為人體將會在岩石、野草和蛤蟆體內得到生存……從新陳代謝中看到自己不滅的理論同樣是奇怪的，一把珍貴的小提琴被打碎之後，那裝它的盒子就不會有輝煌的前程了。
時鐘敲響了，安德烈·葉非梅奇靠到了椅背上，他閉起眼睛想休息上一會。可是無意之間，他受到了書中美好思想的影響，而把目光投向了自己的過去和現在。既往是令人厭惡的，最好還是不要去想它了。而現在看到的又與既往的毫無區別。他知道到自己的思想和變冷的地球環繞太陽旋轉之時，在醫生住所旁邊的大樓裡，人們正在遭受疾病和身體不潔的煎熬，也許有人會無法入睡，而是正與昆蟲搏鬥，也許有人染上了丹毒，或者他們會因繃帶紮得過緊而呻吟，也許病人會正在和助理護士打牌、喝酒。也許可能在一年度中就有一萬兩千名就診的病人受騙。醫院的一切工作還和二十年前的一樣，仍然是建立在口角、偷盜、徇私的流言飛語和不可容忍的招搖撞騙之上的，醫院依然還是一個沒有道德、有害於居民健康的一個機構。他也知道在六號病房的柵欄裡，尼基塔會毆打病人，莫伊謝伊卡會天天在城裡轉悠，並收集施舍物。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
從另一個方麵來看，安德烈·葉非梅奇清楚地了解最近二十五年內醫學發生了神話般的變化。在大學求學時，他就曾感覺醫學似乎將要麵臨煉金術和形而上學一樣的遭遇，而現在，經過自己每日夜讀之後，醫學卻使他怦然心動，令他興奮和驚詫。確實，這真是意想不到的輝煌，真是偉大的革命!由於出現了滅菌法，被偉大的彼羅戈夫88認為即使在將來89也不可能做的手術，現在都已經在做了。即使是地方自治局派任的一般醫生，他們也能做膝關節部分切除的手術，在一百例剖腹手術中才隻有一例死亡，結石症則更被認為是不值一提的小事。梅毒也能徹底治愈了。
我們俄羅斯地方自治局屬下的醫學就有催眠學，遺傳理論，衛生學和統計學，巴斯德和科赫的發現。精神病學和它的診斷和治療法，疾病分類法，簡直是一整座厄爾布魯士山90。如今也不再向精神病患者的頭上澆冷水了，也不給他們穿熱病患者所穿的襯衫了，對待他們的方法也更合乎人道原則了，甚至還像報上所寫的為他們演戲和舉辦舞會。安德烈·葉非梅奇知道，如果按照現在的觀點和品位，像六號病房發生的那樣可惡的現象隻會在遠離鐵路二百俄裡以外的小城裡才發生，在那樣的地方，市長和議員大都是半文盲的小市民，他們一般把醫生看成術士，即使醫生把熔化的錫灌進人的口裡，他們也不會加以批評的。如果換成其他的地方，公眾和媒體早就會把這個巴士底獄91給砸個稀巴爛了。
“但是這能怎麼樣呢?”安德烈·葉非梅奇睜開眼後默問自己。“這又有什麼結果呢? 又是科赫92，又是巴斯德93，又是滅菌法，可事情的本質卻絲毫沒有變化。發病率和死亡率依然如以前一樣。儘管為瘋子們開舞會、演戲，可依然把他們關起來。”
”。了人個一另成就我許也，年百二生出晚我果如……代時在而，我在不並也錯是但，實誠不我使即……水薪取獲地故無白平是也們他且而，的人害有是都僚官的有所裡縣：子分一的中事壞的在存然必上會社是隻我，是不也麼什卻我，言而身本就過不。人的實誠不個一是我，水薪得獲裡那人的騙欺我被從還，作工的害有項一是竟的做所我“：道想又他是於，麵下的臉了在墊手雙，本書了向垂袋腦的甸甸沉奇梅非葉·烈德安。吧致所勞疲是許也，衷於動無以難他使情感的意妒和傷哀而然
。意睡有沒卻，室臥進走燈了熄他，了響敲聲鐘的點三
八◆
。眼字的樣這名惡上背你叫，亞裡福蒂曼的醋帶，事煩麻的聊無調單如諸用使歡喜常非他，時天聊在。牌打歡喜不卻但，球台打裡部樂俱去上晚天每歡喜他。書本這著帶直一會就，時病看人給去他。》方處新最院醫納也維年1881《本一有隻裡所寓的他。之遠而避們他對並，族貴為他稱都員職的他其。友朋了上交員納出、奇依蓋爾謝·蓋爾謝士醫和就快很他。衣大短件一上加則天冬，靴幫高雙一穿腳，帽舌鴨頂一戴頭奇雷多奧費·尼蓋甫葉。子孩的奶吃個一有還人女個這。娘廚為女婦的輕年叫他，文分無身卻，女婦輕年的揚不貌其個一和箱提手小隻一了帶隻時裡城到來他。人國外是人先的他能可，睛眼的小小雙一和骨顴的寬寬雙一著有，子男發黑的子個高個一是，)到不都歲十三連(輕年很還他，奇梅非葉·烈德安助協來請裡市被夫托鮑霍·奇雷多奧費·尼蓋甫葉生醫的院醫縣，是於。張開院醫的會治自方地到續持直一款撥，貼津的員人務醫院醫立市為作以，布盧百三款撥會都年每它，來起慨慷得變然突局治自方地，前以年兩約大
序秩的新定製不又卻他是但，慨憤分十罐血拔和乏缺本根的施措菌滅對他。病看看人病診門給再，房病下一視巡會般一，次兩院醫來期星一他
