"": 200,
"": "",
"": "60. 一般原則
61. 目標和正麵
與敵接觸
62. 應予考慮的特別問題
進攻
63. 應予考慮的特別問題
64. 進攻的一般實施
60. 一般原則
作戰原則並不隨著武器性質的變化而變化;發生變化的是與武器威力有關的戰爭的條件。因此,不論使用什麼武器,都應當發現敵人,抓住敵人並擊中敵人,同時又要不被敵人發現,不被敵人抓住,並且不被敵人擊中。可是,凡是武器不僅無不受到地形、時間和空間的影響,而且還無不受到其它武器——包括敵我雙方的武器——的影響。新式武器的投入使用不能不引起條件的變化,而條件的每次變化又都會要求軍事原則應用的變更。
一旦發現敵人,就應當把整個進攻理論放在精心研究有關攻勢行動和警戒力量的地形,以及雙方越過該地形所需的時間上。結果,正確地把握運動的時機就成了決定性因素。所以我已指出命令和運動必須簡單,一旦機械化部隊開動起來,要加以控製是困難的。
[注:1941年11月18-20日英軍坦克在利比亞的各次進攻就是一例。]
假如地形不利,或者沒有充足的時間占領有利的地形,敵對的任何一方就有可能放棄戰鬥。我認為,這種情況將是經常發生的,除非一方在機動力上占有明顯的優勢,或者在數量上占有明顯的優勢,使它敢冒較大的風險。有人認為,在戰爭爆發以後將即刻發生重大戰鬥,這並非我所持的觀點,我的觀點是,在戰爭爆發以後會即刻發生許多小的衝突和機動,當一方犯了大錯以後,如果對方又及時地認識到這一大錯的話,才會發生大的戰鬥。
[注:這種觀點已被證明是錯誤的。在法國是因為機械化程度不高,而在蘇聯則至少部分是因為突然性。]
當出現這樣一種機會時,就應在安全的基地上發動攻勢。在今日的戰爭中,炮兵為步兵提供一個基地,因為火炮壓製敵步兵,這樣就便於我方步兵向前運動。在坦克之間的戰鬥中,主要基地是反坦克堡壘,當坦克部隊距離甚遠時,它是戰略基地,而當坦克部隊受其掩護時,或者在其鄰近地區作戰時,它又是戰術基地。
[注:1941年,德軍坦克在蘇聯的進攻,許多隻是突襲,向基輔的第一次進攻尤為明顯。假如這些進攻有堅強的基地,它們就完全可能發展為決戰。]
這向我們展示了一幅幾乎栩栩如生的圖畫,它顯示了與城堡在戰略和戰術上的用途,唯一的區別是與城堡不能由一地向另一地移動。因為在戰鬥期間很少有可能移動這種基地,所以建立前進戰術基地的任務就落在自行火炮的身上,用自行火炮掩護進攻的坦克。
[注:我們雖然在1925年就擁有大威力的發射十八磅炮彈的自行火炮,但當我們在1941年遇到德軍的有裝甲防護的七十五毫米自行火炮時,仍感到吃驚。]
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。區地的物礙障克坦反有置設側翼即——路隘入退或,壘堡克坦反其回退區地該由可它,功成不如,機戰求尋區地個一樣這在應隊部攻進,能可有凡,說是就這。護掩以加隊部種特的遣派而的目此為由應就那,護掩任擔能可不克坦攻進果如,護掩以加克坦攻進由應路近接些這。路近接的人敵向通護掩證保能不卻它但,衛自夠能地基要主然雖
]。退撤姆盧蘇向再後然,動行滯遲施實線防後著沿夠能就他,破突被沿前其如假,麼那。的強加的大當相到得會是地陣的他,處裡英十五四方後其在設埋半一另把時同,麵正護掩來雷地的半一量數際實用使僅他如假。路隘姆盧蘇的處裡英百二邊西是卻路隘的近最方後其但——置位曼萊阿的間之地窪拉塔蓋與海中地即——路隘條一了領占然雖他,月01。上道通的場雷地姆凱哈爾比-拉紮蓋過通的辟開他和路隘工人的成轟炮克坦反其由到守退就他,時卻退後以敗失”所哨橋士騎“擊襲在爾美隆,間月6-5年2491在:注[
。的則規不是說如不倒,的則規是說其與,樣一戰海同戰陸麼什為了明說也這,形地的卻退於便又、戰作於便既到找易容不於由
]”。觸接離脫隊部克坦的方一何任使迫後最點一這是正常常,線防強加炮克坦反和炮戰野用利圖企都方雙,後以戰作始開下況情的露暴全完在克坦當……止為了夠打方一何任到直,擊射互相地麵對麵方雙對敵,動運會機有少極就常通,時鬥戰入加當。樣那時動機隊軍的前年百一象就,見得看相互須必時動機在克坦而,事易非並來起蔽隱態狀蔽遮半呈克坦使形地用利)亞比利在(“:出指時文撰上》報士晤泰《的日82月9年2491在者記約特位一:注[
。質性的區地在所敵之困被於決取要上致大這,力動機其對針是還力鬥戰的人敵對針是攻進,此因。降投其迫,給補其斷要是說如不,之滅殲並人敵攻進要是說其與的目的動機種這。災之頂滅免避能才區地個這離脫須必人敵,內區地個一在困人敵把要卻它但,地一於製牽人敵把定一不然雖動機種這為因,動機性製牽為之稱可這。戰應須必就境困此脫擺要人敵,境困入逼人敵把要是就動行戰作個一下,)運走很人敵非除,事好大是這(戰應意願人敵如假,時值價術戰的合綜種這現發夠能當
。止為時案方戰作的定一施實者或阱陷入落人敵到直,隊備預的大強支一握掌以可就中手此因,要需的動行戰作個各足滿好剛力兵的用使於決取將都,說是就這,力兵於決取將都也樣同,約節的力兵於決取將都動行戰作的同不些這
]。解了為極則原的約節力兵對出現表爾美隆,言而戰作定固的曼萊阿在就是不但,言而戰作動機就:注[
。況情的外意付應能可不就那,隊備預的大強握掌有沒中手果如,此因;的難困常非是會常常也置位的定確一某在定固人敵把要,計估的圖企之敵對是將一之題難的來將。大強越須必就隊備預,生發能可有越況情的外意,強增之隨也量力的性然突成達,後以高提力動機為因,用作的隊備預大誇能不,中爭戰化械機在