下那座城，並且也許還可以攻占特裡爾。有了特裡爾，馮·倫斯德的突然襲擊就不會發生。這可能是“省了一顆鞋釘而費了一隻鞋”的又一個例子。
戰壕足疾的問題這時變得日益嚴重了。僅一個師中就有3000名患者。這恐怕無法完全預防，因為部隊在徒涉比腰還深的江河，即使穿橡膠靴也無濟於事。然而其責任主要是因為軍官和軍士們未能采取適當的措施，我就戰壕足疾問題親自寫了一份報告，後來情況有了改善，我命令所有的鞋在發放之前塗上一層油脂，並讓戰俘去乾這件事。另外每人每天發給一雙乾襪子，隨口糧一起配發。由於馬勒上校的努力，步兵現在實際上配備了套鞋。[注：指一種可套穿在皮鞋外麵以防濕或取暖用的套鞋。——譯注。]不幸的是一些團錯誤地認為穿套鞋使部隊過於消耗體力，因此該穿上的時候沒有穿上。由於戰壕足疾的麻煩，情況變得越來越明顯，最好的辦法是讓這兩個軍成師縱列進攻，這樣在一些師繼續推進的同時，另一些師可停下來休息，烤乾身上的衣服和鞋子。
在科克上校住過的地方，司令部各處處長為我舉行了一個生日慶祝會。在那兒，我們喝了一種叫“裝甲柴油”的飲料[注：一種含有檸檬汁、糖、黑麥和冰製食品混合製成的飲料。——原注]，不過這是它的“戰地權宜型”——所謂“戰地權宜型”是指沒有足夠的酒來製作以前那種“第2裝甲柴油”。
12日，第90師受到了德軍相當於一個步兵師兵力的猛烈反攻，雖然第90師在摩洛爾河東岸沒有坦克和反坦克炮，後麵的橋梁也被水淹沒了，但還是頑強抗擊將敵擊退。但是，軍屬炮兵的大約30個營的炮兵發揮了很大的作用。
除了240毫米榴彈炮和8英寸大炮外，彈藥情況有了改善。
艾森豪威爾將軍打電話告訴我，他已解除了第7裝甲師師長西爾維斯特將軍的職務。西爾維斯特在此前說我個人對他懷有惡意，其實不是這麼回事，因為從8月份開始，我就一直不讓軍裡的指揮官降他的職。
13日，第7集團軍開始進攻，雷德利、博尼斯蒂爾[注：查爾斯·H·博尼斯蒂爾少將是艾森豪威爾將軍的參謀長。——原注]來看我。爾後，我們驅車去設在薩林斯堡的第12軍軍部。我們還視察了第4裝甲師。布雷德利因此有機會看到在泥沼中行動有多麼糟糕，坦克一離開公路實際上便陷入了泥沼。
他們允諾於12月10日把第75步兵師[注：該師由法伊·B·普裡克特少將指揮，當時尚未配屬給第3集團軍。——原注]的步兵配屬給我們，15日可得到整個師的部隊。我們還可以得到第11裝甲師。該師當時正從英國乘船而來。
當時布雷德利有一個想法，在美軍第15集團軍組建後，用它來接管第3和第1集團軍後方的地域，讓我們照管更小的集團軍地域。
晚上，我們去醫院看望了傷員，發現他們士氣很高。在整個戰役中，傷員們的士氣都十分振奮。
14日，我不得不去勸阻埃迪將軍不要繞過法肯迪貝裡。
我去看望沃爾克並一同視察了第35師，該師自11月8日以來的損失是：陣亡80人，受傷428人。就他們隻占領了一小塊地方的情況看，這樣的傷亡實在太多了，我當特沃德爾的麵也是這麼說的。
我們在蒂翁維爾看到了世界上最長的活動便橋。工兵剛把它建成，整個工程都是在炮火下完成的。在我們過橋時，一些炮彈就落在附近，但橋未被擊中。後來，我們驅車到卡特農，在煙幕下穿過一座車轍橋，前去視察第90師，第90師橫渡摩爾澤爾河的行動是在極端困難的條件下創造的渡河壯舉。當兩個營過河後，橋就被水淹沒了，其他所有的東西都必須用突擊船隻擺渡過河。
範佛裡特將軍領著我們去巡視12日的戰場，我有生以來從未見過在一個地方會有那麼多德軍屍體。屍體一個挨一個，排了將近一英裡遠。[注：這些德軍死屍是集中了第20軍所殲滅的德軍死屍。美軍墓地登記服務部隊在清掃戰場時把屍體運到路邊等待進一步處理。——原注。]
第10師裝甲師那天開始渡河，我們的確有了進展。15日，艾森豪威爾將軍來了，我們視察了第12軍及第26師和第35師。他對戰鬥取得的進展感到高興，還拍攝了在泥濘中行軍的照片，而那裡到處都是泥濘的地方。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
那天夜裡我們出了一件挺有意思的事情。我想在艾森豪威爾的屋子裡給他好好生個火，可是火生得太好了，搞得旅館也起火了。我們費了好大勁才把火撲滅。我和艾森豪威爾的副官吉米·高爾特上校累得滿身大汗。
到11月15日，除第4裝甲師受到一點挫折，第7集團軍未能完全達到我們預期的目標處，整個作戰行動還是相當令人滿意的。第12軍開始調動各師的位置，他們想如果能夠取得突破，便使用第6裝甲師發展戰果。
截止11月15日，敵我傷亡的情況如下：
第3集團軍敵軍
陣亡6,778人打死48,000人
受傷35,296人打傷131,000人
失蹤7,700人俘虜111,000人
合計49,844人合計290,000人
----人758,92亡傷鬥戰非
----人107,97計總
：失損資物我敵
軍敵軍團集3第
輛758克坦型中輛281克坦型輕
輛454克坦式豹或式虎輛014克坦型中
門638,1炮火門411炮火
。去離後院醫所一及施設需軍、械軍了察視在軍將爾威豪森艾，日61
。效見不但，驗試上身者患的用試意願些一院醫在始開們我，疾足壕戰療治清血或素菌抗風傷破用軍德，說希裡特迪·林馬的過呆國德在曾時戰大界世次一第聽我
。炸爆了生發枚51有約大中其來後。信引遲延的天12達長有裝些有，彈炸時定多許了設埋處各城該，說虜俘些一聽堡肯爾法在們我，日71
。用別就麼要，它掉用就用要。藥彈蓄積要必有沒得覺為因，發000,02射發他訴告我。發0009為量彈炮的射發供可日81他說，說我給話電打迪埃
00,9射發隻天每，天三續持果如我
