子言衛靈公之無道也,康子曰:“夫如是,奚而不喪?”孔子曰:“仲叔圉治賓客,祝鮀治宗廟,王孫賈治軍旅;夫如是,奚其喪?”
【譯文】孔子談到衛國的國君衛靈公的昏庸無道,季康子問道:“既然這樣,為什麼衛靈公還沒有敗亡呢?”孔子說:“他有仲叔圉接待賓客,有祝鮀管理祭祀儀禮,有王孫賈統領軍隊。既然象這樣,為什麼會敗亡呢?”
【說明】本節主要表明的是仲叔圉、祝鮀、王孫賈三人忠於國家,儘管衛靈公昏庸無道,但為了國家的安定,人民的安居樂業,他們三人還是忠於職守,兢兢業業,才使衛國不至於敗亡。如果都是象陳文子那樣“有馬十乘,棄而違之”的人,那麼衛國也早就不存在了。
20.說話不慚愧,是很難的
【原文】子曰:“其言之不怍,則為之也難!”
【譯文】孔子說:“一個人要做到說話不慚愧,是很難的。”
【說明】我們看到,孟公綽的清心寡欲,卞莊子的勇氣,冉求的才藝,文子懂得的那些禮樂,以及公叔文子見利不取,提倡平等;齊桓公正而不譎,管仲為相去輔佐齊桓公,稱霸諸侯,匡正拯救了天下,人民百姓到今天都還享受到他的好處。仲叔圉治賓客,祝鮀治宗廟,王孫賈治軍旅等,都是“愛之,能勿勞乎?忠焉,能勿誨乎”的優秀人才。他們說話不慚愧,是因為他們說得到做得到;如果說得到而做不到,常常大言不慚,其實他的內心是慚愧的。所以,要真正做到“其言之不怍”,首先就要衡量自己的能力,自己的知識水平,做得到的才說出來,才應承,才承諾,否則就是愧對人生了。我們現代人往往很不重視這個,為人處世時,經常滿口答應別人的請求,或是自告奮勇承諾一些事情,自己內心還竊以為喜,隨後即置之不理、置身事外,忘得乾乾淨淨。殊不知,你應承別人的事,或承諾的話,別人是牢牢記住的,總有一天你要為此而付出代價。
21.儘到自己的力量
【原文】陳成子弑簡公。孔子沐浴而朝,告於哀公曰:“陳恒弑其君,請討之。”公曰:“告夫三子。”
孔子曰:“以吾從大夫之後,不敢不告也!君曰‘告夫三子’者!”
之三子告,不可。孔子曰:“以吾從大夫之後,不敢不告也!”
【譯文】陳成子殺了齊國的國君齊簡公。孔子莊重地沐浴淨身後上朝廷去見魯哀公,報告魯哀公說:“陳恒殺了他的君王,請出兵討伐他。”魯哀公說:“你去告訴三家大夫吧。”
孔子退出後說:“因為我曾經做過大夫的緣故,不敢不來報告。而君主卻說:‘你去告訴三家大夫吧。’”
孔子去向三位大夫報告,但他們都不肯出兵。孔子說:“因為我曾經做過大夫的緣故,不敢不來報告啊。”
【說明】齊國是魯國的緊鄰之邦,唇齒相依,如果齊國因為陳恒弑君而發生內亂,必將影響魯國的安定。所以孔子為魯國的安定故,沐浴上朝告君,希望能出兵討伐齊國陳恒,還齊國本來安定的局麵。這就是孔子“愛之,能勿勞乎?忠焉,能勿誨乎”的具體行動。雖然魯國最終沒有出兵伐齊,但孔子儘到了自己的力量。
22.要約束規範他的言行
【原文】子路問“事君”。子曰:“勿欺也,而犯之。”
【譯文】子路問關於怎樣侍奉君主的問題。孔子說:“不要欺騙他,而要約束規範他的言行。”
看本書最新章節,請到oop.tw
。話的麵下了說著接子孔以所。心之國愛的己自出達表法方的樣各種各過通以可還是但,君國到見去法無也你,聽人有沒話說你然雖。力效家國為該應就你,心之國愛拳拳顆一有你要隻,緊要不並,員官廷朝過做有沒做,實其?君事樣怎該應,姓百民平的官何任過做有沒們我而,夫大過做經曾師老你,思意個一外另有還許也路子?君事樣怎懂弄有沒還,後子例多麼這了聽在,嗎笨很是真路子但。樣這該應都,人的通普待對是或君事是論無,題問個這明說例舉在直一就子孔,起節八第自實其”?乎誨勿能,焉忠?乎勞勿能,之愛“要也,故緣的夫大過做經曾為因但,職半官一有沒然雖在現己自明說子例的己自了舉子孔】明說【
短論長議麵下在該應不.32
”。達下人小;達上子君“:曰子】文原【
”。達通下向人小,達通上向子君“:說子孔】文譯【
。的排安和揮指法無所生學是這,教施才因、異而人因是則來原,綱大學教有在現,課教師老。課開外額師老讓,麼什懂不你,議建出提能隻你,程課麼什教師老排安和揮指能不你,生學個一象就。別區的人小與子君是就,法做種兩這。作工展開法無導領使致,短論長議麵下在該應不。議建的你出提,點觀和見意的你出說能隻你,上情事些某待對在,麼什做該應不是或,麼什做該應導領的你排安、揮指能不你,說是就也。思意的議建書上姓百民平的般一是就也誨與勞個這,誨要勞要須必就”?乎誨勿能,焉忠?乎勞勿能,之愛“然既。行不都議建提連說有沒並但”。政其謀不,位其在不“:過說經曾子孔中節四十第》伯泰《在。受接法無者治統使,語蜚言流了成變點觀和見意的好很來本使致。政朝擊抨,短論長議、紛紛論議麵下在便們他,者治統、層導領向通路道有沒於由但,的對是來本點觀和見意多很的們他,理道的麵裡這懂不人小為因是,達通下向人小。點觀和見意的己自出達表者治統、層導領向要是即,達通上向要子君,說路子對子孔?呢君事樣麼怎該應姓百民平般一】明說【
學而人別了為是習學人的在現.42
”。人為者學之今;己為者學之古“:曰子】文原【
”。學而人別了為是習學人的在現;學而己自為是習學人的代古“:說子孔】文譯【
多更得獲夠能才樣怎,子君個一做去樣怎己自到想有沒並,看人別給耀炫了為,譽釣名沽是隻也人分部大,後位地譽名得獲在而然;的習學而位地譽名、職半官一得獲能己自了為是也,己自了為是習學是算就。的習學而誌意的己自了為是人有少很,習學而校學為,習學而母父為在是都生學分部大,裡校學的在現們我在。訝驚人令真,樣一模一況情的天今們我和,話的說所前年百五千二在子孔】明說【