”羅恩說,“我和赫敏也有?”
“對,你們都有——”
但哈利打斷了他的話。
“鄧布利多死了一個多月了,為什麼這麼長時間才把他留給我們的東西給我們?”
“這還用說嗎?”沒等斯克林傑回答,赫敏就說道,“他們要檢查他留給我們的東西。你沒有權利這麼做!”她說,聲音微微有點發抖。
“我當然有權利,”斯克林傑輕蔑地說,“根據《正當沒收物資法》,魔法部有權沒收遺囑所涉及的東西——”
“那個法律是為了阻止巫師轉移黑魔法用品才製定的,”赫敏說,“魔法部應有確鑿證據證明死者的東西是非法的才能沒收它們!難道你是說你認為鄧布利多想留給我們一些邪惡的東西?”
“你打算將來從事魔法法律的職業嗎,格蘭傑小姐?”斯克林傑問。
“不是,”赫敏反唇相譏,“我希望在世上做些好事!”
羅恩笑出聲來。斯克林傑的目光朝他掃了一下又挪開了,這時哈利說話了。
“現在你怎麼又決定讓我們拿到我們的東西了?找不到借口扣留它們了?”
“不,是因為三十一天的期限到了,”赫敏立刻說道,“他們扣留的時間不能超過這個期限,除非能證明東西是危險的。對嗎?”
“你能說你和鄧布利多很親密嗎,羅恩?”斯克林傑沒有理睬赫敏,說道。羅恩顯得很吃驚。
“我?不——不太親密……一向都是哈利……”
羅恩轉臉看看哈利和赫敏,卻見赫敏朝他丟了個“趕緊閉嘴!”的眼神,但是危害已經造成:斯克林傑似乎聽到了他所期待和需要的話。他像餓鳥撲食似的撲向羅恩的回答。
“如果你和鄧布利多並不十分親密,又怎麼解釋他在遺囑裡給你留下禮物呢?他專門給幾個人遺贈了東西。他的大部分財物——他的私人藏書室,他的魔法儀器和其他個人財產——都留給了霍格沃茨。你認為他為什麼對你另眼相看呢?”
“我……不知道,”羅恩說,“我……我剛才說我們不太親密……其實我是說我覺得他挺喜歡我……”
“你太謙虛了,羅恩,”赫敏說,“鄧布利多非常喜歡你。”
這其實是誇大事實了。據哈利所知,羅恩和鄧布利多從來沒有單獨在一起待過,他們之間的直接接觸少得可憐。然而,斯克林傑似乎並沒在聽。他把手伸進鬥篷裡掏出一個拉繩小袋,比海格送給哈利的那個要大得多。他從裡麵抽出一卷羊皮紙,展開來大聲讀道:
“‘阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗裡克·布賴恩·鄧布利多的遺囑……’對,在這裡‘……我的熄燈器留給羅恩·比利爾斯·韋斯萊,希望他使用時能想起我。’”
斯克林傑從袋子裡掏出一個哈利以前見過的東西:看上去像銀質的打火機,但哈利知道隻要輕輕一彈,它就能把一個地方的所有燈光都吸走,然後再重新點亮。斯克林傑探身把熄燈器遞給羅恩,羅恩接過來拿在手裡翻看著,一副目瞪口呆的樣子。
“這是一件很有價值的東西,”斯克林傑注視著羅恩說,“甚至可能是獨一無二的。肯定是鄧布利多自己設計的。他為什麼要把這麼稀罕的東西留給你呢?”
羅恩搖搖頭,一臉茫然。
“鄧布利多教過的學生準有好幾千,”斯克林傑固執地追問,“但他在遺囑裡隻給你們三個留了禮物,這是為什麼呢?韋斯萊先生,他認為你會拿他的熄燈器做什麼用呢?”
“大概是把燈熄滅吧。”羅恩喃喃地說,“我還能拿它做什麼用?
斯克林傑顯然也提不出什麼建議。他眯著眼睛看了羅恩一會兒,又轉向鄧布利多的遺囑。
“‘我的《詩翁彼豆故事集》留給赫敏·簡·格蘭傑小姐,希望她會覺得這本書有趣而有教益。’”
斯克林傑又從袋子裡掏出一本小書,看上去跟樓上那本《尖端黑魔法揭秘》一樣破舊,封皮上斑斑點點,好幾處都剝落了。赫敏一言不發地從斯克林傑手裡接過書,放在膝蓋上,低頭望著。哈利看見書名是用魔文寫的,他從來沒學會認魔文。他看著看著,一顆淚珠啪地落在那些凸出的符號上。
“你認為鄧布利多為什麼要把這本書留給你,格蘭傑小姐?”斯克林傑問。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
“他……他知道我喜歡書。”赫敏聲音嘶啞地說,用袖子擦了擦眼睛。
”?呢書本這是麼什為但“
”。歡喜會我為認定肯他,道知不“
”?嗎式方他其的報情密秘遞傳和碼密過論談多利布鄧跟你“
”。能不也我怕恐,碼密著藏裡書本這現發能沒都天一十三部法魔果如“,說睛眼著擦子袖用然仍敏赫”,有沒“
。囑遺向轉又傑林克斯。膀肩的敏赫住摟來出抽膊胳把難很恩羅,了緊太得坐擠人個三。泣啜聲一住忍她
”’。償報的巧技和力毅住記他醒提以,賊飛色金的到抓時賽比奇地魁加參次一第茨沃格霍在他是‘“,了緊抽都腑六臟五得奮興子下一利哈,道念他”’,的特波·姆詹·利哈給留我‘“
。興掃陣一禁不了看利哈,著動扇地力無氣有膀翅銀對一的它,球金小小的大桃胡個那出掏傑林克斯
。問傑林克斯”?呢你給留賊飛個這把要麼什為多利布鄧“
”。獲收的樣怎到得能就……麼什那有還,力毅有要隻我醒提……吧由理些那的念才剛你了為是概大“,說利哈”,道知不“
”?品念紀的義意征象有個一是隻這為認你,說麼這“
”?呢麼什是會還“,說利哈”,吧是想我“
。怕害人令得白,方上籬樹在聳高篷帳大的外窗,了臨降的真色暮麵外。兒點一了近更發沙離得挪子椅把傑林克斯”。呢你問在我“
”?麼什為“,說利哈對傑林克斯”,狀形的賊飛個一是糕蛋日生的你到意注我“
。笑嘲出發聲大敏赫
太那,手球找的色出個是利哈指是能可不,哦“