原因。
在得到大本營的命令以後，我作為方麵軍司令員，不得不與司令部和各集團軍司令員進行大量工作。到現場去研究與即將發起的進攻有關的一切——在戰役開始和戰役進行過程中如何對部隊實施指揮的問題；如何對我們部隊的行動進行偽裝的問題；運送技術兵器和彈藥的問題；選擇路線和修築道路的問題；以及設計各種圈套使敵人上當，使他們摸不清我們的真實意圖的問題。
我們對偵察特別重視，既有空中偵察，又有各兵種的偵察，還有無線電偵察。空軍第16集團軍的飛行員們對博布魯伊斯克方向上的敵人工事進行了空中攝影，所獲得的情報標在地圖上，並立即送給各部隊。僅右翼的各集團軍就進行了400多次搜索，我們的偵察能手捕捉了80多個“舌頭”，並繳獲許多文件。
我們要求各級司令部經常監督部隊做好對地麵和對空中的偽裝。德寇隻能看到我們故意給他們看的東西。部隊的集中和調動都在夜間進行，而白天載著坦克和大炮的火車則從前線往後方開。在許多地方建了假渡口，修了給敵人看的道路。在次要地域上集中了許多大炮，讓它們進行幾次火力急射後就被運往後方，而在原來的假火力陣地上留下模型。方麵軍參謀長馬利寧將軍對這些把戲真是樂此不疲（原文為“彼”）。
我們與兵團和部隊指揮員在他們即將作戰的地形上進行了野外作業和沙盤作業。在進攻的前一天舉行了以“突破敵人防禦保障機動兵團投入戰鬥”為題的司令部演習和軍事導演。負責協調白俄羅斯第1和第2方麵軍行動的大本營代表朱可夫積極參加了這一工作。訓練有素的方麵軍司令部是個團結和睦的集體，它在指揮部隊方麵經驗豐富，不論是在訓練中還是在真正的戰鬥中，它都能找到擺脫困境的辦法。
方麵軍和各集團軍司令部係統地檢查了部隊對進攻的準備情況。指揮部的代表通常都參加部隊所有的野外戰術演習，檢查新補充的兵員的射擊訓練情況，監督彈藥和糧食的運輸。方麵軍司令部的部分軍官長期駐在各集團軍和軍裡，通過他們保障不間斷的聯係，他們在現場幫助部隊進行進攻訓練。
由於戰鬥將在方麵軍兩個地段上進行，相互之間被普裡皮亞季河流域隔開，所以要針對這一情況來安排部隊的指揮工作。基本指揮所隻好移到奧夫魯奇，並且建立了兩個輔助指揮所：一個建在杜拉維奇地區以指揮右翼的部隊，另一個建在薩爾內地區以指揮左翼的部隊。
觀察所設在最靠近部隊的位置：師長的觀察所離部隊衝擊出發位置500～1000米，軍長的觀察所離衝擊出發位置2公裡，集團軍司令員觀察所離部隊攻擊出發位置3公裡。為使觀察方便，在許多地方建立了瞭望塔。
對戰役的炮火保障、空中保障和工程保障的所有任務基本上都已預先決定。方麵軍後勤部掌握有必要數量的汽車，隨時準備將部隊和裝備從一個方麵調運到另一個方向。從庫爾斯克突出部會戰時開始，我們就有了這方麵的經驗。
對進攻的大規模準備工作在集團軍、軍、師、團等所有環節上展開。師的人數平均達到了6500人。白俄羅斯遊擊隊司令部也與我們一道行動，各遊擊支隊與我們的部隊建立了密切聯係。遊擊隊員們從我們這兒領取具體指示，什麼時候在什麼地方打擊交通線和德國法西斯軍隊的基地。他們在博布魯伊斯克—奧西波維奇—明斯克、巴拉諾維奇—盧尼涅次及其他鐵路乾線上炸毀敵人的火車。他們在實施所有打擊時都和我們緊密協同並服從未來戰役的利益。
6月中旬，方麵軍的部隊占領了出發陣地。在兩個突破方向上都保證了對敵人的優勢——兵力是敵人的3～4倍，大炮和坦克是敵人的4～6倍。我們擁有能合圍敵人部隊的強大快速集群。有2000多架飛機對進攻提供掩護和支援。
由於主動權完全轉到了我軍方麵，使我們既使在方麵軍規模力量對比相等的情況下敢於冒險，靠極大削弱次要方向而在我們將要實施主要突擊的方向建立起最大的兵力兵器集團。
在這方麵我們有極大的優勢。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
。力能動機的團兵各們我了強增地大極就這，備裝術技的別及炮火行自、車拖炮大了備配，具工輸運車汽了備裝隊部
。切一的需所人敵勝戰量力裝武的己自了證保們者動勞的方後
。所揮指助輔往前機飛2—Y的代替可不們我乘後然。蕩遊在狗走斯西法的別及幫匪爾德班有還中林森為因，的去車列甲裝乘是們我。雷爾薩往前員令司種兵各領帶我，勢局的）翼左軍麵方（向方利韋科究研為
。的成組員人願誌籍蘭波由求請的盟同者國愛蘭波據根是它。軍團集1第蘭波了來開向方林希盧—利韋科往。見會的名有次一講講先想在現我。談再時碌忙的鬥戰始開們它待，團軍些這於關。備準的鬥戰來未好做級一部令司在始開並禦防的己自善完在正軍團集個4的隊梯一第為作裡這在
。爭鬥續繼中隊部蘭波的鬥戰肩並軍紅與在定決他。鬥戰的蘭波侵入軍領占斯西法抗反過加參。官軍乾基名一的蘭波是實確格林貝，上實事。鬥戰過加參，役兵服叫麼什得懂，人軍老位一是這，到覺感以可貌外的他從。官揮指的潔整著衣、肅嚴情表、堂堂表儀位一是他，揮指軍將格林貝·德蒙格西由軍團集該。友戰的們我識認往前情心的動激著懷們我
。會機的力能鬥戰己自現表人的有所給會將，證保們他向我，時談交們兵官與在。雄雌決一人敵的國祖們他役奴與快儘望希烈強，備準鬥戰好做經已們兵官，到得覺感。象印的好良了下留我給也軍團集該。歡喜我使很點一這。久太得呆隊梯二第在望希不們誌同的他和他，示表上馬並況情的軍團集本了告報我向軍將格林貝
紅的們我在直一他，軍將基斯夫切爾韋斯·爾羅卡是員委事軍軍二第。戴愛分十也他對隊部，望威高崇有享中民人動勞和級階人工蘭波在，沛充力精，人近易平，慧智的邃深有具他。員黨黨人工蘭波，工礦名是前從，家命革老的蘭波是他，軍將基茨瓦紮·大山曆亞是員委事軍的軍團集。了識認互相誌同導領他其的團兵大個一第這隊軍蘭波來未養培和造締與也們我
