易也,寧戚。”
【譯文】林放問孔子“禮”的本質是什麼,孔子說:“這個問題太大了,禮,與其過分誇張地講禮,寧可自我約束不放縱。失去了的,與其變動來變動去,寧可急速緊迫地追回。”
【說明】從本節我們可以看出,孔子講“禮”,絕不是虛偽的講“禮”,社會行為規範光靠講是不行的,靠的是每個人的自覺自願,自我約束。有許多約定俗成的風俗習慣以及一些社會行為規範不是法律法規,別人管不著,國家法律也管不著,因此就要靠自我約束以及自省自悟,自覺遵守。孔子為什麼要這樣說?這要看當時的曆史背景。西周末年,關中因受戰爭和自然災荒的破壞而變得十分蕭條,力量微弱的周王室已無法再在鎬京一帶立足。周東遷後,實力大為削弱。全國處於分裂割據的狀態。見於《左傳》的大小國家約有一百二十多個。西周“禮樂征伐自天子出”的局麵一轉而為“禮樂征伐自諸侯出”所替代,周“禮”至此時已大為喪失了。周“禮”既喪,然而沒有“禮”卻是不行的,所以各諸侯國均在改變著各自的社會行為規範。因此孔子認為,與其將“禮”變動來變動去,寧可急速緊迫地追回周“禮”,用周“禮”來約束人們的社會行為。當然,曆史發展了,社會變了,人們的思想意識也改變了;此時的動亂情景當然比不上周初的和平鼎盛繁榮時期。殷商王朝是靠“天命”、“神權”來維護他們的統治地位的,周初,周王朝打破了“天命”、“神權”觀,以“富家保民”的裕民政策建立了周王朝;但隨著周王朝的後代的無能,王族勢力逐漸衰微,而各諸侯國的權力與財富的迅速增長,使人們的私欲大為膨脹,因此周初製定的禮樂製度也隨之喪失了。私有製的迅速發展,必然將徹底破壞周初的公有製,直到今天仍是如此。
5.喪失文化必然滅亡
【原文】子曰:“夷狄之有君,不如諸夏之亡也。”
【譯文】孔子說:“那些邊疆的少數民族雖然有領導人,但還不如中原各民族沒有君王的好。”
【說明】本節是緊接上節“喪”而言的。喪失了什麼呢?喪失了“禮”,“禮”就是文化,社會行為規範是有一定的文化基礎的,那些邊疆的少數民族雖然有統治者,但他們沒有文化。而沒有文化,也就不可能有文明的社會行為規範。所以相比而言,我們現在還有點文化,還有點周“禮”,還有點社會行為規範。而如果我們連最後一點周“禮”都喪失了的話,我們也就與“夷狄”沒有什麼區別了。亡國並不可怕,因為文化,“禮”將繼續流傳,仍然能造福於後人,夏、商王朝的情形就是如此。而沒有文化的國家亡國了,也就永遠地消聲匿跡了。所以,孔子這兩句話的意思是說,有政權的存在而沒有文化的精神,那有什麼用呢?因此文化精神,“禮”一定要趕快建立,“寧戚”,急迫地建立。
6.要懂得根本
【原文】季氏旅於泰山。子謂冉有曰:“女弗能救與?”對曰:“不能。”子曰:“嗚呼!曾謂泰山,不如林放乎?”
【譯文】季氏要去祭祀於泰山。孔子聽說這件事後告訴冉有:“觀察一下女星,不能阻止他嗎?”冉有回答說:“不能。”孔子歎道:“嗚呼,竟然去問泰山,難道他還不如林放嗎?”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
【說明】王暉在《商周文化比較研究》一書中指出:“周人的天神崇拜實際上就是嵩嶽崇拜。……周人的山嶽崇拜可追溯到古公太王、季曆和文王時代,在那時周人尊祀的是岐山。……從戰國以來,其他山嶽的崇高地位已下降(包括嵩山),山嶽——天神崇拜的對象隻剩下東方的泰山和西方的昆侖山,然而高山作為天神所聚之處的觀念並未發生變化。”魯國作為姬姓後代(季氏也是姬姓),還保留著周初的山嶽崇拜。因此季氏要去泰山祭祀,是想得到天神的保佑,以維護其在魯國的統治地位。然而孔子認為,祭祀山嶽天神,是君王的事,作為諸侯之臣,季氏是沒有權力和義務的。是越“禮”,是僭“禮”,是違背了社會行為規範的。女星,作為觀察人世間興衰動亂的一個基準,從商周時代就一直盛行,因此孔子要冉有去觀察一下女星,也是理所當然的。然而,女星如常,故冉有回答說不能。這從另一方麵也說明,古代的占星術是很不科學的。上天既然沒有異常,也就說明天神也不能阻止季氏的泰山之“旅”,何況於人乎?故而孔子要嗚呼歎息了。季氏竟然去問泰山,去祭祀泰山,說明這個人一點都不懂得“禮”!在這一點上,季氏這個統治者真的不如平民林放了。因為平民林放還懂得問“禮”之本,也就是說,林放懂得社會行為規範的本質是什麼。
7.陳述即是達到溝通和交流
”。子君也爭其。飲而下,升而讓揖!乎射也必。爭所無子君“:曰子】文原【
”。論爭的子君是也論爭的樣這是就,酒飲來堂下後話完說,堂上階登而讓謙互相。見意的己自述陳在是也,話的論爭有果如,情事的爭可麼什有沒是子君“:說子孔】文譯【
。的要必有很是,”射“之”爭“之子君,以所?嗎的對是就道難,為非作胡人他由任,流交不通溝不間之人與人,”射“不”爭“不都們人果如。的益有是展發的情事對,的要必是也,的該應是,爭的樣這。爭之子君是也這,話的爭我是說要們你。流交和通溝的間之人與人到達是即見意的己自出述陳地率坦而,見意的己自述陳地率坦,”射“是即,式方事行的佳最間之際人到達來範規為行會社的定一用。係關的”禮“與”義“明說來喻比用子孔是這】明說【
的姿多麗絢是才樸質有隻.8
”。矣詩言與可始!也商者予起“:曰子”?乎後禮“:曰”。素後事繪“:曰子”?也謂何。兮絢為以素,兮盼目美,兮倩笑巧“:曰問夏子】文原【
”。了》經詩《論討你與以可在現,商卜你是,者譽稱許讚始開“:說答回又子孔”?嗎神精的後之禮是就這“:問又夏子”。色素其看再,後事之畫彩完做“:說答回子孔”?呢思意麼什是詩句三這’。啊姿多爛燦麗絢是就為以我樸質的樣這,啊動流波眼睛眼的妙美,啊亮漂好笑的人迷‘“:子孔問夏子】文譯【