孫傑 1147 字 1個月前

兼愛上——《墨子》

(1 / 1)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

"": 200,

"": "",

"": "題解

兼愛是墨子的核心思想。兼愛,即無差等的愛別人,消除嫡庶親疏觀念,它是相對於儒家的愛有差等而提出來的。兼愛是墨家治亂的對策,他們試圖通過兼愛來實現天下太平。

《兼愛》有上、中、下三篇,觀點一致而詳略有異。

原文

請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新

聖人以治天下為事者也,必知亂之所自起,焉能治之;不知亂之所自起,則不能治。譬之如醫之攻人之疾者然,必知疾之所自起,焉能攻之;不知疾之所自起,則弗能攻。治亂者何獨不然?必知亂之所自起,焉能治之;不知亂之所自起,則弗能治。聖人以治天下為事者也,不可不察亂之所自起。

當察亂何自起?起不相愛。臣、子之不孝君、父,所謂亂也。子自愛,不愛父,故虧父而自利;弟自愛,不愛兄,故虧兄而自利;臣自愛,不愛君,故虧君而自利,此所謂亂也。雖父之不慈子,兄之不慈弟,君之不慈臣,此亦天下之所謂亂也。父自愛也,不愛子,故虧子而自利;兄自愛也,不愛弟,故虧弟而自利;君自愛也,不愛臣,故虧臣而自利。是何也?皆起不相愛。

雖至天下之為盜賊者亦然。盜愛其室,不愛其異室,故竊異室以利其室。賊愛其身,不愛人身,故賊人身以利其身。此何也?皆起不相愛。雖至大夫之相亂家,諸侯之相攻國者亦然:大夫各愛其家,不愛異家,故亂異家以利其家。諸侯各愛其國,不愛異國,故攻異國以利其國。天下之亂物,具此而已矣。察此何自起?皆起不相愛。

若使天下兼相愛,愛人若愛其身,猶有不孝者乎?視父兄與君若其身,惡施不孝?猶有不慈者乎?視弟、子與臣若其身,惡施不慈?故不孝不慈亡有,猶有盜賊乎?故視人之室若其室,誰竊?視人身若其身,誰賊?故盜賊亡有。猶有大夫之相亂家、諸侯之相攻國者乎?視人家若其家,誰亂?視人國若其國,誰攻?故大夫之相亂家,諸侯之相攻國者亡有。若使天下兼相愛,國與國不相攻,家與家不相亂,盜賊無有,君臣父子皆能孝慈,若此,則天下治。

故聖人以治天下為事者,惡得不禁惡而勸愛。故天下兼相愛則治,交相惡則亂。故子墨子曰:“不可以不勸愛人者,此也。”

譯文

聖人是以治理天下為職業的人,必須知道混亂從哪裡產生,才能對它進行治理,如果不知道混亂從哪裡產生,就不能進行治理。這就好像醫生給人治病一樣,必須知道疾病產生的根源,才能進行醫治。如果不知道疾病產生的根源,就不能醫治。治理混亂又何嘗不是這樣,必須知道混亂產生的根源,才能進行治理。如果不知道混亂產生的根源,就不能治理。聖人是以治理天下為職業的人,不可不考察混亂產生的根源。

試考察混亂從哪裡產生呢?起於人與人不相愛。臣與子不孝敬君和父,就是所謂亂。兒子愛自己而不愛父親,因而損害父親以自利;弟弟愛自己而不愛兄長,因而損害兄長以自利;臣下愛自己而不愛君上,因而損害君上以自利,這就是所謂混亂。反過來,若父親不慈愛兒子,兄長不慈愛弟弟,君上不慈愛臣下,這也是天下的所謂混亂。父親愛自己而不愛兒子,所以損害兒子以自利;兄長愛自己而不愛弟弟,所以損害弟弟以自利;君上愛自己而不愛臣下,所以損害臣下以自利。這是為什麼呢?都是起於不相愛。

在世上做盜賊的人,也是這樣。盜賊隻愛自己的家,不愛別人的家,所以盜竊別人的家以利自己的家;盜賊隻愛自身,不愛別人,所以殘害別人以利自己。這是什麼原因呢?都起於不相愛。

。愛相不於起都?呢的生產裡哪從它察細。了裡這在備具都部全,事亂的下天。家國的己自他利以家國的人別伐攻以所,家國的人別愛不,家國的己自他愛自各侯諸;庭家的己自他利以庭家的人別擾侵以所,族家的人別愛不,族家的己自他愛自各夫大。樣這是也,國封伐攻互相侯諸,族家擾侵互相夫大使即

。了理治就也下天,樣這象,愛慈敬孝能都間子父臣君,了有沒賊盜,擾侵互相不族家與族家,伐攻互相不家國與家國,愛相親相都人的下天若假。了有沒都,國封伐攻互相侯諸,族家擾侵互相夫大以所?伐攻會誰,國封的己自象就國封的人別待看?犯侵會誰,族家的己自象就族家的人別待看?嗎國封伐攻互相侯諸,族家擾侵互相夫大有還,了有沒賊盜以所?人害會誰,樣一己自象就人別待看?竊盜會誰,樣一己自象就人別待看?嗎賊盜有還,了有沒都愛慈不孝不以所?呢事的愛慈不出做會麼怎,樣一己自象下臣與子兒、弟弟待看?嗎的愛慈不有會還?呢事的孝不出做會麼怎,樣一己自象上君和弟兄、親父待看?嗎的孝不有能還,己自愛象就人別愛,愛相親相能都下天若假

”。此在就理道,人別愛勵鼓不能不“:說子墨以所。亂混會則惡憎互相,好理治會就愛相親相人的下天此因?呢愛相勵鼓而恨仇互相止禁不能麼怎,人的業職為下天理治是然既人聖以所

讀賞

。的發而為有是,的目的用致世經於出是,理道的亂致然必愛相不,治致能必愛兼察審,非為愛相不,是為愛兼明闡文本見可)》取小《(”。紀之亂治審、分之非是明以將者辯夫“:說子墨

。應呼相互,扣相尾首章文使,的值等是上際實論結的麵正與論立的麵反。論結麵正的治致亂止可方愛兼有唯出導推後是,證論泛廣以加,愛相不們人於因起亂禍會社為認,論立麵反從先:是構結輯邏的文本,看度角的輯邏從。量力和勢氣的辯雄的來而此由和,構結輯邏的謹嚴於在全,處之人動的它。理道的失無大正為認他明闡,字文的華無樸質以是,格風的文散子墨

。義意步進的定一有下件條史曆時當在,破突的念觀級等別差有愛家儒對是卻,識意等平家墨的映反所說愛兼但。想空的際實切不種一於出是,方良的治致亂止作看愛兼把,愛相不的們人於咎歸亂禍會社將地單簡子墨,然當


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論