！和克利斯朵夫一樣，老人竟然會呼天搶地地叫喊這自己的母親，喊起他從沒說過的母親：這難道不是對著最大的恐懼做一次最大而毫無幫助的呼救嗎？……他仿佛安靜了一會，心中閃起一點小亮光。那雙沉甸甸的眼睛，好像散掉了光亮，跟孩子驚傻的眼睛碰到一起，突然有了光芒。老人掙紮著想笑，想要說話。魯意莎拉著克利斯朵夫走到床邊，約翰·米歇爾動了動嘴唇，想用手摸摸孩子的頭。可是他馬上又昏了過去，從此再也沒醒過來。
大家非常忙碌，根本沒時間照看孩子們，就把他們趕到隔壁的屋子裡。克利斯朵夫，由於愈怕愈想看的心理，站在半打開的門口偷偷看著，看那張淒涼的臉仰躺在枕頭上，仿佛被一股凶暴的力死死地掐著了脖子……麵部的皮肉越來越癟了下去……生命逐漸地陷入虛無，仿佛是有個吸筒把它吸了去的……痰厥的響聲讓人不寒而栗，機械的呼吸好似在水麵上破碎的氣泡，這最後幾聲喘息表明靈魂已經離開但肉體還掙紮著活下去。--然後頭向枕旁一垂，什麼響動都消失了。
直到幾分鐘之後，在哭嚎聲，禱告聲，和死亡所引起的紛亂聲中，魯意莎才看到克利斯朵夫麵色發青，嘴唇抽搐，眼睛瞪得很大，抓著門把手，身子在那兒抽動著。她奔過去，他立刻在她懷裡昏了過去。他沒有了知覺，她把他抱走了。等到再次醒過來的時候，他發現自己躺在床上，由於當時陪伴人走開了一會兒，嚇得大叫起來，又發病昏了過去，當天晚上和第二天一整天都發著燒。他最後安靜下來了，等到第二天夜裡就睡著了，一直睡到第三天下午。他感到有人在房間走到，母親在床上抱著他，也好像遠遠的有柔和的鐘聲。但是他不想動彈。他仿佛在一個夢裡。
當他再睜開眼睛的時候，看到高特弗裡埃舅舅坐在床前。他疲憊極了，什麼也想不起。然而過了一會，恢複了記憶，哭了起來。高特弗裡埃走過來抱住他。
\"怎麼樣，孩子？怎麼樣？\"他輕輕的說。
\"天啊！舅舅！\"孩子緊靠著他，哼個不停。
\"哭吧，\"舅舅說，\"你哭吧！\" 他也跟著哭了起來。
克利斯朵夫哭得心裡痛快了一些之後，揉著眼睛，看著舅舅。舅舅知道他要問什麼了，便把手指放在嘴唇上，說道：\"別問，別說話。哭對你是有好處的，說話是沒好處的。\" 孩子執意要問。
\"問也沒用，\"舅舅回答。
\"隻問一件事，一件就夠了！……\" \"究竟問什麼事呢？\" 克利斯朵夫猶豫了一下，說：\"哎，舅舅，他現在在什麼地方呢？\" \"孩子，他與上帝在一起。\" 但是克利斯朵夫並不想知道這個。
\"不，您沒懂我的意思。我是問他，他在什麼地方？\"（他是指肉體。） 他聲音顫動的又問： \"他還在房間裡嗎？\" \"今天上午已經被埋葬了，我們親愛的家人，\"高特弗裡埃回答，\"你難道沒聽到鐘聲嗎？\" 克利斯朵夫終於放心了一些。但一想之後再也不能見到親愛的父親，他心裡又十分難過起來。
\"可憐的孩子！\"高特弗裡埃滿懷同情的看著他。
克利斯朵夫等待著舅舅能來安慰他，可是舅舅毫無這種想法，因為他認為安慰也是無濟於事的。
\"舅舅，\"孩子問，\"難道您不害怕這個嗎？\"（他心裡真想舅舅不害怕，同時告訴他怎樣才能不害怕！） 然而高特弗裡埃仿佛有了心事似的。
。同讚不他示表，頭搖搖夫朵斯利克 "\。啊受忍能隻。事回麼那是就？呢法辦麼什有是但"\。說又下一了停他"\？呢怕害不能麼怎"\ ……了變些有也音聲他"\！噓"\
。說的呼呼氣，頭拳著舞揮天對夫朵斯利克"\！他恨我"\ "\。麼什愛喜得也你，麼什愛喜他。樣怎得就樣怎要他"\，遍一了複重埃裡弗特高"\，子孩，啊受忍能隻"\
ｗｔ．ｐｏｏ到請，節章新最書本看
。抗抵想隻，極至恨痛，帝上的般鬼魔的事的怖恐那成造和事的怕可那對裡地暗，話的卑謙些一了說的詞有振振然雖，火怒腔一著懷裡心他但。禱祈起一舅舅和便，怕害到感話的過說才剛為也己自夫朵斯利克。嘴住他叫，驚吃常非埃裡弗特高
。分部一的中活務家她了成也地墓顧照佛仿，地墓掃清去地律規有，告禱段一了加又中告禱的日每在她。幸不樁這了受接悄悄也此因，切一著受承默默是總，弱懦來向莎意魯。鬱憂樣這是總情心的己自讓能可不他而然，的真是傷悲的他。足很頭神精，了論闊談高的腳畫手指又，間時兒會一而然，來起喪哭上馬會就臉的他，字名的者死起提人有要隻。了來起笑的心開常非他到聽夫朵斯利克，期星個一到不是可，嚎哀聲大的次五番三沃希曼時那。麵下土泥的過動翻近新在眠長的零零孤爾歇米·翰約老的憐可：後之雨風和月歲多許了曆經
。過道知人何任讓沒從且而，住記默默是總他事種這。花麼什的歡喜候時的著活爾歇米·翰約是麼要，架字十的做手親是麼要，物禮小線一著帶總，候時的來他次每。過難常非人令，方地小個那的人老葬埋心關常非埃裡弗特高而
魂靈的去死邊一紮掙邊一與，念觀的苦痛。係關兒點一有沒難受血流的實真人個一與，念觀的痛苦。的實現的怖恐住擋，的成織編神精的你由是幕個那而，麵後幕的人欺欺自個一在活生你來原：過到看沒都麼什，道知不都麼什來原己自覺發卻下一這而然；驗經生人些了累積為認自，著活為認自你。場用上不派也智理；了搖動間瞬切一。。死是麼什道知不也，生是麼什道知不然既，道知不都麼什本原己自白明會才，後之亡死睹目眼親有隻人個一。過見能未還他目麵的死而然，了間時長很經已死怕害也，間時長很經已也死過想，亡死做叫麼什得懂就他前之久很。惱苦常非他令這，上頭心的他在壓是總死的父祖。敬不大者死對且而，亡死怕害己自明表這為認他為因，認承敢不是但，息氣些那厭討，地塊那厭討夫朵斯利克。起一在合混息氣的樹柏的吟哀蕭蕭和，味氣的鼻刺股一著發散中光陽在，木樹草花著綴點的森森陰，上地土的沃肥塊那在。墓公去起一夫朵斯利克著帶會也時有莎意魯
