們會抓住一切機會:看著他的時候,或問他一些簡單的問題的時候,她們都有辦法使他發窘,讓他眼睛都羞紅了;要不然,她們會讓他做些瑣事,--譬如到一件家具上去拿什麼忘記的東西:--這可把他折騰得太厲害了,因為他不得不在含有譏諷的目光的注視下穿過房間,她們毫不客氣的看著他可笑的動作,不靈便的腿,僵直的胳膊,因為張皇失措而變得僵直的身體。
上完了課,他得奔到戲院去參加預演。他常常來不及吃中午飯,口袋裡帶些麵包鹹肉之類食物在休息時候吃。樂隊指揮多皮阿·帕弗很關切孩子,偶爾讓他代理主持樂隊的預演,用來鍛練他。同時他還必須繼續自己的音樂教育,接著還有些授課的事,一直忙碌到傍晚戲院開演的時候。。完場以後,爵府裡往往召他去彈一兩個小時的琴。公主自命為懂音樂的,不辨良莠,隻是十分喜歡。她向克利斯朵夫提一些奇怪的節目,將平板的狂想曲和名家的傑出作品放在一起。但她最喜歡讓他即興作曲,出的都是一些肉麻的感傷的題目。
克利斯朵夫深夜才從爵府出來,疲憊至極,手是滾燙的,腦袋發燒,胃裡又沒有一點東西。他渾身冒汗,外麵卻下著雪或是寒氣徹骨的霧氣。他要穿過大半個城市才能回到家,一邊走,一邊牙齒發抖,瞌睡得要命,還得注意腳下的水坑,以免弄臟了他唯一一件的晚禮服。
他終於回到了一直和兄弟們合住的房間。踏入那間空氣汙濁的頂樓,困苦的枷鎖可以暫時卸下的時候,他才格外感覺到自己的孤苦,感覺到生活的厭煩和毫無希望。他幾乎連脫衣服的力氣都沒有了。幸運的是一躺在床上,瞌睡立刻使他失去了痛苦的知覺。
請前往oop.tw閱讀本書最新內容
但在夏季天剛放亮的時候,冬季天亮之前,他就得起床。他還要做些自己的功課,僅在五點到八點之間,他才是自由的,但還得騰出一些時間去對付公事,因為宮廷樂師的頭銜和親王的喜愛,讓他必須為宮廷裡的喜事作些即興的樂曲。
所以他就連生命的本源都受到了毒害,便是幻想也是不自由的。但束縛常常讓人的幻想更具力量。行動要不受阻礙,心靈就缺乏刺激,不需要活潑了。生計的困擾,職業的無趣,像牢籠一樣把克利斯朵夫關得越牢,他抵觸的心越感覺到自己的孤傲不羈。如果換作一種毫無掛念的生活,他很可能隨波逐流,敷衍了事。現在每天僅剩一二個鐘頭的自由時間,他的力量就在那一二鐘頭之內儘情爆發,如在岩石中間奔流的湍流一樣。一個人的力量隻可以在限製的範圍內發揮,對於藝術來說是最佳的訓練。在這點上,貧困不僅可以算得上是思想的導師,而且還是品味的導師;它教精神肉體同樣懂得淡泊。時間和言語受到了限製,你就沒辦法說廢話,而且形成了隻從重點考慮的習性。因為生活的時間不充滿,你反倒擁有雙倍的生活。
克利斯朵夫的情況就是如此。他在羈絆之下領悟了自由的可貴,他絕對不會為沒有意義的行為和言語而浪費珍貴的時間。他天生是富於創作的,靈感一來,常常筆不輟耕,思想雖然真誠,但是毫無挑選,現在他隻能利用最小的時間創作出最豐富的內容,那些缺陷就給彌補了。這對他精神方麵和藝術方麵的進步是最重要的影響,--遠遠超過老師的指導與名作的模範。在他性格醞釀成熟的那幾年裡,他養成了一種習慣,把音樂看成一種確切的言語,每個音都有各自的意義,他痛恨那些言之無物的音樂家。
。來起哭然竟他,辱恥種這到想一……。的世後信相是他為因--古千垂永品作的堪不俗庸他讓,來出印本版的巧精用,本工惜不人被都,歌頌的作創所禮婚的特伊拉台亞主公為,》鷹的家王《曲奏協的作所辰誕王親賀慶為如例--,毀銷法辦沒,來起藏珍家人被偏偏,分部一的糕糟最中品作他,作創的時應些那,是的堪難最他而。毀燒是就掉撕是不西東把,值價無毫到感又他後之;錯不還為認,想幻有存還往往候時的寫。敗失是老地幸不。品作的大偉、的好更出寫要憤發,了算就仗敗的妙其名莫了吃肯不又他但。己自疑懷的悶苦很他。喪懊分十而因,遠甚差相的想所他與西東的來出作創現發又,話謊些這恨痛他。起一在錯交憶回的乾相不己自與而脫擺法無些一和,知感的烈劇而昧曖,裡心他在。來出掘發性個的他把麵下服衣的得獲借假從,樣那霧雲的空天除清靂霹聲一像有沒還,熱狂的期春青,覺直些一有隻性品的實真己自對他。我自到找想,尋探中感情的成現堆大一這在就夫朵斯利克;性天二第的們他為成,感情的成現多許了收吸童兒讓育教。我自的他見發沒還根壓他為因,現表我自上不算還子曲的作創所時當他而然
。上子椅在軟癱的儘力疲筋,兒那在待是還他,了著睡經已子孩的他其,裡夜。著坐麵前架器樂在,裡院戲的暗昏線光,埃塵目滿在,神精中集,頭眉著皺正夫朵斯科克小,候時的耍玩子孩的別,午下?呢有擁能才麼怎他。友朋有沒,戲遊有沒。劑調兒點一有沒作工的勞辛!止無休無!月年的迫緊多
。騙被會是總夫朵斯利克而,他諷嘲後背在還,篇連話謊,錢的他取騙們他。敗失不從套圈的做實老的他用利,他布擺意隨地情儘卻們他是但。耳貼首俯得治整弟兄個兩把,楚清分十得看力權的己自對又,頭拳的實結有既夫朵斯利克但;抗反來起想,束拘得覺們弟兄小使斥訓與視監的他,真認很得扮色角的主之家一把夫朵斯利克。樂音起不瞧做裝意故還,伯伯陶奧丹仿效了為夫陶洛;樂音歡喜不都弟兄兩。河開口信樣那們他學,夫朵斯利克恨痛起一父伯親父和他。的當應所理是包麵的來掙他吃為認隻,位地麼什有中家在他認承不,多許明高夫朵斯利克比為認自,險陰情性是但,分安,矩規他。的意生做學備準是,個那的歡喜伯伯陶奧丹討最,夫陶洛於至。恨痛勝不了覺發天有而,些這到想沒本根夫朵斯利克的樸質,癖惡的人丟些一有還且而,慣習壞的樣各種各了上染但不,起一在混賴無小的多不差他與群一和天整,蛋混小的恥無流下個是,歲二十,德斯恩,個一的幼年最。密親上不稱對絕們弟兄和他
個一到聽,愛關的人別要需極他