【第十九章】
------------------------------------------
我進去的時候,書房裡似乎相當安靜。那位女巫——如果她真是女巫的話——相當舒服地坐在爐角的安樂椅上。她披著紅鬥篷,戴著黑帽子,或者不如說寬簷吉卜賽帽,用一塊有條紋的手帕係住帽子,在下巴下麵打了個結。桌子上放著一支已經熄滅的蠟燭。她正俯身對著爐火,似乎正借著火光在看一本祈禱書模樣的黑皮小書。她一邊看,一邊像大多數老婦人一樣,嘴裡低聲念誦著。我進去後,她沒有馬上停下來,似乎想把那一段念完。
我站在爐邊的地毯上烤了會兒手,因為剛才在客廳裡我坐的地方離爐子有點遠。我的手相當冷。這會兒,我像往日一樣冷靜。其實,這個吉卜賽人的相貌沒什麼讓人不安的地方。她合上書本,慢悠悠地抬起頭。帽簷遮住了她的半張臉,但她抬起頭來時,我還是看出那張臉很怪。整張臉呈黑褐色,卷曲的頭發從一條繞過下巴的白帶子下露出來,白帶子半掩著她的麵頰,或者不如說,蒙住了她的下顎。她立即用大膽的目光直視著我。
“嗯,你要算命,是嗎?”她說,那口氣同她的目光一樣堅定,同她的容貌一樣嚴厲。
“我無所謂,大媽,你愛怎麼著就怎麼著吧。但我得提醒你,我不相信你那套。”
“這話倒是符合你那倔脾氣。我早就料到你會這麼說,從你進門時的腳步聲裡就聽出來了。”
“是嗎?你的耳朵倒挺靈。”
“不錯,而且我的眼睛也靈,腦子也靈。”
“乾你這一行的,這三樣都靈才行。”
“沒錯,特別是跟你這樣的顧客打交道的時候。你為什麼不發抖?”
“我不冷。”
“你的臉為什麼不發白?”
“我沒病。”
“你為什麼不請我算命?”
“我不傻。”
這個乾癟的醜老太婆從帽子和帶子下麵發出馬嘶般的大笑,然後掏出一隻短短的黑煙鬥,點著了抽起來。儘情享用了一會兒她的鎮靜劑之後,她直起了彎著的腰,從嘴裡取下煙鬥,一邊目不轉睛地注視著爐火,一邊不慌不忙地說:“你冷,你有病,你傻。”
“給我證據。”我應道。
“我會的,幾句話就夠了。你冷,因為你孤獨,你交往的人中,沒有一個可以點燃你內心的火焰;你有病,因為上帝賜予人類的最美好、最崇高、最甜蜜的感情,都離你很遠;你傻,因為你儘管非常痛苦,卻不願召喚那種感情,讓它向你靠近,也不肯跨前一步,前往它等你的地方。”
她又把那根短短的黑煙鬥放到嘴裡,使勁抽起來。
“對任何在大戶人家獨自謀生的人,你幾乎都可以這樣說。”
“我是可以對幾乎任何人這樣說,但是不是對幾乎任何人都說準了呢?”
最新小說章節盡在o o p . t w
“對我這樣處境的人是說準了。”
“沒錯!對你這樣處境的人是說準了。可你給我找個跟你處境一模一樣的人來看看。”
“給你找幾千個都不難。”
“你很可能一個都找不到。你或許還不知道,你的處境非常特殊,離幸福非常近。是的,簡直觸手可及。條件都已齊備,隻消動手把它們結合起來即可。它們隻是偶然分開了一些,一旦讓它們相互靠近,無邊的幸福便會降臨。”
“我不懂謎語,我這輩子從不會猜謎。”
“你要是想讓我說得更明白些,就給我看看你的手掌。”
“我想還得在上麵放上銀幣吧。”
“當然。”
我給了她一個先令。她從口袋裡掏出一隻舊長襪,把錢放進去,紮好後放回口袋,然後叫我伸出手。我照辦了。她把臉湊到我的手掌跟前,仔細觀察,但沒有碰它。
”。兒那在寫有沒又運命?呢麼什有上掌手,說再。路紋到不看乎幾。來出不看也麼什我,手的樣這像“,說她”。了細太“
。說我”。信我話這“
”。來頭起抬,下跪。上條線的角嘴在寫,麵裡睛眼,圍周睛眼在寫,上頭額,上臉在寫它“,說著接她”,啊是“
”。了你信相點有始開我“,了做話的她著照邊一,說邊一我”。了的格真動算總你!啊“
。了亮照臉的我把卻,中影陰的深更了入陷臉的她讓亮光道這,的著坐是她為因,而然。光火道一了起騰塊煤的開翻,火爐下一了撥她。著跪方地的遠碼半她離在我
”。人的在在實實是不而,影幻形人些是隻的真們他佛仿,流交情感麼什沒間之們他跟你。麼什些想著忙裡心你,去去來來前麵你在樣一子影的裡機燈幻像人等上些那著看,候時的裡間房邊那在坐你,道知不也我“,說後兒會一我了詳端她”。的來兒這我到情心的樣怎著懷是你晚今,道知不我“
”。傷悲到感少很但,困會還時有,累到感常常我“
”。你著悅取,你著勵激,來未的明光著述描悄悄你向它,望希的密秘種某著懷定肯你那“
”。校學辦子房小間租能日一朝有,錢的夠足下攢裡金薪從是望願的大最我。有沒我“
”——慣習的你解了我,瞧你——候時的上台窗在坐你,且而。魂靈養滋以足不,了乏貧太也料養點這“
”。的來聽兒那人仆從是這你“
”——太太爾普——個一的中當們他識認我,話實說。的來聽裡那人仆從是我許也——吧好。靈機很己自得覺你!啊“
。來起了跳得驚我,字名個這到聽一
!哩門邪點有真還事件這,來看,想裡心我?嗎是——她識認你
何任中其過察觀細仔有沒你?嗎趣興感不都你,人些那的裡子椅和上發沙前麵你在坐於對?嗎想不也麼什就,校學所那來未了除,候時的上台窗在坐你,的說才剛我像正,是可。她賴信以可都誰,少話緊嘴她。住得靠太太爾普“,說著接人怪個這”,慌驚別“