上庸。四年，取蒲阪。慧星見。五年，魏王來朝應亭，複與魏蒲阪。六年，蜀侯輝反[3]，司馬錯定蜀。庶長奐伐楚，斬首二萬。涇陽君質於齊。日食，晝晦。七年，拔新城。樗裡子卒。八年，使將軍羋戎攻楚，取新市。齊使章子、魏使公孫喜、韓使暴鳶共攻楚方城，取唐眛。趙破中山，其君亡，竟死齊。魏公子勁、韓公子長為諸侯[4]。九年，孟嘗君薛文來相秦。奐攻楚，取八城，殺其將景快。十年，楚懷王入朝秦，秦留之。薛文以金受免[5]。樓緩為丞相。十一年，齊、韓、魏、趙、宋、中山[6]五國共攻秦，至鹽氏而還。秦與韓、魏河北及封陵以和。慧星見。楚懷王走之趙，趙不受，還之秦，即死，歸葬。十二年，樓緩免，穰侯魏冉為相。予楚粟五萬石。
【注釋】
[1]及：連及，牽連。良死：好死，善終。
[2]與：給，這裡是歸還的意思。
[3]蜀侯輝反：《索隱》：“《華陽國誌》曰：‘秦封王子輝為蜀侯祭，蜀侯祭，歸胙於王，後母疾之，加毒以進，王大怒，使司馬錯賜輝劍。’此輝不同也。”
[4]為諸侯：指受到魏、韓的分封。《索隱》：“別封之邑，比之諸侯，猶商君、趙長安君然。”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
[5]以金受免：《正義》以為“金受”是秦丞相之姓名。《會注考證》引方苞、張文虎說，以為“金受”或為“受金”之倒。又引梁玉繩曰：“考《孟嘗君傳》：秦昭王以為相。人或說昭王曰：“孟嘗君相秦，必先齊而後秦，秦其危矣。”於是昭王乃止囚孟嘗君。疑金受是說昭王之人。”今姑從梁說。
[6]中山：《正義》：“蓋中山此時屬趙，故雲五國也。”一說：當為衍文。
【原文】
十三年，向壽伐韓，取武始。左更白起攻新城。五大夫禮出亡奔魏。任鄙為漢中守。十四年，左更白起攻韓、魏於伊闕，斬首二十四萬，虜公孫喜，拔五城。十五年，大良造白起攻魏，取垣，複予之。攻楚，取宛。十六年，左更錯取軹及鄧。冉免。封公子市宛，公子悝鄧，魏冉陶，為諸侯。十七年，城陽君入朝，及東周君來朝。秦以垣為[1]蒲阪、皮氏。王之宜陽。十八年，錯攻垣[2]、河雍，決橋取之。十九年，王為西帝，齊為東帝，皆複去之。呂禮來自歸[3]。齊破宋，宋王在魏，死溫。任鄙卒。二十年，王之漢中，又之上郡、北河。二十一年，錯攻魏河內。魏獻安邑，秦出其人，募徙河東賜爵，赦罪人遷之。涇陽君封宛。二十二年，蒙武伐齊。河東為九縣，與楚王會宛。與趙王會中陽。二十三年，尉斯離與三晉、燕伐齊，破之濟西。王與魏王會宜陽，與韓王會新城。二十四年，與楚王會鄢，又會穰。秦取魏安城，至大梁，燕、趙救之，秦軍去。魏冉免相。二十五年，拔趙二城。與韓王會新城，與魏王會新明邑。二十六年，赦罪人遷之穰。侯冉複相。二十七年，錯攻楚。赦罪人遷之南陽。白起攻趙，取代光狼城。又使司馬錯發隴西，因蜀攻楚黔中，拔之。二十八年，大良造白起攻楚，取鄢、鄧，赦罪人遷之。二十九年，大良造白起攻楚，取郢為南郡[4]，楚王走。周君來。王與楚王會襄陵。白起為武安君。三十年，蜀守若伐楚，取巫郡，及江南為黔中郡。三十一年，白起伐魏，取兩城。楚人反我江南。三十二年，相穰侯攻魏，至大梁，破暴鳶，斬首四萬，鳶走，魏入三縣請和。三十三年，客卿胡傷攻魏卷、蔡陽、長社，取之。擊芒卯華陽，破之，斬首十五萬。魏入南陽以和。三十四年，秦與魏、韓上庸地為一郡，南陽免臣遷居之[5]。三十五年，佐韓、魏、楚伐燕[6]。初置南陽郡。三十六年，客卿灶攻齊，取剛、壽，予穰侯。三十八年，中更胡傷攻趙閼與，不能取。四十年，悼太子死魏，歸葬芷陽。四十一年夏，攻魏，取邢丘、懷。四十二年，安國君為太子。十月，宣太後薨，葬芷陽酈山。九月，穰侯出之陶。四十三年，武安君白起攻韓，拔九城，斬首五萬。四十四年，攻韓南陽，取之。四十五年，五大夫賁攻韓，取十城。葉陽君悝出之國，未至而死。四十七年，秦攻韓上黨，上黨降趙，秦因攻趙，趙發兵擊秦，相距。秦使武安君白起擊，大破趙於長平，四十餘萬儘殺之。四十八年十月，韓獻垣雍。秦軍分為三軍。武安君歸。王齕將伐趙武安、皮牢，拔之。司馬梗北定太原，儘有韓上黨。正月，兵罷，複守上黨。其十月，五大夫陵攻趙邯鄲。四十九年正月，益發卒佐陵。陵戰不善，免，王齕代將。其十月，將軍張唐攻魏，為蔡尉捐[7]弗守，還斬之。五十年十月，武安君白起有罪，為士伍[8]，遷陰密。張唐攻鄭[9]，拔之。十二月，益發卒軍汾城旁。武安君白起有罪，死。齕攻邯鄲，不拔，去，還奔汾軍。二月餘[10]，攻晉軍[11]，斬首六千，晉楚流死河二萬人[12]。攻汾城，即從唐拔寧新中，寧新中更名安陽。初作河橋[13]。
【注釋】
[1]為：《索引》以為是“易”字之誤。
[2]攻垣：《正義》：“蓋蒲阪、皮氏又歸魏，魏複以為垣，今重攻取之也。”
[3]歸：投案自首。
[4]取郢為南郡：奪取楚都郢，淪為秦的南郡。
。民臣的過罪免赦被指，臣免。誤脫有疑，順不意語句此：句”韓、魏與秦“]5[
）引》證考注會《見（。誤有載記》記史《。之救陽景使王楚，楚於救請子太使燕，國三魏、韓、齊是的燕伐次此為以》策國戰《據繩玉梁：燕伐楚、魏、韓佐]6[
。失丟，棄：捐]7[
。伍為人五以隊軍代古。兵士指，伍士。兵士為降，爵官奪剝是思意：伍士為]8[
”。訛地趙，訛之字’鄚‘是疑“：》疑誌記史《繩玉梁：鄭]9[
。月多個兩後其指：餘月二]01[
。軍魏指：軍晉]11[
字”者“有下”河“本抄古：雲》證考注會《：句”河死流楚、晉“]21[
