:使喝酒。
[12]兵:軍事;戰爭。
[13]偏軍:配合主力作戰的軍隊。
[14]引:牽挽。綬(shou):古代係印紐的絲帶。
[15]無:通“毋”,不要。
[16]蹴(cu):踢。
[17]宋子:趙地名。在今河北省趙縣東北。
[18]廉頗:趙國名將。
[19]樂乘:樂毅的族人。初為燕將,後為趙將,封武襄君。
[20]國:指國都。
[21]處:處置;處理。
[22]相:任命為相。使動用法。
【原文】
六年,秦滅東周[1],置三川郡[2]。七年,秦拔趙榆次[3]三十七城,秦置大原郡。九年,秦王政[4]初即位。十年,趙使廉頗將攻繁陽[5],拔之。趙孝成王卒,悼襄王立。使樂乘代廉頗,廉頗不聽,攻樂乘,樂乘走,廉頗奔大梁[6]。十二年,趙使李牧[7]攻燕,拔武遂、方城[8]。劇辛故[9]居趙,與龐煖善[10],已而亡走燕。燕見趙數[11]困於秦,而廉頗去,令龐煖將也,欲因趙獘[12]攻之。問劇辛,辛曰:“龐煖易與耳[13]。”燕使劇辛將擊趙,趙使龐煖擊之,取燕軍二萬,殺劇辛。秦拔魏二十城,置東郡。十九年,秦拔趙之鄴[14]九城。趙悼襄王卒。二十三年,太子丹質於秦,亡歸燕。二十五年,秦虜滅韓王安,置潁川郡。二十七年,秦虜趙王遷,滅趙。趙公子嘉自立為代王[15]。
【注釋】
[1]東周:東周王朝末年在京城洛邑附近分立的一個小國,建都鞏(今河南省鞏義市西南)。
[2]三川郡:秦郡名。地在現在的河南省黃河以南伊洛二水流域,故城在今河南省洛陽市東北。
[3]榆次:趙邑名。故城在今山西省榆次縣。
[4]秦王政:即秦始皇。
[5]繁陽:魏邑名。故城在今河南省內黃縣西北。
[6]大梁:魏國都。故城在今河南省開封市。
[7]李牧:趙國名將。
[8]武遂:燕地名。在現在的河北省保定市徐水區西北。一說在河北武強縣東北。方城:燕地名。在今河北省固安縣南。
[9]故:以前;當初。
[10]龐煖(xuan):趙將。善:友善;相好。
[11]數(shuo):屢次;多次。
[12]獘:通“弊”,疲困;破敗。
[13]與:對付。耳:語氣助詞。
[14]鄴(ye):邑名。
[15]代王:秦將王翦占據邯鄲後,趙公予嘉帶領宗族數百人北逃至代郡(趙地,治所在今河北省蔚縣東北),自稱代王。
【原文】
看本書最新章節,請到oop.tw
燕見秦且[1]滅六國,秦兵臨易水[2],禍且至燕。太子丹陰[3]養壯士二十人,使荊軻獻督亢[4]地圖於秦,因襲[5]刺秦王。秦王覺,殺軻,使將軍王翦[6]擊燕。二十九年,秦攻拔我薊,燕王亡,徙居遼東,斬丹以獻秦。三十年,秦滅魏。
【注釋】
[1]且:將要;快要。
[2]臨:到。易水:水名,在現在的河北省易縣南,流入定興縣。
[3]陰:暗中;暗地裡。
[4]荊軻:衛國人。秦滅衛後逃亡到燕,燕太子用重金收買他,尊為上卿,與他共謀暗殺秦始皇。督亢:燕國南部的肥沃之地,在今河北省涿州市東至固安一帶地區。
[5]襲:乘人不備而攻擊。
[6]王翦:秦將。先後統兵攻破趙國、燕國和擊敗楚國,封武成侯。
】文原【
。嘉王代虜亦]1[賁王將秦,歲是。燕滅卒,喜王燕虜,東遼拔秦,年三十三
】釋注【
。國齊敗擊和東遼的國燕取攻,國魏滅攻兵領後先。子之翦王:)neb(賁王]1[
】文原【
!]8[邪烈之公召非豈,亡後獨]7[姓姬於,歲百九八者食血]6[稷社然。矣數者滅]5[幾,小弱為最,間之國強]4[嶇崎,晉、齊]3[措內,貉蠻]2[迫外燕?乎人其況,之]1[思且棠甘!矣仁謂可奭公召:曰公史太
】釋注【
。念想;念懷:思。且尚:且]1[
。近逼:迫]2[
。”內“稱故,族夏華屬同晉、齊,”外“稱故族夏華非貉蠻。的說族夏華就是”內“的句這和”外“的句上。雜夾;雜交,”錯“通:措]3[
。難困境處喻比。平不低高路山:嶇崎]4[
。兒點一差;乎幾:)ij(幾]5[
。家國指代,神穀和神土的祭所侯諸、王帝代古:稷社]6[
。國侯諸的姓同王周與指:姓姬]7[
。詞助氣語的問疑表,”耶“通:邪。業餘;業功:烈]8[
】文譯【
。燕北在封公召把,後以王紂商了滅王武周。姬姓,姓同族王周和奭公召
。興高才公召,是於”。理治和定安到得朝殷使,臣賢的道有些這借憑。般甘個那有就,代時的丁武在;賢巫個那有就,代時的乙祖在;室王理治佐輔鹹巫有又,許嘉帝上到受德功,扈臣、陟伊個那有就,代時的戊太在;許嘉帝上到受德功,尹伊有,代時的湯商“:說公周,是於。公周意滿不公召為因是》奭君《作寫。》爽君《了作寫公周,公周疑懷公召。權王使行基登,政朝理處他替代公周,幼年然既王成。理管公周歸,東以縣陝自;理管公召歸,西以縣陝自。一之公三是公召,候時的王成周在
並,它頌歌,伐砍敢不,樹梨棠念思,績政的公召念思眾民,後世去公召。方地的職失而誤錯理處於由有沒,置安當適了到得都姓百民平到爵伯、爵侯從,事政理處、司官判審下樹在就,樹梨棠棵一有,視巡邑鄉到公召。戴愛的姓百大廣得深,部西理治公召