[16]文、武之時：指周文王、武王滅商興周之時。
[17]章子：章匡。齊國大將。將（jianɡ）：率領。動詞。五都：戰國時齊國設置的一級政區，可能是臨淄、平陸、高唐、即墨和莒，性質略同於當時其他國家設置的郡。
[18]北地：指齊國的北方邊境。
[19]亡：死亡。二年：指燕君噲和子之死後的二年。
[20]燕昭王：燕王噲之子，前311—前279年在位。
【原文】
燕昭王於破燕之後即位，卑身[1]厚幣以招賢者。謂郭隗[2]曰：“齊因孤[3]之國亂而襲破燕，孤極知燕小力少，不足以報。然誠得賢士以共國[4]，以雪先王[5]之恥，孤之願也。先生視可者[6]，得身事之[7]。”郭隗曰：“王必欲致士[8]，先從隗始。況賢於隗者，豈遠[9]千裡哉！”於是昭王為隗改築宮而師事之。樂毅[10]自魏往，鄒衍[11]自齊往，劇辛[12]自趙往，士爭趨燕。燕王吊死問孤，與百姓同甘苦。
【注釋】
[1]卑身：這裡是態度謙和之意。
[2]郭隗（wei）：燕大臣。
[3]因：趁。孤：王侯的自稱。
[4]誠：果真，如果。共國：一道治理國家。
[5]先王：已經死去的國王。
[6]可者：指可以共國的人。
[7]身事之：親自侍奉他。
[8]致士：招引賢士。
[9]豈：難道。反詰副詞。遠：以動用法。以……為遠。
[10]樂（yue）毅：中山國靈壽（故城在今河北省平山縣東北）人，戰國時代著名的軍事家。
[11]鄒衍：齊國稷下（在今山東省淄博市）人。
[12]劇辛：趙國人，後為燕國大將。
【原文】
二十八年，燕國殷富[1]，士卒樂軼輕戰[2]，於是遂以樂毅為上將軍[3]，與秦、楚、三晉合謀以伐齊。齊兵敗，湣王出亡於外。燕兵獨追北[4]，入至臨淄[5]，儘取齊寶，燒其宮室宗廟。齊城之不下者，獨唯聊、莒、即墨[6]，其餘皆屬燕，六歲。
【注釋】
[1]殷富：殷實富裕。
[2]軼（yi）：通“逸”，安逸。輕戰：輕視打仗。
[3]上將軍：武官名。
[4]追北：追趕敗逃的敵人。
[5]臨淄：齊國都，故城在今山東省淄博市東北。
[6]獨唯：唯獨；隻有。聊：齊邑名。故城在今山東省聊城市西北。莒（ju）：齊邑名。故城在今山東省莒縣。即墨：齊邑名。故城在今山東平度市東南。
【原文】
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
昭王三十三年卒，子惠王立。
惠王為太子時，與樂毅有隙[1]；及即位，疑毅，使騎劫[2]代將。樂毅亡走趙。齊田單以[3]即墨擊敗燕軍，騎劫死，燕兵引[4]歸，齊悉[5]複得其故城。湣王死於莒，乃立其子為襄王。
【注釋】
[1]隙（xi）：裂痕，引申為嫌怨。
[2]騎劫：人名。
[3]田單：齊國臨淄人。燕軍破齊時，他堅守即墨。以：憑借。
[4]引：退卻。
[5]悉：全部。
【原文】
惠王七年卒。韓、魏、楚共伐燕。燕武成王立。
武成王七年，齊田單伐我，拔中陽[1]。十三年，秦敗趙於長平[2]四十餘萬。十四年，武成王卒，子孝王立。
【注釋】
。”亭人中“即：陽中。下攻；取拔：拔]1[
。北西市平高省西山今在城故。名邑趙：平長]2[
】文原【
。立]2[喜王今子，卒年三。]1[去解者鄲邯圍秦，年元王孝
】釋注【
。去離而圍包除解：去解。南西市鄲邯省北河的在現在城故，都國趙：鄲邯]1[
。名之王燕：喜。王國的今當：王今]2[
】文原【
。圍燕解，渠將聽趙。和處以渠將]22[相燕。和]12[處渠將令必，許不人趙，和請人燕。]02[國其圍，裡餘百五之逐頗廉。趙奔間樂。代於秦卿破]91[乘樂。鄗於腹栗破擊，將]81[頗廉使趙，]71[子宋至軍燕”！也王為，為自以非臣“：曰泣渠將。足以之]61[蹴王”。功成無往，往自]51[無必王“：曰之止]41[綬王燕引渠將。之隨]31[軍偏將自，聽不王燕”。功成無]21[兵，祥不，之攻反而報者使，王之人]11[飲金百五以，]01[交約關通人與“：曰王燕謂]9[渠將夫大獨唯。]8[代攻秦卿，]7[鄗攻而將腹栗，]6[乘千二車，軍二起卒。可為以皆臣群，怒王燕”。可不“：曰對”。一伐而五以吾“：曰王”。伐可不，]5[兵習民其，]4[國之戰四趙“：曰對。之問]3[間樂君國昌召王”。也伐可，壯未孤其，平長死皆者壯王趙“：曰王燕報還。]2[酒王趙為金百五以，]1[趙歡約腹栗相命王燕。卒王昭秦，年四喜王今
】釋注【
。件條的守共訂互字文或言語以，約。盟同為結國趙和：趙歡約。名人：腹栗]1[
。）福祝（酒祝王趙給：酒王趙為]2[
。子之毅樂：）naij（間樂君國昌]3[
。家國的戰拒麵四、敵受麵四為意：國之戰四]4[
。事軍悉熟：兵習]5[
。乘叫馬四車一時古。詞量：）ɡnehs（乘]6[
。北縣鄉柏省北河今在城故。名邑趙：）oah（鄗]7[
。北東縣蔚省北河今在城故。名邑趙：代，名人：秦卿]8[
。名人：渠將。名官：夫大]9[
。約盟訂互：交約。道要通開：關通]01[
飲]11[
