第二十一卷 晉世家第九

(6 / 21)
登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

圉亡秦,秦怨之;聞重耳在楚,乃召之。成王曰:“楚遠,更數國乃至晉。秦晉接境,秦君賢,子其勉行!”厚送重耳。

【注釋】

[1]適:官爵相同的人。

[2]遇:接待。

[3]不穀:國君自稱。

[4]三舍:古代行軍以三十裡為一舍,三舍為九十裡。

[5]國器:舊時謂可使主持國政的人才。

【原文】

重耳至秦,繆公以宗女五人妻重耳,故子圉妻與往。重耳不欲受,司空季子曰:“其國且伐,況其故妻乎!且受以結秦親而求入,子乃拘小禮,忘大醜乎!”遂受。繆公大歡,與重耳飲。趙衰歌《黍苗》[1]詩。繆公曰:“知子欲急反國矣。”趙衰與重耳下,再拜曰:“孤臣之仰君,如百穀之望時雨。”是時晉惠公十四年秋。惠公以九月卒,子圉立。十一月,葬惠公。十二月,晉國大夫欒、郤等聞重耳在秦,皆陰來勸重耳、趙衰等反國,為內應甚眾。於是秦繆公乃發兵與重耳歸晉。晉聞秦兵來,亦發兵拒之。然皆陰知公子重耳入也。唯惠公之故貴臣呂、郤之屬不欲立重耳。重耳出亡凡十九歲而得入,時年六十二矣,晉人多附焉。

【注釋】

[1]《黍苗》:喻重耳君臣需要幫助回國。《黍》為《詩·小雅》篇名。

【原文】

文公元年春,秦送重耳至河。咎犯曰:“臣從君周旋天下,過亦多矣。臣猶知之,況於君乎?請從此去矣。”重耳曰:“若反國,所不與子犯共者,河伯視之!”乃投璧河中,以與子犯謀。是時介子推從,在船中,乃笑曰:“天實開公子,而子犯以為己功而要市[1]於君,固足羞也。吾不忍與同位。”乃自隱渡河。秦兵圍令孤,晉軍於廬柳。二月辛醜,咎犯與秦晉大夫盟於郇。壬寅,重耳入於晉師。丙午,入於曲沃。丁未,朝於武宮[2],即位為晉君,是為文公。群臣皆往。懷公圉奔高梁。戊申,使人殺懷公。

懷公故大臣呂省、郤芮本不附文公,文公立,恐誅,乃欲與徒謀燒公宮,殺文公。文公不知。始嘗欲殺文公宦者履鞮知其謀,欲以告文公,解前罪,求見文公。文公不見,使人讓曰:“蒲城之事,女斬予袪。其後我從狄君獵,女為惠公來求殺我。惠公與女期三日至,而女一日至,何速也?女其念之。”宦者曰:“臣刀鋸之餘[3],不敢以二心事君倍主,故得罪於君。君已反國,其毋蒲、翟乎?且管仲射鉤,桓公以霸[4]。今刑餘之人以事告而君不見,禍又且及矣。”於是見之,遂以呂、郤等告文公。文公欲召呂、郤,呂、郤等黨多,文公恐初入國,國人賣己,乃為微行[5],會秦繆公於王城,國人莫知。三月己醜,呂、郤等果反,焚公宮,不得文公。文公之衛徒與戰,呂、郤等引兵欲奔,秦繆公誘呂、郤等,殺之河上,晉國複而文公得歸。夏,迎夫人於秦,秦所與文公妻者卒為夫人。秦送三千人為衛,以備晉亂。

【注釋】

[1]要(yao)市:求取。

最新小說章節盡在o o p . t w

[2]武宮:《集解》曰:“文公之祖武公廟也。”

[3]刀鋸之餘:刀鋸,古代的刑具。受過宮刑的人稱刀鋸之餘或刀鋸餘人。

[4]管仲射鉤,桓公以霸:管仲為齊國大夫。雍林人殺死齊君無知後,齊人商議立新君。這時,公子糾在魯,管仲輔佐他;公子小白在莒,鮑叔輔佐他。小白年輕時就與齊大夫高傒友好,所以,高傒、國氏便暗中到莒告知小白立即返齊。魯人也護送公子糾返齊,並派管仲率軍截擊小白,管仲射中小白衣帶上的鉤。小白佯裝死去,管仲派人到魯回報,魯不慌不忙地護送公子糾,結果,六天後才到達齊國。其時,小白早已到齊,由高傒立為國君,稱桓公。桓公為報射鉤之仇發兵拒魯,魯軍大敗。桓公要求公子糾自殺,並召回管仲,擬處以醢刑。但鮑叔牙認為桓公欲稱霸,非管仲不可。在鮑叔牙的勸說下,桓公任用了管仲,果然稱霸。詳見《齊太公世家》。

[5]微行:舊時帝王或高官隱藏身份改裝出行。

【原文】

。]3[見複不死至”。隱偕女與?乎此如能“:曰母其”。也顯求是,之文?之文用安,隱欲身;也文之身,言“:曰對”?何若,之知使亦“:曰母”。祿其食不,言怨出且。焉甚有罪,之效而尤“:曰推”?]2[懟誰死以,之求亦盍“:曰母其”!矣處與難,]1[蒙相下上,奸其賞上,罪其冒下?乎力己為以功之天貪況,盜是曰猶,財之人竊?乎誣亦不,力己為以子三二,之開實天?誰而君非,者祀晉主,主有將必,晉絕未天;之棄內外,親無懷、惠。矣在君唯,人九子公獻“:曰推。及不亦祿,祿言不亦推。推子介者隱至未亡從賞以是,起亂他恐,兵發欲,定初晉。晉急告來,地鄭居出難帶弟以王襄周,賞行儘未。爵尊者小,邑封者大,臣功及者亡從賞。姓百惠施,政修公文

】釋注【

。騙欺:蒙]1[

。恨怨:懟]2[

。”現“通:見]3[

】文原【

。”人善]2[旌且,過吾記以“,山介曰號,田推介為以,之封而中山上綿環公文是於,中山上綿入其聞,在所求遂。亡則,見召人使”。功其圖未,室王憂方吾。也推子介此“:曰,書其見,出公文”。所處見不終,怨獨蛇一,宇其入各蛇四,雲升已龍。]1[輔為蛇五,天上欲龍“:曰門宮書懸乃,之憐者從推子介

。]3[說皆,之聞人晉”。子及且故,後之賞三。賞次受此,者缺吾補無而我事力以若。賞次受複此,勞之馬汗,難之石矢。賞次受此,立成以卒,行以我輔。賞上受此,惠德以我防,義仁以我導夫“:曰報公文”。罪請敢,臣及不賞,賞行三君“:曰叔壺臣賤亡從

】釋注【

”。也推子及子季空司、子武魏、衰趙、偃狐,臣五即蛇五。耳重喻龍“:雲》隱索《:輔為蛇五,天上欲龍]1[

。彰表:旌]2[


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 21 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改
發表評論
匿名讀者 身份發表
讀者評論