【第二十四卷 鄭世家第十二】
------------------------------------------
前806年，周宣王封其弟友於鄭（今陝西省華縣東），是為鄭桓公。周幽王時，身為周王室司徒的鄭桓公，看到西周行將滅亡，就在太史伯的建議下，將財產、部族、宗族連同商人遷移到東虢和鄶之間（今河南省嵩山以東地區）。兩年後，犬戎殺死周幽王，並殺鄭桓公。繼位的鄭武公攻滅鄶和東虢，建立鄭國，都新鄭。鄭武公以和鄭莊公相繼為周平王卿士，且能控製內部卿大夫的勢力，在春秋初年的曆史上，鄭國甚為活躍。但以後由於內亂迭起，國勢逐漸衰弱，於前375年為韓國所滅。《鄭世家》向人們介紹了這個夾在大國之間的小國的艱難曲折的發展曆程。子產對於鄭國的生存和發展做出了巨大貢獻。
鄭國在不長的曆史中還產生了具有愛國行為的商人弦高。“秦繆公使三將將兵欲襲鄭，至滑，逢鄭賈人弦高”，弦高急中生智，拿出自己做生意用的十二頭牛慰勞秦軍，秦繆公竟誤以為鄭國早已獲得秦軍偷襲的消息而作好迎戰的充分準備，便急率軍回國。弦高的愛國行為使鄭國免遭一場滅頂之災。
【原文】
鄭桓公友者，周厲王少子而宣王庶弟[1]也。宣王立二十二年，友初封於鄭。封三十三歲，百姓皆便愛之。幽王以為司徒。和集[2]周民，周民皆說[3]，河洛之間，人便思之。為司徒一歲，幽王以褒後故，王室治多邪，諸侯或畔[4]之。於是桓公問太史伯曰：“王室多故，予安逃死[5]乎？”太史伯對曰：“獨洛之東土，河濟之南可居。”公曰：“何以？”對曰：“地近虢、鄶，虢、鄶之君而好利，百姓不附。今公為司徒，民皆愛公，公誠請居之，虢、鄶之君見公方用事[6]，輕分公地。公誠居之，虢、鄶之民皆公之民也。”公曰：“吾欲南之江上，何如？”對曰：“昔祝融為高辛氏火正，其功大矣，而其於周未有興者，楚其後也。周衰，楚必興。興，非鄭之利也。”公曰：“吾欲居西方，何如？”對曰：“其民貪而好利，難久居。”公曰：“周衰，何國興者？”對曰：“齊、秦、晉、楚乎？夫齊，薑姓，伯夷之後也。伯夷佐堯典禮[7]。秦，嬴姓，伯翳之後也，伯翳佐舜懷柔[8]百物。及楚之先，皆嘗有功於天下。而周武王克紂後，成王封叔虞於唐，其地阻險，以此有德與周衰並，亦必興矣。”桓公曰：“善。”於是卒[9]言王，東徙民洛東，而虢、鄶果獻十邑，竟國之[10]。
二歲，犬戎殺幽王於驪山下，並殺桓公。鄭人共立其子掘突，是為武公。
【注釋】
[1]庶弟：《集解》雲：“《年表》雲母弟。”
[2]和集：通“和輯”，和協安撫。
[3]說：通“悅”。
[4]畔：通“叛”。
[5]逃死：死裡逃生。
[6]用事：當權。
[7]典禮：製度和禮儀。
[8]懷柔：舊指統治者用政治手段籠絡人心，使之歸服。
[9]卒：通“猝”，急速，突然。
[10]據《國語》等載，桓公死幽王之難，其子武公與平王東徙，卒定下邑之地以為國，河南新鄭是也。然則桓公始謀，非身得也。武公始國，非桓公也。武滅虢、鄶，非王徙之而獻邑也。十邑中八邑各為其國，非虢、鄶之地，無由獻之也。
【原文】
武公十年，娶申侯女為夫人，曰武薑。生太子寤生[1]，生之難，及生，夫人弗愛。後生少子叔段，段生易，夫人愛之。二十七年，武公疾。夫人請公，欲立段為太子，公弗聽。是歲，武公卒，寤生立，是為莊公。
莊公元年，封弟段於京，號太叔。祭仲曰：“京大於國[2]，非所以封庶也。”莊公曰：“武薑欲之，我弗敢奪也。”段至京，繕[3]治甲兵，與其母武薑謀襲鄭。二十二年，段果襲鄭，武薑為內應。莊公發兵伐段，段走。伐京，京人畔段，段出走鄢。鄢潰，段出奔共。於是莊公遷其母武薑於城潁，誓言曰：“不至黃泉[4]，毋相見也。”居歲餘，已悔思母。潁穀之考叔有獻於公，公賜食。考叔曰：“臣有母，請君食賜臣母。”莊公曰：“我甚思母，惡[5]負盟，奈何？”考叔曰：“穿地至黃泉，則相見矣。”於是遂從之，見母。
【注釋】
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
[1]寤生：逆生。寤，通“忤”。武薑生太子，腳先出母體，難產，故名之曰寤生。
。都國：國]2[
。補修：繕]3[
。水泉的下地指是則泉黃的”泉黃至地穿“句下。穴地的葬伏後死人指：泉黃]4[
。惡厭：惡]5[
】文原【
。疾王問仲祭令夜，止乃”？乎子天陵敢況，之難且長犯“：曰，之止伯鄭，之]2[從請聸祝。臂王中射聸祝。敗大師王，救自兵發彌渠高、仲祭與公莊。鄭伐衛、虢、蔡、陳率王桓周，周朝不公莊，年七十三。父孔殺宋，年三十三。]1[田許、祊易魯與，禮弗周怒公莊，年九十二。也禮弗，禾取其怒王桓。王桓周朝始，年七十二。也故馮以，鄭伐宋與，立自公桓君其弑籲州衛，年五十二。禾取，地周侵鄭。鄭奔馮子公，卒公繆宋，年四十二
】釋注【
。注》家世公周魯《見詳”。近其從各，田許易祊以故，宋巡能不子天以鄭。邑沐湯之山太祭助受所鄭，者祊。邑之宿朝魯，田之許近，田許“：曰》隱索《：田許、）ɡneb（祊易魯與]1[
。逐追：從]2[
】文原【
。也亹子弟次，突弟其，忽子太，者子公三謂所”。也君皆子公三，立不將援大無子太，寵內多君“：曰，之]4[取使勸，俱與仲祭時”。也]3[敵齊非，國小我“：曰謝忽，之妻欲公]2[釐齊。齊救兵將忽子太遣鄭，救求使齊，齊伐]1[戎北，年八十三
