第四十三卷 伯夷列傳第一

(2 / 3)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

王姬昌,商末為西方諸侯之長,故稱西伯昌。

[9]盍:有兩解:一,通“蓋”。二,何不。

[10]武王:周武王。

[11]紂:商朝最後的君主。又稱帝辛。

[12]叩馬:勒住馬。叩,通“扣”。

[13]爰:就。乾戈:乾,盾;戈,平頭戟。乾戈是古代常用的兵器,引申為戰爭。

[14]弑(shi):古代下殺上叫弑,如臣殺死君,子女殺死父母。

[15]左右:在旁邊侍候的人。

[16]太公:呂尚,號太公望,齊國始祖。詳見《齊太公世家》。

[17]宗周:以周王室為宗主。

[18]義:堅持氣節。

[19]首陽山:山名。

[20]薇(wei):蕨類植物。巢菜,野豌豆。

[21]西山:即首陽山。兮:語氣助詞,相當於“啊”。

[22]易:交換。

[23]神農:傳說中的三皇之一。

[24]安:哪裡。適:往;去。

[25]於(xu)嗟:感歎詞。於,通“籲”。徂(cu):通“殂”,死。

【原文】

或[1]曰:“天道無親[2],常與善人。”若伯夷、叔齊,可謂善人者,非邪?積仁潔行[3]如此而餓死!且七十子之徒[4],仲尼獨薦顏淵為好學[5]。然回也屢空[6],糟糠不厭[7],而卒蚤夭[8]。天之報施善人,其何如哉?盜蹠[9]日殺不辜,肝[10]人之肉,暴戾[11]恣睢,聚黨數千人橫行天下,竟[12]以壽終,是遵何德哉?此其尤大彰明較著[13]者也。若至近世[14],操行不軌,專犯忌諱,而終身逸樂,富厚累世不絕;或擇地而蹈之[15],時然後出言,行不由徑[16],非公正不發憤,而遇禍災者,不可勝數也。餘甚惑焉,儻[17]所謂天道,是邪,非邪?

【注釋】

[1]或:有人。虛指代詞。

[2]天道:古代指支配人類命運的天神意誌。無親:無親疏之分,即沒有私心,沒有偏心。

[3]積仁潔行:積累仁德,使自己的行為保持高潔。

[4]且:進層連詞。七十子之徒:相傳孔丘有弟子三千,賢人七十。

[5]顏淵:即顏回。春秋末年魯國人。孔丘最得意的學生。

[6]空(konɡ):貧窮;空乏。

[7]糟糠:借代粗劣的食物。糟,酒渣;糠,米皮。不厭:吃不飽。

[8]卒:終於。蚤:通“早”。夭:夭折;未成年而死。

[9]蹠(zhi):相傳為春秋末期魯國人,一說是柳下惠之弟,為橫行一時的大盜,故名之為盜蹠。

[10]肝:用作動詞,像食用動物肝臟一樣。

[11]暴戾:凶惡而暴戾。

[12]竟:竟然。

[13]彰明較著:形容極其明顯。

[14]近世:實指當世,這是作者有所忌諱的措辭。

[15]擇地而蹈之:選好地方才落步,不輕舉妄動。

[16]徑:小路。

[17]儻:倘若,如果。

【原文】

獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤

子曰:“道不同,不相為謀。”[1]亦各從其誌也。故曰:“富貴如可求,雖執鞭之士,吾亦為之。如不可求,從吾所好。”[2]“歲寒,然後知鬆柏之後凋。”[3]舉世混濁,清士乃見[4]。豈以其重若彼,其輕若此哉?[5]

【注釋】

。》公靈衛·語論《出語。與,為。議商相互不,同不)點觀、想思(張主:謀為相不,同不道]1[

。人的序秩場市持維,人的道清行出侯諸王帝給,人的車趕:士之鞭執。”也求可而富“為文原,”求可如貴富“。》而述·語論《出語]2[

。》罕子·語論《出語]3[

。露顯,”現“通:)naix(見]4[

。貴富輕之士清謂,此若輕其;貴富重之人俗謂,彼若重其為認,法說的武炎顧是三第。等光、由、齊、夷謂輕,等蹠盜謂重,法說的》義正《是二第。此若輕其是,災禍遇而憤發正公,彼若重其是,代累厚富,軌不行操,說者或;此若輕之死餓薇采而,彼若重之德讓夷伯為認,法說的》隱索《是一第:說三有約,一不釋解的句此對來曆]5[

】文原【

?哉世後於]61[施能惡,]51[士之雲青附非,者名立行]41[砥欲,]31[人之巷閭!夫悲,稱不而]21[滅堙名類此若;]11[時有舍趣,]01[士之穴岩。顯益行而]9[尾驥附,學篤雖淵顏;彰益名而子夫得,賢雖齊叔、夷伯]8[”。睹物萬而作人聖,虎從風,龍從雲“]7[”。求相類同,照相明同“”。生]6[馮庶眾,權死]5[者誇,名徇]4[士烈,財]3[徇夫貪“:曰]2[子賈]1[”。焉稱不名而世沒疾子君“

】釋注【

。恨痛:疾。》公靈衛·語論《出語]1[

。誼賈:子賈]2[

。命性牲犧而的目種某到達了為;物從身以,”殉“通:)nux(徇]3[

。同不義今與,人的業創功立誌有:士烈]4[

。人的誇矜而勢權貪:者誇]5[

。靠依,”憑“通:)ɡnip(馮。姓百;眾民:庶眾]6[

。”求相氣同,應相聲同“作文原,》言文·乾·易《本語]7[

。》言文·乾·易《出語]8[

。馬裡千,驥。世後名垂而彰表的丘孔到受因回顏喻比,裡千行而尾驥附蠅蒼:尾驥附]9[

。士隱即,人的野山居隱:士之穴岩]01[

。機時定一有:時有。退隱:舍。取進,”趨“通:)uq(趣]11[

。沒埋:滅)niy(堙]21[

之巷閭]31[


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 3 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論