駭，敗走。齊人遂夷殺其將騎劫。燕軍擾亂奔走，齊人追亡逐北[4]，所過城邑皆畔燕而歸田單，兵日益多，乘勝，燕日敗亡，卒至河上，而齊七十餘城皆複為齊。乃迎襄王於莒，入臨淄而聽政。
襄王封田單，號曰安平君。
【注釋】
[1]絳繒衣：大紅色絲帛製成的被服。
[2]炬火：火把。
[3]銜枚：枚的形狀如筷子，橫銜口中，以禁止喧嘩，古時軍中常用。
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
[4]追亡逐北：追擊敗逃的敵人。亡：逃跑。北：敗逃。
【原文】
太史公曰：兵以正合，以奇勝。善之者，出奇無窮。奇正還相生，如環之無端。夫始如處女，適[1]人開戶；後如脫兔，適不及距：其田單之謂邪！
【注釋】
[1]適：通“敵”，敵人。
【原文】
初，淖齒之殺湣王也，莒人求湣王子法章，得之太史嬓之家，為人灌園。嬓女憐而善遇之。後法章私以情告女，女遂與通[1]。及莒人共立法章為齊王，以莒距燕，而太史氏女遂為後，所謂“君王後”也。
燕之初入齊，聞畫邑人王蠋賢，令軍中曰“環畫邑三十裡無入”，以王蠋之故。已而使人謂蠋曰：“齊人多高子之義，吾以子為將，封子萬家。”蠋固謝。燕人曰：“子不聽，吾引三軍而屠畫邑。”王蠋曰：“忠臣不事二君，貞女不更二夫。齊王不聽吾諫，故退而耕於野。國既破亡，吾不能存；今又劫之以兵為君將，是助桀為暴也。與其生而無義，固不如烹[2]！”遂經[3]其頸於樹枝，自奮絕脰[4]而死。齊亡大夫聞之，曰：“王蠋，布衣[5]也，義不北麵[6]於燕，況在位食祿者[7]乎！”乃相聚如[8]莒，求諸子，立為襄王。
【注釋】
[1]通：私通。
[2]烹：用鼎鍋把人煮死，古代的一種酷刑。
[3]經：上吊，自縊。
[4]脰：脖頸。
。姓百民平：衣布]5[
。臣稱人向指麵北以此因，坐而麵南，幼卑見長尊、臣見君時古：麵北]6[
。人的官當即，人的祿俸家國拿指：者祿食]7[
。……到；……往：如]8[
】文譯【
。軍燕擊抗，墨即守堅，軍將為單田立擁就家大，是於”。兵用會很他見可，險脫然安以得才軸車住包箍鐵用因人族同和單田，仗一那平安“：說，領首當單田舉推都民軍中城墨即。殺被敗戰，戰交軍燕與城出員官城守的墨即。墨即攻圍，行東兵帶將燕，已得不迫。城該破攻能不都年幾軍燕，軍燕擊抗，池城守堅，王湣齊了死殺就齒淖臣大。打攻力全，隊軍集調就，城莒在王湣齊說聽軍燕。下攻被未城兩墨即和莒有隻，市城小大國齊了服降部全經已隊軍國燕，時這。墨即守退東向，脫逃以得，故緣的軸車了住包箍鐵用因人族同和單田有隻。虜俘軍燕被，壞車斷軸得撞被因都，亡逃路爭人國齊，破攻被池城，平安打攻軍燕，久不。箍鐵上安，下鋸部全位部出突的端兩軸車把人族同的他讓，平安到逃，城都開離也單田，時之國齊討征入直驅長隊軍國燕在。城莒守退又久不，跑逃城都從迫被王湣齊，國齊破攻毅樂將大遣派國燕到，來後。用重王齊被不並，官小的政市理佐淄臨都首任擔單田，時王湣齊在。家本房遠的族王氏田國齊是單田
。毅樂替代去劫騎將大派就，的對是話些這為認王惠燕”。了疑無破必就城墨即，兵帶來領將他其恐唯，是的心擔人國齊。王稱再熟成機時待等便以，墨即打攻慢慢，間時延拖且暫此因，附歸未還心人國齊。王稱國齊在，合聯力兵國齊和想是上際實，名為國齊伐討以他，國回敢不而掉殺被怕害是毅樂。已而座兩過不隻池城國齊的克攻被沒，死殺被已王湣齊“：言揚，計間反使行去國燕到人派就，後之息消個這到聽單田。和不些有毅樂和他，位登王惠燕，世去王昭燕，久不了過
。倍十長增緒情的怒憤，殺拚城出求請都，涕流哭痛人人，景此情此到看上城從人墨即。儘殆燒焚屍死把並，出挖部全墓墳的人國齊把又，後之說聽軍燕”。事的心寒人讓是真可這，先祖的們我了辱侮，墳祖的外城們我了挖人國燕怕害很我“：說計間反施人派又單田。住捉人敵被怕隻，池城守堅力全，膺填憤義人人，子鼻了去割被都兵降的多眾國齊到看人的裡城。行施此照就，話這到聽軍燕”。克攻被然必就墨即那，戰交們我和再，列前的伍隊在放，子鼻去割兵士國齊的虜俘把軍燕是的怕最我“：言揚又他。意主的師神是稱要定一，令施號發次每。師為他奉就，著接”。了說再要不您請“：說單田”。有沒也事本點一是真我，您了騙欺我“：說兵士個那。他奉侍來節禮的師老奉侍用，座上的東向麵在坐他請，來過拉他把，來起站忙連單田。去而長揚就著接”？嗎師老的您當以可我“：說兵士個一有”。師老的我做來人神有會定一“：說人裡城對又”。勝製敵克們我導指界下要仙神是這“：言揚又單田。怪奇很到感都，了看軍燕的外城。舞飛旋盤上城在，物食的祀祭食爭因鳥飛的多眾得使，先祖祀祭要前之飯吃在民軍中城命又單田。平不憤憤此為都兵官軍燕，了去國趙到逃就後之職免被毅樂
。懈鬆加更此因軍燕。應答口滿，興高常非領將軍燕”。活生地安平能們我讓，妾姬子妻的們我掠擄要不，後之城進們你望希，了降投要就墨即“：說求請，軍燕給送人的勢有錢有裡城墨即讓，鎰千一得共，來起集收金黃的間民把又單田。歲萬呼高都兵官軍燕，宜事降投定約軍燕和去者使派又，守防城上女婦弱老讓，來起伏埋都隊部銳精的齊整備裝令命。卒士勞犒來出拿物食的部全把還，中之伍隊在編都妾姬子妻的己自把並，事工築修起一們兵士和，鍁鏟板夾著拿自親就是於，機時好最的戰出是在現道知單田
龍蛟的色六顏五著畫麵上在，服被的成製絹綢紅大上披們它給，牛頭多千一了集收裡城從是於單田
