的法令。“沈”通“沉”，藏匿。命，亡命。
[14]滿品：達到了規定的數量和程度。
[15]主：主持其事的人。
[16]發：報告。
[17]坐課：犯法被判刑。累：連累。府：郡府。
[18]寖：“浸”，更加。
[19]文辭：此指虛假不實的文字材料。
【原文】
減宣者，楊人也。以佐史無害給事河東守府[1]。衛將軍青使買馬河東，見宣無害，言上[2]，征為大廄丞。官事辨[3]，稍遷至禦史及中丞。使治主父偃及治淮南反[4]獄，所以微文深詆[5]，殺者甚眾，稱為敢決疑。數廢數起[6]，為禦史及中丞者幾二十歲。王溫舒免中尉，而宣為左內史。其治米鹽[7]，事大小皆關[8]其手，自部署縣名曹實物[9]，官吏令丞不得擅搖[10]，痛以重法繩[11]之。居官數年，一切郡中為小治辨[12]，然獨宣以小致大，能因力行之，難以為經[13]。中廢，為右扶風，坐[14]怨成信，信亡藏上林中，宣使郿令格殺[15]信，吏卒格信時，射中上林苑門，宣下吏詆罪[16]，以為大逆，當[17]族，自殺。而杜周任用。
【注釋】
[1]給事：供職。守府：太守官衙。
[2]言上：指向皇上推薦。
[3]辨：通“平”，公。“官事辨”，言當官做事很公平。
[4]治：辦理。主父偃：這裡指像他這樣一段史實：在他任齊國國相時，曾“使人以王與姊奸事動王”，齊王怕論死，自殺。另一位諸侯王趙王出於自己的利害，在主父偃之任齊相出關時，已“使人上書，告言主父偃受諸侯金”。及齊王死，漢武帝“以為主父劫其王令自殺，乃征下吏治”。見《平津侯主父列傳》，參見《齊悼惠王世家》。淮南王反：已見前注。
[5]微文：隱微的文辭。深詆：謂極儘誣陷之能事。
[6]數廢：屢次罷官。數起：多次被起用。
[7]治米鹽：管理米和鹽的小事。
[8]關：經過。
[9]部署：猶言“安排”。曹：具體的辦事部門。實物：財產器物。
[10]擅搖：擅自更動。
[11]痛：甚至。按徐灝《說文解字注箋》：“痛，引申為極甚之辭。”繩：製裁。
[12]治辨：處理事情合宜。
[13]經：常道。
[14]坐：因為。
[15]格殺：射殺。格，擊。
[16]下吏：交付法官。抵罪：判罪。詆，通“抵”。
[17]當：判罪。
【原文】
杜周者，南陽杜衍人。義縱為南陽守。以為爪牙，舉為廷尉史。事張湯，湯數言其無害，至禦史。使案邊失亡[1]，所論殺甚眾。奏事中[2]上意，任用，與減宣相編，更[3]為中丞十餘歲。
其治與宣相放，然重遲，外寬內深次骨[4]。宣為左內史，周為廷尉，其治大放張湯而善候伺[5]。上所欲擠者，因而陷之；上所欲釋者，久係待問而微見[6]其冤狀。客有讓周曰：“君為天子決平，不循三尺法[7]，專以人主意指為獄。獄者固如是乎？”周曰：“三尺安出哉？前主[8]所是著為律，後主所是疏[9]為令。當時為是[10]，何古之法[11]乎？”
至周為廷尉，詔獄亦益多矣。二千石係者新故相因[12]，不減百餘人。郡吏大府舉之廷尉，一歲至千餘章[13]。章大者連逮證案[14]數百，小者數十人；遠者數千，近者數百裡。會獄[15]，吏因責如章告劾[16]，不服，以笞掠定[17]之。於是聞有逮皆亡匿。獄久者至更數赦十有餘歲而相告言[18]，大抵儘詆以不道[19]以上。廷尉及中都官詔獄逮至六七萬人，吏所增加十萬餘人。
周中廢，後為執金吾[20]，逐盜，捕治桑弘羊、衛皇後昆弟子刻深[21]，天子以為儘力無私，遷為禦史大夫。家兩子，夾河[22]為守，其治暴酷皆甚於王溫舒等矣。杜周初征為廷史，有一馬，且不全[23]；及身久任事，至三公列，子孫尊官，家訾累數巨萬[24]矣。
【注釋】
[1]案：通“按”，拷問審理。邊：邊境。失亡：指士卒逃亡。
[2]中：合。
[3]相編：互相接替。更：相互調換。
[4]重遲：指處事慎重，決斷遲緩。次骨：至骨。
。測窺：伺候]5[
。”現“通，見。露顯中暗：見微]6[
。律法稱代”法尺三“以故，上簡竹的）寸四尺二為實（長尺三在寫律法：法尺三。照遵：循。案判平公：平決]7[
。君國的前從：主前]8[
。載記條分：疏]9[
。確正：是。合，當。代當於合：時當]01[
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
。法效：法]11[
。累積相：因相。舊新：故新]21[
。章奏：章]31[
。人證的關有件案與：案證]41[
。審會師京至押犯案把：獄會]51[
。狀罪的告所：劾告。言而章奏按：章如。求要：責。是於：因]61[
。案定：定。打：掠。板木、板竹，具刑：笞]71[
。訟訴在仍：言告相。免赦次屢：赦數。曆經：更]81[
。罪之道不逆大為判誣：道不以詆。都大：抵大]91[
。吾金任擔）99前（年二漢天於周杜。吾金執為尉中改）401前（年元初太帝武漢]02[
。烈酷苛嚴：深刻。弟兄：弟昆。事金酎坐或法坐登衛和疑不衛、伉衛子之青衛軍將大弟之夫子衛後皇帝武漢指蓋：子弟昆後皇衛。事之屬親其為實，事人本羊弘桑指非言所處此。中件事旦王燕於死羊弘桑）08前（年元鳳元帝昭漢：羊弘桑]12[
