揚，可不謂榮焉！豈與世儒暗於大較[10]，不權[11]輕重，猥雲[12]德化，不當用兵，大至君辱失守，小乃侵犯削弱，遂執不移等哉！故教笞不可廢於家[13]，刑罰不可捐[14]於國，誅伐不可偃於天下，用之有巧拙，行之有逆順耳。
【注釋】
[1]自是：自此，從此。
[2]迭（die）：屢次，多次。
[3]晉：春秋時期的諸侯國，姬姓。
[4]齊：春秋時的諸侯國，薑姓。周武王封薑尚於齊，都營丘（今山東省淄博市東北），據有今山東省北部及河北省一部，是為齊建國之始。至春秋齊桓公時，齊國成為強大的諸侯國。至戰國初，齊政權被其大夫田氏奪取，成為田姓齊國。王子：王子成父，齊國大夫。曾大敗狄人，由此顯名。
[5]吳：周文王之伯父太伯居吳，是為吳建國之始。傳至夫差，為越國所滅（前473）。詳見《吳太伯世家》。孫武：春秋末期齊國人。後來投奔吳國，經伍子胥推薦於吳王闔閭，遂被起用為將，在吳國破楚入郢的作戰中起過重大作用。
[6]卒：終於。伯：通“霸”，指為諸侯國的盟主。諸侯：指當時列國君主。
[7]兼列邦土：指兼並或分裂其他諸侯國之土地。兼，並，並吞。列，通“裂”，分裂。
[8]三代：指夏、商、周三代。誥（ɡao）誓：夏商周三代之王發布的一種告誡性質的文辭。
[9]身寵君尊：謂上述名士自身受到寵幸，其國君得到尊榮。
[10]世儒：指世俗庸儒。暗：糊塗；不明白。大較：大法；根本法則。
[11]權：衡量。
[12]猥雲：濫說。
[13]教笞（chi）：教訓和鞭撻。家：指卿大夫領地。
看本書最新章節，請到ｏｏｐ．ｔｗ
[14]捐：棄。
【原文】
夏桀、殷紂手搏豺狼，足追四馬[1]，勇非微也；百戰克勝[2]，諸侯懾服，權非輕也。秦二世宿軍無用之地[3]，連兵於邊陲，力非弱也；結怨匈奴，
禍[4]於越，勢非寡也。及其威儘勢極，閭巷之人為敵國。咎生窮武之不知足，甘得之心[5]不息也。
高祖有天下，三邊外畔[6]；大國之王雖稱蕃輔，臣節未儘。會高祖厭苦軍事，亦有蕭、張之謀，故偃武一休息，羈縻[7]不備。
曆至孝文即位，將軍陳武等議曰：“南越、朝鮮自全秦時內屬為臣子，後且擁兵阻阸[8]，選蠕[9]觀望。高祖時天下新定，人民小安，未可複興兵。今陛下仁惠撫百姓，恩澤加海內，宜及士民樂用，征討逆黨，以一封疆。”孝文曰：“朕能任衣冠[10]，念不到此。會呂氏之亂，功臣宗室共不羞恥，誤居正位，常戰戰栗栗，恐事之不終。且兵凶器，雖克所願，動亦秏病[11]，謂百姓遠方何[12]？又先帝知勞民不可煩，故不以為意。朕豈自謂能？今匈奴內侵，軍吏無功，邊民父子荷兵日久，朕常為動心傷痛，無日忘之。今未能銷距[13]，願且堅邊設候[14]，結和通使，休寧北陲，為功多矣。且無議軍。”故百姓無內外之繇[15]，得息肩於田畝，天下殷富，粟至十餘錢，鳴雞吠狗，煙火萬裡，可謂和樂者乎！
太史公曰：文帝時，會天下新去湯火[16]，人民樂業，因其欲然，能不擾亂，故百姓遂安。自年六七十翁亦未嘗至市井，遊敖嬉戲如小兒狀。孔子所稱有德君子者邪！
【注釋】
[1]四馬：即駟馬。四匹馬拉的車。
[2]克勝：克敵製勝。克，勝敵。
[3]《索隱》解釋說：“謂常擁兵於郊野之外也。”
[4]
禍：招禍、惹禍。
，絲結牽纏。引申為招惹。
[5]甘得之心：以得為樂之心，引申為貪得之心。甘，樂。見《玉篇》。
。”叛“同：畔。國越的邊南，奴匈的方北，鮮朝的方東指是知文下由。境邊方三：邊三]6[
。束約加稍、絡籠：縻羈]7[
。道通的隘狹，塞厄，”厄“通：阸]8[
。思意的顧狼而鼠首、決不躇躊是，前不望觀又而取進有欲說是句全”。也狀之取進有欲身動謂“：說》隱索《：蠕選]9[
。學幼為稱前以冠加。年成入進已示表。位士居，事職任可始，後禮冠加行歲十二子男時古。來以人成大長指：冠衣任能]01[
。”耗“通，秏。痛病傷創和耗損：病秏]11[
？免避以可法辦麼什有方遠役執姓百說你：為譯可]21[
。器武切一指泛裡這。刺倒、鋒刃，距。戰爭止停喻比。器武的敵禦毀銷：距銷]31[
。卒兵的情敵望候、邏巡即。候斥，候。候斥設遠，境邊守堅：候設邊堅]41[
。役徭，”徭“通：繇]51[
。境處的熱火深水離脫剛剛：火湯去新]61[
】文原【
。也氣舒，者舍。舍所月日，者舍。也物萬孰成以所天，氣之]2[正八行五通以所天，曆律、]1[舍八十二正七：曰書
。也該故，下於藏氣陽言。也]11[該，者亥。亥為]01[子二十於其。也]9[事用不，應之氣陽，者鐘應。鐘應中律，]8[也月十。危曰故，垝之氣陽言。也]7[垝，危。危於至東。之產而氣陽]6[胎營主，者室營。室營於至。之東而]5[氣生辟主，]4[東風周不居壁東。生殺主，北西居]3[風周不
也下於滋物萬言，者滋；也滋，者子。子為子二十於其。也]41[出而泉黃踵氣陽，者鐘黃。鐘黃中律，也月一十。女須曰故，也胥如相尚，離相未氣陽陰，所其動變物萬言。女須於至東。虛曰故，舒上陽一，]31[藏下陰一則至冬日，虛於藏]21[宛則冬氣陽言，虛能實能，者虛。虛於至東。莫廣曰故，也大廣陽莫陰，下在氣陽言，者莫廣。方北居風莫廣
