利後病[14]；後至後去，前病後利；後至先去，前後皆病，居軍不勝。見而去，其發疾，雖勝無功。見半日以上，功大。白虹屈[15]短，上下兌，有者下大流血。日暈製勝[16]，近期三十日，遠期六十日。
【注釋】
[1]相當：相互敵對。
[2]日暈：太陽光線經過雲層中冰晶的折射或反射而形成的光學現象，常見的是圍繞太陽內紅外紫的彩色光環和通過太陽的白色光帶（後者古人稱為“白虹貫日”）。
[3]力鈞：勢均力敵。鈞，通“均”。
[4]重（chonɡ）抱大破無：指日暈形成、變化和消失的整個過程。
[5]背：光暈背日向外。
[6]直：光帶筆直。自立：指分裂勢力或反對勢力宣告獨立。
[7]負：背著。指雲氣發生在太陽背後。戴：頂著。指雲氣發生在太陽頂上。
[8]圍在中：雲氣的外層有光芒。
[9]中：指處於內線態勢的軍隊。
[10]在外：雲氣的內層有光芒。
[11]外：指處於外線態勢的軍隊。
[12]氣暈：指日暈時出現的光環、光帶等。
[13]居軍：駐守的軍隊。
[14]病：困難；不順利。
[15]屈：彎曲。
[16]製勝：製服對方以取得勝利；決斷勝敗。
【原文】
其食[1]，食所不利；複生[2]，生所利；而食益儘[3]，為主位[4]。以其直[5]及日所宿，加以日時[6]，用命其國也。
【注釋】
[1]其食：指日食。
[2]複生：指食甚以後生光或增光。
[3]而食益儘：《史記三書正訛》《史記誌疑》認為“而”“益”二字是衍文，當刪。
[4]為主位：占驗在帝王或諸侯身上。
[5]其直：日食部位所當。古人認為地球是天球的中心，太陽圍繞地球運行，觀測者向著哪個天區看到太陽，就認為太陽經過哪個天區。再根據太陽所在的星次或列宿來確定分野，如星紀次應在揚州，角宿、亢宿、氐宿都應在兗州之類。
[6]日時：日食發生的日期（甲、乙……）和時辰（子、醜……），它們都各跟一定的地區對應，如甲應在齊地、乙應在東夷、子應在周地、醜應在北狄之類。
【原文】
月行中道[1]，安寧和平。陰間[2]，多水，陰事[3]。外北[4]三尺，陰星[5]。北三尺，太陰[6]，大水，兵。陽間[7]，驕恣[8]。陽星[9]，多暴獄。太陽[10]，大旱喪也。角天門[11]，十月為四月[12]，十一月為五月，十二月為六月，水發，近三尺，遠五尺。犯四輔[13]，輔臣誅。行南、北河，以陰陽[14]，旱水兵喪。
【注釋】
[1]中道：運行線路的名稱。指房宿四星的中間。
[2]陰間：指房宿北二星的中間。
[3]陰事：秘密的事情；變亂的事情。
[4]外北：指房宿最北一星。
[5]陰星：指房宿最北一星。
[6]太陰：太陰道。
[7]陽間：指房宿南二星的中間。
[8]驕恣：驕傲，放縱。
[9]陽星：指房宿最南一星的南邊三尺處。
[10]太陽：極盛的陽氣。不是指日球。路線在陽星道以南三尺。
[11]角天門：角宿二星是天關，二星的中間是天門。
[12]四月：指第二年四月。下文的“五月”“六月”以此類推。
[13]四輔：房宿四星是心宿的四個輔佐。
[14]陰陽：指北河星之北和南河星之南。
【原文】
月蝕[1]歲星，其宿地[2]，饑若亡。熒惑[3]也亂，填星也下犯上，太白也強國以戰敗，辰星也女亂[4]。蝕大角，主命者惡之；心，則為內賊亂[5]也；列星，其宿地憂。
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
】釋注【
。通互以可，”食“作都》誌文天·書漢《：蝕]1[
。野分指：地宿]2[
。推類句幾下。”蝕月“構結謂主了略省，連相句上與：惑熒]3[
。亂動的致導而權政握掌主女或妃後信寵王帝於由指：亂女]4[
。亂變的部內團集治統指：亂賊內]5[
】文原【
。之當相將，蝕月；君國，蝕日。北以]7[山恒，癸、壬。西以山華，辛、庚。也濟、河、州中，己、戊。也岱海、]6[淮、江，丁、丙。]5[占不月日，外之海四，乙、甲。也]4[臧不為，蝕日；也常，蝕月故。]3[始複而月三十一百凡，五者月五而，一者月六，六複月五，五者月六，]2[六者月五，]1[日始食月
】釋注【
。天那的食月現出始開）》曆初太《如（法曆種某指：日始食月]1[
。推類句四下以。次六續連此如，食月現出月個五過每：六者月五]2[
。次八十二食月，次三十四食日現出均平內期周個一，）日十或（日一十零年八十是期周的食月日，算測代現據根。誤錯有目數，月一十二百一是當應，計合文上據根：始複而月三十一百凡]3[
。好不：）ɡnaz（臧不]4[
。證驗法無祥災為因，測預能不食月食日：占不月日]5[
。江長入流道分下以湖澤洪，湖澤洪入彙省蘇江到省徽安經流東，山柏桐省南河於源起。河淮：淮]6[
。”嶽北“為稱時古，北西縣陽曲省北河今在。名山古：山恒]7[
】文原【
。利不]3[衝其；強兵，兵起下其，出所。]2[極南類狀，赤而大，]1[星皇國
】釋注【
。名星：星皇國]1[
2[
