宮神君最貴者太一,其佐曰大禁[6]、司命之屬,皆從之。非可得見,聞其言,言與人音等。時去時來,來則風肅然。居室帷中。時晝言,然常以夜。天子祓[7],然後入。因巫為主人,關[8]飲食。所以言,行下。又置壽官北宮[9],張羽旗[10],設供具[11],以禮神君。神君所言,上使人受書其言,命之曰“畫法”[12]。其所語,世俗之所知也,無絕[13]殊者,而天子心獨喜。其事秘,世莫知也。
【注釋】
[1]鼎湖:宮名。故址在今陝西省藍田縣西。
[2]遊水發根:姓遊水,名發根。一說遊水即“油水”,水名。發根,人名。
[3]無:莫;不用。
[4]幸:封建社會稱帝王親臨某地。
[5]壽宮:神廟。
[6]大禁:神名。
[7]祓(fu):滅災祈福的儀式。
[8]因:依靠。關:領取。
[9]北宮:宮名。故址在今陝西省西安市長安區境。
[10]張:陳設。羽旗:用羽毛裝飾的旗幟。
[11]供具:擺設酒食的器具。
[12]畫法:記下法術。
[13]絕:獨特。
【原文】
更多小說內容請訪問o o p . t w
其後三年,有司言元宜以天瑞[1]命,不宜以一、二數。一元曰“建[2]”,二元以長星曰“光[3]”,三元以郊得一角獸曰“狩”雲[4]。
【注釋】
[1]元:開始。這裡指紀元。天瑞:天降的祥瑞。
[2]建:指漢武帝的第一個年號“建元”。
[3]長星:彗星。光:指漢武帝的第二個年號“元光”。
[4]三元……曰“狩”:漢武帝元朔七年冬十月,在雍縣祭祀五帝時,獲得了一隻獨角獸,附會為所謂“白麟”,因即改年號為“元狩”,這是漢武帝的第四個年號。“三元”的說法有錯誤,中漏武帝的第三個年號“元朔”。
【原文】
其明年冬,天子郊雍,議曰:“今上帝朕親郊,而後土無祀,則禮不答[1]也。”有司與太史公[2]、祠官寬舒議:“天地牲角繭栗[3]。今陛下親祠後土,後土宜於澤中圜丘為五壇,壇一黃犢太牢具,已祠儘瘞,而從祠[4]衣上黃。”於是天子遂東,始立後土祠汾陰脽丘[5],如寬舒等議。上親望拜,如上帝禮。禮畢,天子遂至滎陽[6]而還。過雒陽[7],下詔曰:“三代邈[8]絕,遠矣難存。其以三十裡地封周後為周子南君,以奉其先祀焉[9]。”是歲,天子始巡郡縣,侵尋於泰山矣[10]。
【注釋】
[1]後土:古時稱地神或土神。答:回報;引申為周全。
[2]太史公:指司馬談(司馬遷之父)。
[3]牲角繭栗:牛角的形狀有的小如蠶繭,有的小如板栗。
[4]圜(yuan)丘:祭天的壇。其外形圓如天體,高如小丘。圜,通“圓”。瘞(yi):埋葬。從祠:陪祭。這裡指陪祭者。
[5]脽丘:汾陰土丘名。在現在的山西省萬榮縣西南。
[6]滎陽:縣名。治所在現在的河南省滎陽市東北。
[7]雒陽:都城名。在現在的洛陽市東北。
[8]邈(miao):遙遠。
[9]周子南君:即周朝後代姬嘉。子南,封邑名。
[10]侵尋於泰山:指武帝將有泰山之行。
【原文】
其春,樂成侯[1]上書言欒大。欒大,膠東[2]宮人,故嘗與文成將軍同師,已而為膠東王尚方[3]。而樂成侯姊為康王後,無子。康王死,他姬子立為王。而康後有淫行,與王不相中[4],相危以法。康後聞文成已死,而欲自媚於上,乃遣欒大因[5]樂成侯求見言方。天子既誅文成,後悔其蚤死,惜其方不儘,及見欒大,大說[6]。大為人長美,言多方略,而敢為大言,處之不疑[7]。大言曰:“臣常往來海中,見安期、羨門[8]之屬。顧以臣為賤,不信臣。又以為康王諸侯耳,不足與方。臣數言康王,康王又不用臣。臣之師曰:‘黃金可成,而河決可塞,不死之藥可得,仙人可致[9]也。’然臣恐效文成,則方士皆奄口,惡[10]敢言方哉!”上曰:“文成食馬肝[11]死耳。子誠能修其方,我何愛[12]乎!”大曰:“臣師非有求人,人者求之。陛下必欲致之,則貴其使者,令有親屬,以客禮待之,勿卑,使各佩其信印[13],乃可使通言於神人。神人尚肯邪不邪[14]。致尊[15]其使,然後可致也。”於是上使驗小方,鬥棋[16],棋自相觸擊。
】釋注【
。義丁:侯成樂]1[
。王為寄劉子之帝景。名國封初漢:東膠]2[
。名官:方尚。往以:故]3[
。諧和;合投:中]4[
。過通;借憑:因]5[
。”悅“通:說。”早“通:蚤]6[
。定鎮態神時話謊說指:疑不之處。略策謀計:略方]7[
。高門羨、生期安即:門羨、期安]8[
。得求:致]9[
。麼怎;何:)uw(惡。”掩“通:奄]01[
。死會了吃人,毒有肝馬傳相:肝馬]11[
。惜吝:愛。修研;習學:修。果如;真果:誠]21[
。信印即:印信]31[
。”否“同:)uof(不。問疑表。詞助氣語:)ey(邪。還;猶:尚]41[
。意之敬尊示表:尊致]51[
。人騙欺來段手術魔種這用,擊觸相自上盤棋在子棋使,用作力磁用利士方:棋鬥]61[
】文原【
2[江九疏禹昔“:史禦詔製。印軍將通大、軍將士地、軍將士天佩,印四得,餘月居。軍將利五為大拜乃,就不金黃而,決河憂]1[方上時是