在位）時鄴令。漳水：有清漳河、濁漳河兩源，均出自山西省東南部，在河北省南部彙合後稱漳河，東南流入衛河。鄴：古都邑名。
[2]河內：古地區名。春秋戰國時以黃河以北為河內，黃河以南為河外。鄴屬河內。
【原文】
而韓聞秦之好興事[1]，欲罷之[2]，毋令東伐[3]，乃使水工鄭國[4]間說秦，令鑿涇水自中山西邸瓠口為渠[5]，並北山東注洛[6]三百餘裡，欲以溉田。中作而覺[7]，秦欲殺鄭國。鄭國曰：“始臣為間，然渠成亦秦之利也。”秦以為然[8]，卒使就[9]渠。渠就，用注填閼[10]之水，溉澤鹵之地[11]四萬餘頃，收皆畝一鐘[12]。於是關中為沃野[13]，無凶年[14]，秦以[15]富強，卒並諸侯[16]，因命曰鄭國渠[17]。
【注釋】
[1]韓：韓國。戰國七雄之一。秦：秦國。好（hao）興事：喜歡興辦各種事業。
[2]罷（pi）：通“疲”。之：代詞，指秦國。
[3]毋：不。東伐：指向東方攻打韓國。
[4]使：派遣。水工：治水的工程人員。鄭國：戰國末水利家。
[5]涇水：水名。上遊兩源：北源出自今甘肅省平涼，南源出自甘肅省華亭，至甘肅省涇川彙合，東南流至陝西省彬州市，再折而東南至高陵南流入渭河。自中山西邸瓠口為渠：是說從中山（又名仲山，在今陝西省涇陽縣西北）引涇水向西到瓠口（即焦獲澤，在今涇陽北）作為渠口，利用西北微高、東南略低的地形，沿北山南麓引水向東伸展。
[6]並（banɡ）：通“傍”，挨著；沿著。北山：泛指關中平原北麵諸山。洛：洛河，即北洛河。發源於今陝西省定邊縣東南，東南流經誌丹、甘泉、富縣，至洛川納沮河，又流經蒲城，到大荔南合渭河後，東入黃河。
[7]中作：工程進行到一半的時候。覺：發覺。
[8]然：是；對。
[9]卒：終於。就：成就；完成。
[10]注：引。閼：通“淤”，填閼，淤泥。填閼之水，指含有淤泥、十分渾濁的水。這種水可以降低土地的鹽堿含量。
[11]澤鹵之地：鹽堿地。
[12]鐘：六斛四鬥為一鐘。
[13]關中：指關中平原。沃野：肥沃的田野。
[14]凶年：荒年。
[15]以：因此。
[16]並：吞並。諸侯：指關東六國。
[17]命：命名。鄭國渠：自中山引涇水西至瓠口，然後沿北山南麓向東伸展，經今三原、富平等縣地，穿過許多縱流的小河，從今大荔縣東南，注入洛水。
【原文】
漢興三十九年[1]，孝文時河決酸棗[2]，東潰金堤[3]，於是東郡大興卒塞[4]之。
【注釋】
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
[1]漢興三十九年：時為漢文帝十二年（前168）。從劉邦初為漢王時算起，至此整三十九年。
[2]孝文：即漢文帝劉恒，前180—前157年在位。孝文時，指文帝十二年。酸棗：縣名。治所在今河南省延津縣西南。
[3]東潰：西漢時的黃河故道自現在的河南省浚縣西南為東北流向，南岸的堤防潰決，水流向東，因此稱“東潰”。金堤：西漢時東郡、魏郡、平原郡界內黃河兩岸，都有石築的大堤，高者至四五丈，因修築得很堅固而被稱為金堤。此次東潰金堤在東郡白馬（今河南省滑縣境）。
[4]東郡：郡名。治所在今河南濮陽縣西南。興：征發。卒：民夫。塞：堵塞。
【原文】
其後四十有餘年[1]，今天子元光[2]之中，而河決於瓠子[3]，東南注钜野[4]，通於淮、泗[5]。於是天子使汲黯、鄭當時[6]興人徒塞之，輒複[7]壞。是時武安侯田蚡[8]為丞相，其奉邑食鄃[9]。鄃居河北[10]，河決而南則鄃無水災，邑收多。蚡言於上曰：“江河[11]之決皆天事，未易[12]以人力為強塞，塞之未必應天[13]。”而望氣用數者[14]亦以為然。於是天子久之不事複塞[15]也。
】釋注【
。年六十三有僅，子瓠於決河年三光元帝武漢到年二十帝文漢上際實。年多十四後之堤決河黃年二十帝文漢指：年餘有十四後其]1[
。）231前（年三光元指，中之光元。年921前至年431前。號年帝武漢：光元。”子天“或”子天今“稱時帝武漢到提故，人時帝武漢為遷馬司。位在年78前—141前。徹劉帝武漢指：子天今]2[
。南西縣陽濮省南河的在現在。口子瓠稱亦，名地：子瓠]3[
。沒湮今，部北縣野巨東山今在約。澤野大名又，澤野钜：野钜]4[
。河等水泗、水淮入流水，後之口決河黃：泗、淮於通]5[
。卿九為曾時帝武。人）區陽淮市口周省南河今（陳漢西：時當鄭。尉都爵主為召後。守太郡海東任時帝武漢。人）南西縣陽濮省南河今（陽濮漢西：黯汲]6[
。又：複。上馬；即隨：輒]7[
。市安武省北河今，安武。斷專橫驕，相丞、尉太任曾。侯安武封戚貴以時帝武。弟母同後皇王帝景漢。人）北東陽鹹省西陝今（陵長漢西：）nef（蚡田侯安武]8[
。南西縣原平省東山今在所治。名縣，縣鄃：）uhs（鄃。邑采，邑食即：邑奉]9[
。北以河黃：北河]01[
。河黃和江長指專不並，指泛是裡這：河江]11[
。易輕：易。能不：未]21[
。合相意天與：天應]31[
。凶吉測以氣雲望，術候占種一的士方，氣望。等士術、士方指：者數用氣望]41[
複事不。義意在實無，節音湊補以，後之字”久“在用，詞助氣語：之]51[
