竹為楗之法。
【原文】
天子既臨河決，悼功[1]之不成，乃作歌[2]曰：“瓠子決兮將奈何[3]？皓皓旰旰兮閭[4]殫為河！殫為河兮地[5]不得寧，功無已時兮吾山[6]平。吾山平兮钜野[7]溢，魚沸鬱兮柏[8]冬日。延道弛[9]兮離常流，蛟龍騁兮方[10]遠遊。歸舊川兮神哉沛[11]，不封禪兮安知外！為我謂河伯[12]兮何不仁，泛濫不止兮愁吾人！齧桑浮兮淮、泗滿[13]，久不反兮水維緩[14]。”一曰：“河湯湯兮激潺湲[15]，北渡迃兮浚[16]流難。搴長茭兮沉美玉[17]，河伯許兮薪不屬[18]。薪不屬兮衛人罪[19]，燒蕭條兮噫乎何以禦[20]水！
林竹兮楗石菑[21]，宣房[22]塞兮萬福來。”於是卒[23]塞瓠子，築宮其上，名曰宣房宮。而道河北行二渠[24]，複禹舊跡，而梁、楚之地複寧，無水災。
【注釋】
[1]悼：傷；痛；悲。功：事，指堵塞河決之事。
[2]歌：即《瓠子歌》，共二首。第一首寫河決瓠子，災情嚴重，堵塞決口，刻不容緩。第二首寫塞河本事，祝其功成來福。
[3]兮（xi）：語氣助詞。相當於現代漢語中的“啊”。奈何：怎麼辦。
[4]皓皓（hao）：通“浩浩”，水盛大的樣子。旰旰（han）：水盛大的樣子。閭：是“慮”的假借字。慮，大抵，大都。
[5]地：指梁、楚之地。
[6]已：止。吾（yu）山：指魚山。在現在的山東省東阿縣西南。當時大量開采吾山之石以塞黃河決口，所以慨歎地說“吾山平”。
[7]钜野：即巨野澤。
[8]沸鬱：讀為“沸渭”。“沸渭”猶“紛紜”，盛多貌。柏：通“迫”，接近。柏冬日，是說時已近冬，黃河之水仍泛濫不止。
[9]延：有的本子作“正”，《漢書·溝洫誌》作“正”，《水經注》亦作“正”。王先謙說，“延”是“正”的誤字。當改。弛：毀壞。
[10]騁（chenɡ）：奔馳。方：通“放”，恣意；放縱。
[11]歸舊川：水還舊道。神：這裡指河神。哉：語氣助詞。相當於“啊”。沛：滂沛。形容神力的巨大。
[12]為：替。謂：告語。河伯：河神。
[13]齧桑：地名，即齧桑亭。在今江蘇省沛縣西南。浮：漂沒。滿：溢。
[14]反：通“返”。水維：河水的綱維，指河堤。緩：舒緩。指河堤崩潰。
[15]湯湯（shanɡ）：水盛貌。激潺諼（chan yuan）：水勢急疾。
[16]迃（yu）：通“迂”，曲折；繞遠。浚：疏導。
[17]搴（qian）：取。茭（jiao）：篾纜，即用薄竹片或蘆葦編成的大索，用來引致土石。沉美玉：是祭祀河神之禮。
[18]許：答應佑助。屬（zhu）：接連。不屬，接濟不上，供應不及。
[19]衛人罪：東郡是戰國時期衛國的地方。所以這裡把東郡人叫“衛人”。
[20]燒蕭條：草都燒儘，田野蕭條。噫乎：感歎詞，相當於現代漢語中的“唉”。禦：抵擋；堵塞。
[21]
林竹：即上文所說“下淇園之竹”。
，下。楗石菑：用竹楗和石菑來鞏固河堤。楗，樁。作動詞用，即“打樁”。石菑，打樁所用的石柱。
[22]宣房：武帝堵塞瓠子決口後，在瓠子堤上築宮，名為“宣房”。這裡用來指代瓠子決口。
[23]卒：終於。
。”渠二行北河道“稱故，水漯流支其及道故歸河，口決子瓠塞堵，）901前（年二封元：渠二行北河道]42[
】文原【
。]41[房宣在者著其然。言勝可不，者]31[道通山披小佗。頃餘萬各，田溉]21[為渠穿皆；]11[水汶引下山泰；]01[定钜引海東；淮引]9[江九、]8[南汝；]7[水堵引軹靈、]6[渠輔中關而；田溉以]5[穀川及河引皆泉酒、]4[西河、]3[河西、]2[方朔。利水言爭]1[者事用，後之是自
】釋注【
容內新最書本讀閱ｗｔ．ｐｏｏ往前請
。吏官指，”司有“言猶：者事用]1[
。區地套後及部北西套河今當相為地境轄管。）北旗錦杭古蒙內今（方朔在所治。置設）721前（年二朔元帝武漢。名郡：方朔]2[
。帶地岸沿河黃北以縣川宜省西陝及北以樓石、西以山芽蘆、山梁呂西山、部東市斯多爾鄂古蒙內今當相境轄。）境區勝東市斯多爾鄂古蒙內今（定平在所治。置年四朔元帝武漢。名郡：河西]3[
。域流水湟與廊走西河即，西以河黃省兩海青、肅甘今指。名區地：西河]4[
。流河指：穀川。）泉酒肅甘今（祿福在所治。置）121前（年二狩元帝武漢。名郡：泉酒]5[
。北鎮陽雲的北西陽涇至，南西縣化淳省西陝今自起約。地高的到達能不所渠國鄭溉灌助輔以，渠小道六鑿開岸南遊上渠國鄭於，下持主的寬）in（兒史內左在）111前（年六鼎元帝武漢。渠六、渠輔六稱又：渠輔]6[
。水眾，川諸。改據當。”川諸“作本一，說廣徐：水堵。渠國成為稱，水渭注東處合彙渭、灞至，北之陽鹹、平興、功武，南風扶今經流東水渭引，岸北水渭北東縣眉省西陝今自，時帝武漢。渠軹靈即：軹靈]7[
。）南西縣蔡上省南河今（蔡上在所治。置）302前（年四邦劉祖高漢。名郡：南汝]8[
。區地北以湖巢、東以域流湖埠瓦、南以河淮省徽安今當相境轄時帝武漢。）縣壽省徽安今（春壽在所治。置秦。名郡：江九]9[
前的泊水清北東縣饒廣省東山今。澤定巨即，名澤：定钜。）北城郯省東山今（縣郯在所治。名郡：海東]01[
