身。
[11]泰山：郡名。治所在博縣（今山東省泰安市泰山區東南），後移治奉高（今泰安市泰山區東北）。汶（wen）水：今稱大汶水或大汶河。發源於山東省濟南市萊蕪區北，西南流經古嬴縣南，又西南會牟汶、北汶、石汶、柴汶至今東平縣戴村壩，西流經東平縣南至梁山東南入濟水。
[12]為：以。
[13]佗：通“他”，即其他。披山通道：謂隨山勢造陂池以導水。道，通“導”。
[14]著：顯著；有名。宣房：指堵塞瓠子決口的水利工程。
【原文】
太史公曰：餘南登廬山[1]，觀禹疏九江[2]，遂至於會稽[3]太湟，上姑蘇[4]，望五湖；東窺洛汭、大邳，迎河[5]，行淮、泗、濟、漯、洛渠[6]；西瞻蜀之岷山[7]及離碓；北自龍門至於朔方。曰：甚哉，水之為利害也！餘從負薪塞宣房，悲《瓠子》之詩，而作《河渠書》。
【注釋】
[1]廬山：即現今江西省九江市柴桑區的廬山。
[2]觀：觀察；實地考察。九江：長江水係的九條河。
[3]會稽：山名。在現今浙江省紹興市柯橋區東南十二裡。
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
[4]姑蘇：山名。在今江蘇省蘇州市西南。
[5]窺：看。迎河：即逆河。
[6]渠：河。
[7]瞻：觀望。岷山：在四川省鬆潘縣北，綿延四川、甘肅兩省邊境。
【譯文】
”。代三到續延績功，了寧安區地夏華個整，理清經已湖的州九，通疏經已河的州九。海渤入流，河逆成合彙又，流支條九成撥分，澤陸大達到，水降過經，去流地高過通北往。河黃引導來用渠河道兩鑿開就，壞敗堤河成造次多，行通地平在難很，猛迅急湍勢水，高很勢地地源發的河黃為認禹，裡這達到。山邳大到直一，汭雒、津孟的縣陽河州洛和山柱砥下東，縣陰華到南，門龍過經，始開山石積從，河黃導疏是於。急之務當是事件這河黃理治有隻。重嚴其尤區地原中害危，災成濫泛河黃而然。脈山的州九量度，澤沼的州九塞堵，路道的州九通開；別級賦貢定決際實地土據根，流河通疏勢山著隨；界疆州九分劃而從。轎乘走行中路山，橇踏走行上路泥，船坐走行中水，車坐走行上地陸。門進不家過路，年三十水洪理治禹大“：說上》書夏《
。數計得值不小模規是但，算計來億萬用要道渠水的地田入流，田農溉灌水引渠支開常常，方地的過經水渠於至。益利的水渠受享都姓百，地田溉灌來用就水的餘多有，船行以可都道渠些這。江二通開原平都成在，害危的水沫了開避，碓離穿鑿冰李守郡蜀，地蜀在。水濟和水菑通連渠修則，地齊在。湖五、江三通溝渠開，地吳在。間之淮、江通連溝邗有方東，帶一澤楚雲、水漢通連渠水有方西，地楚在。合彙水泗、水淮、水汝、水濟和，國各衛、曹、蔡、陳、鄭、宋過通流水，溝鴻成形，流南東向水河黃引下城陽滎從又，後以水治禹大從
。來起裕富區地內河的國魏使，田農的郡鄴溉灌水漳引豹門西
。渠國鄭為名命渠此把，國各侯諸了吞並後最，來起強富國秦，成年荒饑有沒再，裡千野沃中關，此從。鬥四斛六了到達都產畝，頃多萬四地堿鹽的窪低岸兩溉灌水河涇的濁混積淤引，後成渠。成修渠把續繼他命後最，對得說他為以國秦”。利有國秦對實確後以成渠但，來而細奸做國韓為是始開臣“：說國鄭。他殺要國秦，覺發被的目的國鄭，成未渠。田農溉灌來用欲，裡餘百三長水洛入流東向山北出，渠水條一修口瓠到西以）北縣陽涇省西陝今（山中從，水涇穿鑿它要，國秦說遊會機找國鄭匠工利水命是於，兵用國諸東山對力無它使，力國的它耗消此以想，事奇新等役工辦興好國秦說聽國韓
。口決塞堵去卒士的量大了出派郡東是於，堤大河黃了垮衝東向，縣棗酸於決堤河黃時帝文孝，年九十三後立建朝漢
。事的口決塞堵提有沒間時長很子天，此因。說樣這都也人的卜占數術以和氣雲望，外此”。意天合符必未也，了塞堵口決將便即，塞堵加強力人用易輕可不，事的天上是都口決河江“：說帝皇對蚡田，以所。好很成收，災水有沒縣鄃，流南向水口決河黃，北以河黃在縣鄃而。食為稅租縣鄃以，縣鄃是邑奉的他，蚡田侯安武是相丞的中朝時那。壞衝被又後以塞堵往往，口決塞堵徒罪、夫民發調時當鄭、黯汲命子天是於。片一成連水泗、河淮將，澤野钜入流南東向，口決子瓠在河黃，間年光元子天朝本到，年多十四了過後此
。益利的田溉水以到得能都姓百老的下渠，來起多漸漸渠漕，後此。利便分十然果，運漕來用，後水通。工完年三時曆，渠漕鑿開人萬數卒兵部全員動，向走道河定確，勢地測表伯徐匠工利水的地齊自來命，對得說為認子天”。食糧打多，沃肥加更田農中關使能又，支開省節，卒兵的運漕少減能既樣這。溉灌到得頃多萬一田農渠沿且而；到運月個三船漕使可計估，船行易容，道直條一是，裡多百三才河黃到直，下而山南沿，水渭引渠條一開安長從若。方地的行難多許有還中途，裡多百九程全路水，月個六用要計估安長到運，上而流逆水渭沿是食糧的運漕東關從常往“：道說，職農司大任時當鄭，時那
而久。還償以難也子種的給貸府政連的田渠種，水無渠，道改河黃，後以年幾。田渠造人萬數卒兵員動，見意的他意同子天”。關入糧漕東以柱砥從再不而，樣兩有沒的獲收中關從接直與，安長入運水渭沿食糧些這。上以石萬百二食糧得可計估，種耕溉灌以加，今如。牧放草打中其在隻姓百老，地荒的棄遺被邊河是都來原田頃千五這。頃千五田造以可計估，地土的帶一阪蒲、陰汾溉灌水河黃引，地土的帶一陰汾、氏皮溉灌水汾引渠穿若。大太費運且而，亡人壞船船漕多許有，區地限禁的船行個這柱砥過經間中，石萬多百一年每，關入行西米糧運漕東山從“：說係番守東河，來後
