五年（前112）擊南越，六年征西羌，又擊東越，至元封元年（前110）東越殺其王餘善降，一連用兵首尾共三年。
[2]誅：討伐。
[3]番（pan）禺：秦置縣，在今廣州市南部。
[4]且：姑且；暫且。
[5]毋賦稅：不征賦稅。
[6]南陽：郡名，治宛縣，今河南省南陽市。漢中：郡名，治南鄭，今陝西省漢中東。以往：指南陽、漢中以南。
[7]各以地比：各就地之所近。比，近。奉：俸祿。
[8]傳（zhuan）車馬：傳車傳馬。古代驛站上的車稱“傳車”，馬稱“傳馬”。被具：泛指駕車乘馬之物。
[9]間歲：隔一年。
[10]以均輸調鹽鐵：由政府統一運銷鹽鐵，以調劑各地鹽鐵的供應。助賦：補助賦稅的收入。
[11]為以：同義詞連用，隻相當於“以”。以，則。訾給：供給。訾，通“資”。
[12]擅賦法：大概當時有擅賦法，禁止在政府規定的賦稅以外另征賦稅。
【原文】
其明年，元封元年，卜式貶秩[1]為太子太傅。而桑弘羊為治粟都尉[2]，領[3]大農，儘代僅[4]筦天下鹽鐵。弘羊以諸官各自市[5]，相與爭，物故騰躍[6]，而天下賦輸或不償其僦費[7]，乃請置大農部丞[8]數十人，分部主郡國，各往往縣置均輸、鹽、鐵官[9]，令遠方各以其物貴時商賈所轉販者為賦[10]，而相灌輸[11]。置平準[12]於京師，都受天下委輸[13]。召工官治車諸器[14]，皆仰給大農。大農之諸官儘籠[15]天下之貨物，貴即賣之，賤則買之。如此，富商大賈無所牟大利則反本[16]，而萬物不得騰踴[17]。故抑天下物[18]，名曰“平準”。天子以為然[19]，許之[20]。於是天子北至朔方[21]，東到太山[22]，巡海上[23]，並北邊以歸[24]。所過賞賜，用帛百餘萬匹，錢金以巨萬計，皆取足大農。
【注釋】
[1]貶秩：降職。
[2]治粟都尉：治粟都尉唯漢初有之，武帝時無此官。武帝時設搜粟都尉，掌太常三輔飼馬之粟。
[3]領：兼領；兼管。
[4]僅：孔僅。
[5]諸官：即上文分受緡錢的各官府。各自市：各自經商，賤買貴賣。
[6]騰躍：指物價上漲。
[7]賦輸：各地作為賦稅繳納的各種物品。僦（jiu）費：雇人運輸的費用。
[8]大農部丞：大農令的屬官。
更多小說內容請訪問o o p . t w
[9]往往：處處。置均輸、鹽、鐵官：均輸官大概隻設在郡國，可考者有千乘、遼東、河東三郡，想來不止這三郡。設鹽官者，據《漢書·地理誌》有三十六郡縣；設鐵官者，據《地理誌》有五十郡縣。
[10]以其物貴時商賈所轉販者為賦：按照當地作為賦稅應繳之物最貴的時候商賈所賣的價錢來繳納賦稅。
[11]相灌輸：均輸官以所收賦稅購當地所產之物，運銷外地；又以外地所產之物，運銷本地，這就是互相灌輸。
[12]平準：大農屬官有平準令、丞，掌物價調節。
[13]都：總。委輸：郡國所貯積的貨物隨時輸送京師曰委輸。委，積。
[14]工官：官名。西漢京師各官署多設有工官，或主造武器，或主造禦用冠服，或主造日用器物，或主造各種手工藝品。車諸器：車及各種車器，造之以供運輸之用。
[15]籠：收攬；掌握。
[16]牟：取；求取。反本：回到農業上去。反同“返”。本，本業，指農業。
[17]騰踴：漲價。
[18]抑天下物：壓平天下的物價。
[19]然：是；對。
[20]許之：允許其施行。
。奴匈震威，裡餘千旗旌，騎萬八十兵勒，河黃臨北，方朔至，）西市特浩和呼今在（台於單登北，城長出，）北西市頭包古蒙內今（原五、河西、郡上過經，發出）西縣化淳省西陝今（陽雲自帝武，）011前（年元封元，載記》紀帝武·書漢《據：方朔至北]12[
。山泰封登帝武，月四年元封元，》紀帝武《據：山太到東]22[
。）北縣黎昌省北河在，名山（石碣至，上海巡東，發出山泰自，後以山泰封登帝武，》紀帝武《據：上海巡]32[
。而，以。著沿，著挨，”傍“通，並：歸以邊北）ɡnab（並]42[
】文原【
。焉]11[斤百再金黃，]01[長庶左爵賜羊弘是於。饒用下天而]9[賦益不民。]8[匹萬百五帛，]7[輸均物諸；穀餘邊，滿倉泉甘、倉太，中之歲一。石萬百六歲]6[益漕東山，粟致各]5[農諸而，]4[處急輸各郡他。]3[緡告不，身終複以，]2[差有各泉甘粟入能民令。罪贖人罪及，]1[官補粟入得吏令請又羊弘
】釋注【
。”吏補粟入得民“作》誌貨食·書漢《：官補粟入得吏]1[
。別差有，次差有：差有。山泉甘北西化淳省西陝今在，倉泉甘指：泉甘]2[
。複買粟入人商勵鼓是上際實這，緡告除廢人的複買泉甘粟入於對：緡告不]3[
。郡各近旁泉甘於限者泉甘粟入見可，”處急輸各郡他“說既裡這。處要需急緊送輸近就各，粟入郡各他其：處急輸各郡他]4[
。官農各的”之田田入沒比縣郡即往往，官農置各農大、仆太、府少、衡水“文上指：農諸]5[
。加增：益]6[
。利營以銷運一統法輸均用物貨種各說是：輸均物諸]7[
。得所利贏輸均是：匹萬百五帛]8[
。內在計不緡算之賈商，賦口租田指”賦“此：賦益不民]9[
爵等十二：長庶左]01[
