評】
俗話說:“遠水難救近火,遠親不如近鄰。”鄰裡間平時可互相照看,緊急時可互相幫助。但也因鄰裡間接觸機會較多,會因一些小事發生糾葛,這就要求彼此互相體恤、諒解,不要傷了和氣。用人需選忠厚者
【原文】
乾人有管庫者,須常謹其簿書,審見其存。乾人有管穀米者,須嚴其簿書,謹其管鑰,兼擇謹畏之人,使之看守。乾人有貸財本興販者,須擇其淳厚,愛惜家業,方可付托。蓋中產之家,日費之計猶難支吾,況受傭於人,其饑寒之計,豈能周足?中人之性,目見可欲,其心必亂,況下愚之人,見酒食聲色之美,安得不動其心?向來財不滿其意而充其欲,故內則與骨肉同饑寒,外則視所見如不見。今其財物盈溢於目前,若日日嚴謹,此心姑寢。主者事勢稍寬,則亦何憚而不為?其始也,移用甚微,其心以為可償,猶未經慮。久而主不之覺,則日增焉,月益焉,積而至於一歲,移用已多,其心雖惴惴,無可奈何,則求以掩覆。至二年三年,侵欺已大彰露.不可掩覆。主人欲峻治之,已近噬臍。故凡委托乾人,所宜警此。
【譯文】
對於管倉庫的差役,必須經常檢查他的賬本,審查庫內所存的東西。對於管理穀米的差役,必須經常嚴格地查看他的賬本,留意他手中所掌管的糧倉的鑰匙。一定要選擇謹慎、老實的人來從事管理工作。一定要選擇秉性忠厚、愛惜家財的人做放貸及買賣這種事。因為,具有中等財產的人家,每日的日常花費都難以應付,更何況是受雇的傭人,家裡的溫飽都沒有保證。這樣一來,品性居中的人看到自己所需之物,必然為之心動,更不用說那些低賤、愚笨之人了。他們見到吃喝享樂與美色,怎麼能不動心呢?這些人家裡的財富從來不能滿足他們的要求和欲望,因此,他隻好在家與家人一起忍饑挨餓,在外則對別人的財富裝作視而不見。現在,這麼多財物擺滿他的眼前,這時,如果主人天天嚴格要求,小心看管,他也隻好暫且遏製貪占之心。如果主家看管不嚴格,那麼他還有什麼顧慮的而不去做呢?開始的時候,隻是挪用很少的東西,這時他還覺得日後能夠賠償得起,也未考慮後果。如果時間長了,主人還沒有察覺,那麼他的膽子就與日俱增地越來越大。到了一年後,挪用的東西已經很多了。這時,他的心中雖然惴惴不安,但又無法挽回,隻得想辦法掩蓋。過了二三年,他的欺騙行為已經大暴露,無法掩蓋。主人雖然想嚴懲他,也已經無濟於事了。所以,凡是委托找差役的人,都要以此為鑒,選人要慎重。
【點評】
在物質誘惑麵前,人性的弱點往往更容易暴露,因此,管理者要製定有效的規則、製度來進行管理。另外,在用人上,企業管理者要注意選擇德才兼備的員工。隻有品質過硬者,方可委以重任。
無故不可舉債
【原文】
凡人之敢於舉債者,必謂他日之寬餘可以償也。不知今日之無寬餘,他日何為而有寬餘?譬如百裡之路,分為兩日行,則兩日可辦;若欲以令日之路使明日並行,雖勞苦而不可至。凡無遠識之人,求目前寬餘而那積在後者,無不破家也。切宜鑒此!
看本書最新章節,請到oop.tw
【譯文】
凡是敢於借債的人,必定會說日後寬裕了一定償還。他一定不知道今日沒有寬裕,日後怎麼能有寬裕呢?這好比一百裡的路程,要分作兩天走,兩天就能走完。假如把今天該走的路放到明天一起走,你雖然感到疲憊不堪,也達不到預期目的。凡是沒有遠見的人,為了求得眼前一時的寬裕而借債,日後必定負債累累,這種人沒有不敗家的。人們切要以此為鑒。
【點評】
諾不可輕許,倘日後兌現不了,有失信義;債不可輕舉,倘來日償還不了,一來自己壓力大,二來影響人與人之關係。其實,做任何事都是如此,不可沒有長遠計劃。人無遠慮,必有近憂!
心熱要業事益公
】文原【
。也福之獲所皆,者傈惴至不而,橋渡過、馬輿乘及,虞疏無馬仆,歸暮出晨之吾,成既路造如且。為不而福獲見不財舍謂可不,之助力隨宜,者航渡造打及路修、橋造以物錢率糾有人鄉
】文譯【
。處好的得獲所你是都這,怕受驚擔於至不也,河過馬騎、車轎乘你於至,險危無都匹馬、人仆,歸晚出早你,了成修路道來將果如且況。事的樣這乾不,處好到不得,財錢了舍捐己自說能不。舉善類這助資力財的己自據根該應都們人,人的船渡造打及以路修、橋造物錢捐募家大召號有裡鄉
】評點【
。用利便方能才,時要需到,心愛”蓄儲“意注時平有隻,事之決解以難己自有都人人,上實事。益利到不見久長至甚益受上馬能不時有;路修、橋造如,己於利見快很能時有蓄儲這。蓄儲於當相業事益公做