格,提出一項最適合自己的歸宿而已(37b4-5)。如果眾人無法理解,寬厚和藹的蘇格拉底不會強迫大家理解。如果可能,他願意花幾天時間說服大家(37a7-b1);而現在沒有這種可能,那麼,他可以一條一條地分析各種懲罰,看哪一種適合他。
如果說,蘇格拉底在宣揚哲學的榮耀的時候是在獨自朗誦,而今他又改用了對話的模式,麵對的仍然是那個精明而不無同情心的雅典人。既然是對話,就一定要照顧到對方的理解能力和思維水平,這是教育的出發點。但照顧到這一點並不等於遷就。在原則問題上,蘇格拉底絲毫不讓。他不會因為要談最可能的懲罰,就姑且認為自己有罪;他不會因為與普通雅典人對話,就放棄自己的驕傲;他也不會因為對方不理解什麼是智慧,就放棄對智慧的追求。
蘇格拉底仍然從他的原則出發,告訴對方,在他所麵臨的懲罰中,死刑是最特殊的,因為他並不知道死究竟是好還是壞(關於這個問題,後麵還要討論)。但所有別的懲罰都會給他帶來一個不好的結果。既然如此,他為什麼不選擇還不知道是好是壞的,反而要選擇一種一定不好的呢(37b5-8)?比如監禁,讓蘇格拉底從此成為奴隸,終生伺候掌管監獄的十一人,高傲的蘇格拉底怎麼可能去做(37b8 -c2)?再如巨額罰款,按照雅典法律的規定,在繳清這種罰款之前,犯人必須被關在監獄裡,對於蘇格拉底這樣的窮人來說,這種處罰與監禁沒有分別(37c2 -4)。蘇格拉底不能接受這種羞辱。
然後是流放,也就是美勒托斯準備讓蘇格拉底選擇的處罰。正是因為蘇格拉底知道這是人們期待他選擇的,他對流放的討論也就尤其多一些。蘇格拉底之所以不能選擇流放,並不是因為流放會像前麵兩種懲罰那樣,使他喪失尊嚴。蘇格拉底說,他在自己的城邦裡都會被處死,那到了別的城邦怎麼可能被接受呢(37c5-e2)?正如很多學者看到的,蘇格拉底此處的態度頗令人疑惑。他在前麵談到,他的哲學活動不會敗壞青年,在雅典也沒有激起青年的父兄們的反感(33d8-34b5),那他為什麼說,他到了別的城邦裡就會被青年的父兄們趕出來(37d6-e2)呢?
S本認為,柏拉圖在此處的真實想法是,隻有雅典的民主政治,才最有可能保證蘇格拉底的哲學和教育活動。
雖然我同意S本所說的,蘇格拉底隻願意在雅典完成他的哲學活動,但這並不是因為雅典的民主製。蘇格拉底對民主製沒有什麼好感,這已經是常識了。雖然他在《申辯》中表明,他對民主製也沒有特別的敵意,但我們不能由此就走到另外一個極端,認為蘇格拉底熱愛民主製。一個更客觀的評價是,究竟是否民主製,在蘇格拉底看來,都不是最關鍵的問題;而是不是在雅典,卻是很重要的。正如《克力同》中所說的,雅典是蘇格拉底的父母之邦,也是最偉大和智慧的城邦,蘇格拉底不願意離開她。
蘇格拉底的哲學活動根本上就有很強的政治意涵。他和普羅塔戈拉那些智者不同,不會隨便到哪個城邦去宣講一套沒有國界的學說。由於他的哲學活動必然是政治活動,能否愉快而完滿地進行這種哲學活動,很大程度上取決於對話雙方的關係。隻有對他關心的人,他才願意花力氣去省察,才願意費精力和他們進行對話,雖然這對話有可能惹來忌恨和敵意。雖然從理論上講,他可以省察任何人的靈魂,但蘇格拉底一直偏愛雅典人(23b5 -6,30a3-4)。
借著這個機會,蘇格拉底又通過一場假想的對話重新描述了他的哲學活動。按照我們的列舉,這已經是第四次了。和前麵三次都不同,這一次非常簡潔但有力地概括了蘇格拉底有關哲學生活的核心觀點:一個未經省察的生活是不值得過的生活(38a5 6)。這無疑是對蘇格拉底的哲學最著名、最精確的概括,也是對《申辯》全篇哲學主題的總結。在前麵三次,蘇格拉底通過無知之知的檢驗,鼓勵人們追求靈魂和德性,讓人們關心自身,而今進一步說,所有這些並不是一種奢侈的要求,而是任何有價值的生活所必需的。這一總結,乃是前麵三次層層遞進而推出的必然結論。既然人與神之間有那麼大的差距,人當然隻能通過認識自己的局限來過有意義的生活;而既然這種人間的智慧和德性都是針對自我的,它當然就是人之為人所必需的——沒有了自己,還談得上什麼生活?
𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨名域的們我住記請
。)7b83(納米十三了出提,下助幫的者持支的他在後隨,)5b83(款罰的納米個一出提是先他。罰懲種這受接意願他。)2b83(害傷的性質實來帶人的義正給會不它為因,罰懲的性辱羞種一是不並款罰,為認底拉格蘇。款罰有隻,的受接能一唯的下剩。去邦城的別到放流被願不也,死而典雅在留願寧他,此因。命使學哲的己自棄放能可不又他而,動活學哲種這續繼能可不就,胞同的他了開離底拉格蘇
。命的底拉格蘇了送後最,突衝然必的間之治政與學哲是然仍。些一當恰更釋解種這的麵後為認我,言而對相。學哲事從典雅在續繼底拉格蘇到看願不們他為因是,底拉格蘇死處持堅以所之團審陪:是則釋解的本ER和本SB ;他死處擇選團審陪了激刺)害傷成當款罰把不並他即(度態傲高的底拉格蘇是,為認本S,上題問個這在。題問的考思得值個一了成就,刑死的底拉格蘇判要是還,後之錢筆一的大麼這出交肯底拉格蘇在麼什為團審陪,此因。笑玩開去命生的師老拿會不而,夠足求力要然當,)7-6b83(錢的出底拉格蘇為子弟的內在圖拉柏括包,且而。項款的觀可當相筆一是更納米十三,目數的小很算不也納米個一使即,即,致一了成達上本基本ER、本SB、本S,上題問的款罰對在
是才議提的納米十三個這後最,能可有很。勢聲張虛是都議提些這有所,是不並思意的們我。腳注的議提一這膳用廳大府政在對是隻都,議提些這有所的麵後底拉格蘇,說麵前們我