他對這點質疑的辯護,那對我的朋友就太不公平了。我的任務是解讀和總結我朋友的思想。據我了解,經過七年的牢獄生涯,我的朋友已經改變了他對女性,以及對等腰三角形等社會底層階級的態度。如今,他個人傾向於接受球的看法,即線段在許多重要的方麵優於圓形。然而,由於我的朋友是以曆史學家的身份寫這本書的,所以他(也許有些過度地)采取了平麵國史學家的主流看法。其實,(據我的朋友了解)就連空間國的史學家也抱著類似的態度,(直到最近為止)他們從未認真考慮過婦女和大多數底層人民的命運,因為他們認為這些內容根本不值得寫進史書。
在這篇序言的最後,我還得應我朋友的要求寫下一段更加晦澀的文字。一些批評家自然地指出,我的朋友具有貴族主義,或者說,圓形主義傾向。我的朋友希望在此澄清,自己並沒有抱著這樣的態度。他認為,一些圓形在智力方麵確實世代優於平麵國的大部分民眾,這一點應予以承認。但他同時也相信,平麵國的種種情況已經清楚地宣判了圓形階級的最終命運,這一點不言自明,因此他無意多作議論。我的朋友認為,圓形階級不可能永遠通過屠殺來鎮壓革命,既然自然已將不孕的詛咒降臨在圓形階級身上,那麼這個階級最終必然會迎來失敗的宿命。“從這種情況中,”他說,“我看到所有世界的通用法則正在應驗。人類的智慧也許認為這種法則指向一種目標,但自然的智慧其實正在指揮這種法則指向另一目標。自然的目標與人類的目標相去甚遠,而且前者遠比後者更好。”
最後,我的朋友希望讀者不要認為平麵國日常生活的每一個細節都在影射空間國中的某些情況。
獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
同時,他還希望,思想溫和謙遜的空間國讀者能夠從整體上將這部回憶錄視作一本既有啟發性,又有娛樂性的作品。在談及那些至關重要,卻超越日常經驗的事情時,我的朋友希望這部分讀者既不要固步自封(說“絕對是這樣,我們知道得一清二楚”),也不要斷然否認自己不了解的東西(說“永遠不可能是那樣”)。
。景三第幕三第,》達西瑞克與斯羅伊洛特《的亞比士莎自引
注原——。者讀的國間空給述複要必有沒,長冗過太話對些這為認他時當為因,容內些這了去省者作,中版一第在;話對的關有題問個這與些一了加增中談交的球和他在者作,中版二第在。改修了作書本對他使促解誤的上點一這在家評批些某:者讀訴告我望希者作