【第九章 愛的炫惑】
------------------------------------------
一位英國旅行家講過他和老虎的相處之道：老虎是他喂大的，他也經常撫摸這隻虎，但總不忘在桌上放一把裝上子彈的手槍。
隻有瑪娣兒特無法望見他眼神的時候，於連才聽任自己沉溺於極度的幸福裡。他恪儘職守，方寸不亂，不時扔出一兩句硬話給她聽聽。
他很驚奇，發現瑪娣兒特也頗解溫柔。當女性的溫情和極度的忠誠要侵奪他的自製時，他就有勇氣驟然離去。
在瑪娣兒特，生平第一次懂得了愛。
生活對她一向慢如龜爬，現在卻其快若飛了。
人的驕傲，總是借某種方式顯現出來，瑪娣兒特對這場愛情帶來的危險，就敢於擔當，毫無懼色。倒是於連謹小慎微起來。貴族千金平時都能將順意誌，唯有麵臨危險，才堅決不讓半步。跟他是低首下心，幾近謙卑，但對府裡上上下下的人，不管是尊長還是下人，倒更加傲慢無禮了。
晚上在客廳裡，當著五六十個人，她會把於連叫過去交頭接耳，傾談良久。
一天，矮子唐博坐在他們旁邊。瑪娣兒特請唐博到藏書室取一本斯摩萊特關於一六八八年英國政變的書。唐博欲走不走，“倒沒有什麼事能使你急起來的！”她出語倨傲，大有侮慢的意味。這不啻是撫慰於連心靈的靈丹妙藥。
“這小怪物的目光，您注意到沒有？”於連問她。
“他大伯在這客廳當過十一二年差，否則我早叫人把他攆走了。”
瑪娣兒特對匡澤諾、呂茨等人，表麵上禮數周全，骨子裡也夠咄咄逼人的。她後悔向於連講了許多與他們的事，尤其她不敢坦言，她對那幾位表示的好感，其實都無傷大雅，隻是她在敘說時添油加醋，誇大其事罷了。
儘管決心很大，但基於女性的高傲，天天攔著她向於連說明：“有一次，匡澤諾放在大理石桌麵上的手碰到我，我一時心軟，沒把手馬上縮回，後來之所以講給您聽，完全是因為這樣講講，覺得好玩。”
時至今日，他們幾位中隻要有人跟她說上一會兒話，她就會想出個題目來問於連，其實，不過是借口，以便把他留在身邊。
她發現自己有了身孕，便欣欣然告訴於連。
“現在還懷疑我嗎？這不是一個保證嗎？您的妻子我做定了。”
聽到這一宣告，於連深為震動，連自己的行為準則幾乎都忘了。
“這可憐的姑娘為我舍棄了一切，我怎麼能故意冷淡她，得罪她呢？”隻要她看上去略有不適，即使理智還能命他聽從可怕的律令，他也沒勇氣再說一句刻薄話，雖然，依他的經驗，冷言冷語為維係他們情愛所不可或缺。
一天，瑪娣兒特對他說：“我得寫信告訴我父親，他對我不隻是父親，更是一個朋友。欺瞞這樣一個人，哪怕隻是一分鐘，於你我都是不光彩的。”
“天哪！您要乾什麼？”於連霍然而驚。
“這是我的本分。”她眸子裡閃耀著快樂的光芒。
她覺得自己比她情郎更高尚。
“但是他會疾言申斥，把我攆走的。”
“那是他的權利，我們應當尊重。我會讓您挽著我手臂，在光天化日之下，一同走出大門去。”
於連駭然，求她延緩一個禮拜。
“這辦不到。”她斷然回絕，“此事跟榮譽攸關，是本分所在。應該這麼辦，而且要立即辦。”
“那麼，我命令您推遲一下，”於連最後隻得這麼說，“您的名譽現在還屏蔽無妨，我是您的丈夫，我們兩人的處境，由於事關重大的這一步，將會發生翻天覆地的變化。我也有我的責任。今天是星期二，下星期二是雷茲公爵宴請的日子。那晚，令尊大人回到府裡，門房就會交給他一封倒黴的信……他一心想讓您當公爵夫人，這一點我深信不疑。您想想他會多麼痛苦！”
w t . p o o問訪請容內說小多更
”？複報何如會他想想該：是思意的您“
”。怕不也來將，怕不在現，怕不我，怕，是但，疚歉感深而他害傷為以可，人恩的我憐矜以可我“
”？嗎我想會還她，月個一了過，受難麼多裡心管不，去離我看？嗎離分特兒娣瑪跟此就會“。寧不忡怔他得弄，事一認供生先爾穆拉向，而然。人傷語冷戒力，況情這特兒娣瑪借就，角一的情溫裡坎心他，她過愛樣這沒來從他。話說她對氣口的硬強用次一第是還連於，後之況情新這知得從自。步讓得隻特兒娣瑪
。懼恐的樣同到感乎幾他，責詰的嚴詞正義爵侯對
。來出了白坦也樁一第把，惑炫的愛受，著接；事愁犯樁二第認承特兒娣瑪向他，上晚
。了變都色臉特兒娣瑪
”？幸不樁是會您對，年半開分我跟“，連於問她”，的真“
”。的到看怕最我下底天是！呀幸不大是那“
。愛的多更了到得中人兩在她，信相姐小爾穆拉使於至以，說可話沒得演色角的他把，全周心用連於。福幸感深特兒娣瑪
。閱拆自親他由，時側在人無明注，信封一的他有到看，府回夜午爵侯。來到於終二期星的運命定決
：人大親父
了緣無我與，份身的人夫爵公。的道地公天是看麵表從恨憤種這則雖，霆雷發大連於對你怕我。堪難分十得覺真我，氏姓個這下寫。來兒女你出認，上身的人夫爾雷索——媳兒的匠木個一葉璃維從會人有沒此因，聞無寂寂氏姓的家夫我。居定身安去，士瑞說如比——方地的去們我望希你到夫丈和就我，財資的薄微份一我給能你果如，的厚深極是道知我，麵方這你在，情之女父。拖再拖一宜不已，代交個作你向應理我，置處與慮考容從能你讓了為，揚外致不醜家了為，是但。漣漣水淚住不止我，苦痛的樣這成造你給到想。人的親最我——是遠永且而——是你，夫丈我了除。了係關緣血下剩隻，斷中已俱係關會社的切一間之們我
