,我的父親。不過,此事我當初愛他時已了然於心,因為是我先愛上他,是我引誘他的。我從你身上秉承一顆高尚的靈魂,對庸碌之輩,或在我覺得是庸碌之輩,曆來不屑一顧。為了取悅於你,我曾考慮匡澤諾先生,結果也屬枉然。這要怪你,為什麼把一個真正有價值的人置於我眼前?我從崖河回來,你告訴我說:“這位年輕的索雷爾,是唯一令人愉快的人。”這封信給予你的苦痛,那可憐的小夥子至少跟我一樣傷神。作為父親,你會大光其火,這我攔不住,但求你永遠像朋友那樣待我。
對我,於連一向很尊重。他有時跟我說話,完全是由於見重於你而感恩圖報。因為生性高傲,除了公務,他從不搭理地位比他高的人。他對社會地位的差異,有種天生的敏感。是我——我隻好紅著臉向我最好的朋友承認,而這樣的自白也絕不會再說給別人聽——是我,有一天在花園裡主動拽住他手臂的。
到了明天,你何必跟他慪氣呢?我的過錯已無挽回的餘地。假如你還耿耿於懷,那就由我來轉達他對你的深深敬意和違拗你的無限傷痛。他,你不會再見到了,我將到他所在之處跟他會合。這是他的權利,也是我的義務,因為他是我孩子的父親。如果你出於善意,賜予我們六千法郎維持生計,我將以感激的心情接受下來。否則,於連打算回貝藏鬆,去教文學和拉丁文,作為糊口之業。不管他起點多麼低,我相信他會飛黃騰達。跟他在一起,不愁沒出息。革命再起,我敢肯定他會成頭等人物。我的求婚者中,你敢對哪一位說這樣的話?他們有的是良田美產!就憑這個條件,我看不出有什麼值得欽佩的。我的於連,即使在現今製度下,也有高位可期,假如身擁百萬資財,又有家父庇護……
瑪娣兒特知道,侯爵是憑一時衝動,迅即行事的人,所以把信特意寫了長長八頁。
侯爵讀這封信的時候,於連正獨自躑躅在深夜的花園裡。
“怎麼辦?第一,我的職責在哪裡?第二,我的利害又在何方?侯爵有大恩於我。沒有他,我不過是個低三下四的壞蛋,但再壞,也壞不到遭人痛恨和迫害。他把我栽培成一個上等人。我少不得會乾的混賬事,首先,樁數會少得多,其次,卑鄙程度會輕得多。這比送我百萬巨金還要好。全虧了他,我才得到十字勳章和外交差事,才給擢拔於同輩之上。
最新小說章節盡在o o p . t w
“如果他提筆為我的行為定規約,他會寫什麼呢?……”
:斷打然突差當老的生先爾穆拉被,緒思的連於
”。著穿麼什是在現您管不,您見要刻立爵侯“
:說充補聲低,邊身連於在走差當
”!兒點心小得您,丈三冒火人大爵侯“