灰胡子。反正他們已經召喚你了。”
“灰胡子?”路明非愣了一下,“什麼玩意?童話裡的小矮人組合嗎?他們能治這個?”
法仁加翻了個白眼,對這個外鄉人貧瘠的文化素養極其不滿。
“灰胡子是隱居在世界之喉上的古老修行者。”他說,“他們終生鑽研‘吼聲之道’,是整個天際最權威、也最接近龍吼本質的人。傳說中,他們幾乎從不主動乾涉世事,更不會輕易向凡人開口。”
法仁加頓了頓,語氣帶上一絲羨慕與敬畏:“就在昨天,灰胡子召喚了龍裔,整個天際都聽見了。士兵們說,就在你吸收了龍魂之後。”
路明非沉默了。
他想起自己失去意識前,那個仿佛整個天空都在呼喚他的聲音。
原來是天際省廣播,這些灰胡子在點名。
“行吧。”他歎了口氣,“既然是隱世的專家,應該會有辦法。”
正說著,門外傳來急促的腳步聲。
一名雪漫衛兵推門進來,撫胸行禮:“法師大人,路明非大人,領主召見。”
路明非眼皮一跳:
……不會要我再去殺一條龍吧?
……
龍霄宮正廳裡,巴爾古夫照舊坐在高處的王座上。
木火劈啪燃燒,廳中站著幾名衛兵與侍從,氣氛卻並不緊張,甚至帶著一種大戰過後終於鬆口氣的熱烈感。
巴爾古夫一看見路明非,臉上便露出那種諾德式的直爽笑意。
“啊!我們的屠龍英雄來了!”巴爾古夫重重拍了一下扶手,“走近些,年輕人。別一副我要把你發配去再殺一條龍的樣子。我還沒瘋狂到那個地步。”
路明非乾笑兩聲,心想您最好是真。
“你救了雪漫。”巴爾古夫沒有拐彎抹角,直接說道,“你在西部哨塔射殺巨龍,保住了我的人民,也保住了這座城。這樣的功績,不該被幾句漂亮話輕飄飄地帶過去。”
他站起身,聲音洪亮地宣布:
“以雪漫領主巴爾古夫之名,我在此授予路明非,雪漫武衛!”
(舊版的翻譯是男爵。英文原文Thane of Whiterun。稍微查了一下,Thane 不是老滾原創詞,它來自古英語和北歐—日耳曼傳統,曆史上的thane大致是:國王或領主的侍臣\持有土地的武士貴人\介於普通自由民與高等貴族之間的地方上層人物。新版翻成“武衛”,總體上比“男爵”更接近 Thane 的氣質)
大廳裡頓時響起一陣低低的驚歎與祝賀聲。
路明非人都有點木了。
武衛?
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
這就……封官了?
“依照慣例,”巴爾古夫繼續說道,“一名雪漫武衛應當擁有一位家臣與護衛。萊迪婭。”
站在廳側的萊迪婭聞聲上前,單膝跪地,右手按在胸甲上,頭顱微垂,姿態鄭重。
“從今日起,你將作為他的私人護衛,為他效力。”
“是,我的領主。”
萊迪婭轉向路明非:“我的武衛。從今往後,我願為您效勞,護衛您的性命與榮耀,直到我的最後一口氣。”
這一幕很莊重,很史詩。
但路明非腦子此刻已經脫線:
”。錢個幾沒都裡兜我?資工發她給得還是不是我那……衛護人私“
”。館旅在住樣一兵傭路過個像續繼是不而,所住的樣像個一有該你。邸宅處一的中城漫雪在你予賜會還我,外此“:手揮了揮又夫古爾巴
。眼眨了眨非明路
。了幻魔越來越是真生人這,戲遊個打打上晚,宿寄家叔叔在還球地在,了房有都界世異
。宅風,家新的己自了到帶婭迪萊被地態狀遊夢半是乎幾他,後束結賞封
。口門城漫雪在落坐宅風
。鋪床的錯不算還著有,間房是則樓二,架書有、椅桌有、塘火有內屋,華奢算不子房
。點沒也燈,來起生沒火,的蕩蕩空還在現裡屋
”。冷很會上晚然不,來起燒先得火。物食和具炊的礎基來送人叫再,火柴些買去我“:場戰管接速迅在是像,圈一了看婭迪萊
。頭點非明路”。好……哦“
。家管業職個像,了門出便身轉,禮一了行婭迪萊
。人個一非明路下剩隻裡子房,後上合門
。周四顧環慢慢,央中屋的蕩蕩空在站他
。了有譽榮
。了有子房
。了有也衛護
。來起不興高也點一非明路但