道這個住處的人，除了藥行裡幾個，隻剩陳更。
檔上寫得一字不差。
往下是生辰。
丙申。冬月。十九。寅。
三年前師父教他填屍檔，第一張練手紙寫的就是這四樣。陳更那時把寅寫成卯，師父拿筆杆敲他手背，讓他回家重新問。陳杏嫌他連自家人的時辰都記錯，站在藥鋪門口背了三遍。
三遍都在這兒。
紙角壓著一枚八字帖。帖是舊的，邊上蟲蛀兩個孔。紅繩從孔裡穿過去，繩色褪到發白。帖尾蓋倒秤私戳。
第七點有裂。
何掌櫃蓋的。
這冊從官牙來。
老檔頭拿入櫃簿查。
回執從官牙。檔比回執早。
早多少。
檔上有日子。
陳更翻第二頁。
入檔日那一欄讓紅紙條壓著。紙條貼了漿糊，貼得不正，右下角翹起一線。旁邊寫：封期前不得揭。
封期是死期。
揭條的價沒有顯出來。紅紙條自己有一行字。
【封期條·代價：先看者，替原檔守期三日】
三日能守。守的是哪三日，條上沒寫。
看不清，不揭。
他把第二頁掀到方孔底下，從紙背看。紅條後麵的墨透出兩團，日、月都看不清，年那一格像有四筆。
尺頭點在第三頁。
先看死期。
。著合頁三第
。抽一輕輕，頭線住捏更陳。外頁在垂頭線，結打不端末，樣一隔間針每。針三了縫線紅根一讓口書
。來出退針一第
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
。頁翻了停時同檔餘其裡子櫃
。針二第
。住壓心掌拿人有頭外像，凹下往紙的上孔方頂屋
。出退針三第
。開彈己自頁三第
。字個四著寫欄一期死
。五十月八
。日五十天今離
