的位置可以看到勞拉的屍體。他再也不想往前走了，也不敢轉頭離開。
一個穿深色西裝的男人——影子猜他應該是在這家殯儀館工作的——走過來問：“先生，請問您可否在吊唁紀念冊上簽名？”他指給他看在小誦經台上攤開的一本皮麵冊子。
他寫下“影子”，在名字下麵簽上日期，然後又緩緩地在下麵寫下“狗狗”這個昵稱。他放下筆，朝房間儘頭人們待著的地方走過去。那具棺材，還有奶油色棺材裡麵的屍體，不再是勞拉本人了。
一個身材嬌小的女人從走廊走了進來，站在那裡猶豫一陣。她的頭發是金銅色的，衣服看起來很昂貴，也是黑色的。寡婦的喪服。影子和她很熟，她是奧黛麗·伯頓，羅比的妻子。
奧黛麗拿著一小束根部用銀色箔紙包裹的紫羅蘭，那是孩子在六月的時候會做的東西，影子心想。現在這個季節，紫羅蘭非常少見。
奧黛麗目光直直地看著影子，但眼神中沒有流露出認出他的神情。她穿過房間，走到勞拉的棺材旁。影子跟在她後麵。
勞拉躺在那裡，眼睛安詳地閉著，雙手交叉放在胸前。她穿了一件式樣很保守的藍色套裙，他不記得她穿過那件衣服。長長的棕色秀發攏在腦後，沒有擋住眼睛。這是他的勞拉，但又不是他的勞拉。他發覺她安睡的姿勢很不自然，勞拉平時睡覺總是很放鬆。
奧黛麗把那一小束夏季紫羅蘭放在勞拉胸前。她撅起黑莓色的嘴唇，嘴巴動了一陣，突然衝勞拉臉上重重地吐了一口唾沫。
唾沫落在勞拉臉頰上，順著臉頰流到耳朵旁。
奧黛麗向門口走了。影子匆忙追上了她。
“奧黛麗？”他叫住她。這一次她認出了他。他不知道她是不是吃了鎮定劑，她說話的聲音顯得飄渺遙遠。
“影子？你逃出來了？還是他們把你放出來了？”
“我昨天出獄的，我自由了。”影子說，“見鬼，你到底在乾什麼？”
她在黑暗的走廊裡停下來。“你是說紫羅蘭嗎？那是她最喜歡的花。還是小女孩時，我們常常一起去采紫羅蘭。”
“不是紫羅蘭的事。”
“哦，那個呀。”她說著，抹抹嘴角並不存在的唾沫星子，“我還以為你很明白的。”
“我不明白，奧黛麗。”
“沒人告訴過你，影子？”她聲音平靜，沒有絲毫感情，“你妻子死的時候，嘴裡還含著我丈夫的陰莖呢，影子。”
她轉身走開，走到外麵的停車場。影子看著她離開。
他回到殯儀館的靈堂內。有人已經把唾沫擦掉了。
視線所及的任何人，都不願對上影子的目光。就連那些走過來和他交談的人，也儘量避免和他視線交會。他們含含糊糊地和他搭話，笨拙地表達同情，然後飛快地逃開。
影子在漢堡王吃了午飯，飯後就是葬禮。勞拉奶油色的棺材被埋在鎮子邊上一個非宗教徒的小型墓地裡。墓地沒有圍牆，山坡草地上排滿了黑色花崗岩和白色大理石的墓碑。
他和勞拉的媽媽同乘溫德爾殯儀館的靈車去墓地。馬克卡貝太太似乎把勞拉的死都怪罪到影子身上。“如果你老老實實待在這兒的話，”她憤憤地說，“就不會發生這種不幸。我真不知道她為什麼要嫁給你。我勸告過她，不止一次地勸告她。可孩子們總是不肯聽父母的話，不是嗎？”她停下來，湊近了查看影子的臉。“你又打架了？”
“是的。”他老實說。
“野蠻人。”她氣呼呼地說，閉上嘴巴，不再理睬他。她高昂著腦袋，挺著下巴，眼睛目不斜視地看著前方。
令影子感到意外的是，舉行葬禮時奧黛麗也來了，站在人群外麵。簡短的儀式一結束，棺材就被放進冰冷的墓穴裡。人們散開回家去了。
影子沒有離開。他雙手插著口袋站在那裡，凝視著地麵上的那個黑暗的墓穴，渾身顫抖。
更多小說內容請訪問o o p . t w
頭頂上是鐵灰色的天空，如同鏡麵一樣平滑。雪依然在下，雪花沒有規律地翻滾著，如同鬼影一般。
他有些話還想對勞拉說，他一直靜靜等待著，等待自己想起到底要說些什麼。周圍漸漸黑了下來。影子的腳開始凍麻了，雙手和臉也凍得發痛。他把手深深插進口袋裡取暖，手指碰到那枚金幣。
。前穴墓到走他
。說聲輕他”。你給送個這“
。去過走鎮角鷹向，方地的光燈有上鎮向轉臉把他”。起不對“：說著接又，兒會一了過”。拉勞，安晚“：道說喃喃，土泥的上手掉拍他。它走偷人墓掘的婪貪防以，幣金住蓋，土泥多更進推麵裡往又，拉勞伴陪穴墓進丟幣金把他。滿填被有沒遠遠還穴墓但，土泥鏟幾著蓋上材棺
。事故的暖取邊火在縮蜷人男體裸個一講，書本一過看候時小得記他。源來的字名個這島地火著憶回力努他。方地的字名為火以個一。島地火者或，亞尼哥塔巴的美南到走以可他。方地的遠更至甚，哥西墨到走，走南朝者或，加斯拉阿到走，走北朝直一以可他。去下走樣這遠永，想不都麼什，去下走地停不以可望期他，後之年三過度裡獄監在，裡英兩概大裡這離距館旅車汽的住要他
。來下了搖窗車，下停邊身他在車輛一
。問頓伯·麗黛奧”？子影，嗎車風順搭想“
。說子影”。車的你坐想不，不“
。舞飛下光燈的燈前車在花雪。他著跟慢慢速時的裡英三以，邊身他在麗黛奧，走前向續繼他
”。情偷夫丈我和我著背卻她，時同此與，是可。渣人是都人男罵痛起一，特麗格瑪杯一上喝吧酒齊奇去會倆們我。道知個一第是總她，架吵我和比羅要隻。天聊都天每們我“，說麗黛奧”，友朋的好最我是她為以我“
”。麗黛奧，開走請“
”。她待對樣那由理有對絕我，道知你讓想是隻我“
。說沒都麼什他
”。呢話說你和在我！嘿“，來起叫她”！嘿“
“。她著看身轉子影
