裡,放進某個尚未寫完的條目後麵:聖女,已完成主要使命,仍在宮廷,無固定職權,需安置。
她忽然明白,惡意至少意味著一個人還重要到值得傷害。
那裡麵沒有惡意。
她聽到的是行政效率。
一個完成使命卻仍然占據空間的人,需要被歸檔到不礙事的地方。
瑪格麗特在她身後極輕地吸了一口氣。
貞德沒有回頭。
門內的人又說:“約蘭德夫人那邊呢?”
“夫人身體已不如前。她自然仍會護著聖女,可誰都知道,安茹那邊也需要重新安排。不能每一件事都等她點頭。”
如今有人已經開始用“身體已不如前”來計算約蘭德還能擋多久。
貞德把手指輕輕收進掌心。
她可以推門進去。
門隻開一掌寬。隻要她抬手一推,裡麵兩個官員就會同時轉身,看見她站在門口。他們會臉色發白,或者至少會紅一下。一個人會立刻站起,另一個會把桌上的紙翻過去。然後他們會行禮,稱呼她“聖女”,解釋說方才的話並無不敬,隻是在討論宮廷安排。她可以平靜地問,他們打算如何安排她。她甚至可以讓他們把剛才的詞再說一遍。
但她沒有動。她忽然看見了這件事的完整形狀。
如果她推門進去,兩個官員會尷尬,會道歉,會在她麵前換一種更恭敬的說法。等她離開後,他們仍會繼續討論同一件事。也許不在今天,也許不在這間房裡,也許不再用“位置就是問題”這樣直白的句子,可他們會繼續。
她的出現改變不了議題。
隻能延遲結論。
走廊另一端傳來腳步聲。
貞德抬起頭。
一個小書記抱著紙匣從拐角走來,看見她時嚇了一跳,立刻停下行禮。門內的聲音也停了。半開的門後,兩個官員顯然聽見了外麵的動靜。
貞德沒有看那扇門。
她隻對小書記點了點頭,然後繼續往前走。
瑪格麗特跟上。
她們一直走到拐角之後,才真正離開那扇門。
貞德沒有回頭。
回到房間時,空氣也沒有涼下來。
瑪格麗特讓人送來冰鎮的薄荷水。冰並不多,隻夠讓杯壁外凝出一層很快就會消失的水珠。薄荷葉浮在水麵上,綠色被熱氣襯得格外清冷。貞德坐在桌邊,拿起杯子,喝了一口。
水很涼。
涼得讓她短暫地意識到自己剛才一直咬著牙。
她又喝了一口,這一次太急,水從杯沿漏出一點,落在指節上。薄荷葉貼到她的嘴唇,她下意識皺了一下眉。這個小動作太普通,普通到瑪格麗特看見後反而像鬆了一口氣——至少聖女還會嫌一片葉子擋住喝水。
瑪格麗特站在旁邊,手指攥著托盤邊緣。
“您要不要……”她開口,又停住。
“要不要什麼?”
瑪格麗特低下眼。
“要不要告訴約蘭德夫人?”
貞德看著杯中的薄荷葉。葉子被她喝水時帶起的漣漪推到杯壁,又慢慢飄回來。
“告訴她什麼?”她問。
瑪格麗特沒有回答。
告訴約蘭德,有兩個官員在討論聖女該怎麼安排。告訴她,有人覺得修道院體麵,封地顯眼,維持現狀最少出錯。告訴她,她的身體已經被別人放進計算裡,成為“還能護多久”的一項條件。
這些話都能說。
說了也不會錯。
隻是約蘭德早就知道。
她也許比那兩名官員更早知道,也比貞德更早知道。她甚至可能已經在某封信裡替這些人預備好了更體麵的退路,讓他們將來能在不承認自己曾經想把聖女安置到修道院的情況下,同意另一種安排。
貞德忽然覺得疲憊。
“瑪格麗特。”她說。
“是。”
貞德看著杯中的薄荷葉。
“他們說得對。”
瑪格麗特的手指在托盤邊緣收緊了。
“誰說得對?”
“走廊裡那兩個人。”貞德說,“該做的事做完了。”
瑪格麗特的臉上閃過一點近乎痛苦的神情。她顯然想反駁,可宮廷訓練、侍女身份和她自己的誠實把那些話一層層攔住。最後,她隻說:“夫人會知道怎麼做。”
。駁反有沒德貞
。想麼這經曾也她
。”信不信你“成問被能不遠永題問個哪,重尊開公被須必對反的士教個哪,靠可更諾承比實其默沉的族貴位哪,卑謙更得換該詞個哪,送日一晚該信封哪。做麼怎道知會總德蘭約,清不看她到雜複情事要隻,裡年多很
節章整完看查𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨到請
。她見召有沒周一經已德蘭約可
。德蘭約的前從非並這
。伏起何如口胸的她看有沒,圖地看在裝假時當德貞。氣兒會一了緩先,話說刻立有沒後下坐她。要需的正真了成經已那出得看卻,輕很尖指,上臂爾內魯布在搭手的她。多許慢去過比得走她,路步幾的桌圖地到子椅從是隻。身起她扶爾內魯布,時麵見次一上
。了見看德蘭約
。西東的好藏己自為以人別見看能總她
。說時當她”。見看沒作裝我替要不“
。頭抬好隻德貞
。淡很,下一了笑德蘭約
”。斷判作當心擔把要不但“,說她”。心擔以可你“
。穩算還音聲的她時那
。短越來越話的來傳爾內魯布今如
。坐久能不日今
。了長太她對路段那
。來再日後您請人夫
。知通候再成改被又日後
。早更亡死比得來弱衰
。辭措的中口人旁成變先它
。下放子杯把德貞
。了冰麼那不經已水荷薄
。問聲低她”?呢麼什做能不也她果如“
。接敢不也了清聽者或,清聽有沒特麗格瑪
壇祭,時撒彌早今