地喘息著，把紙片都吹到了地板上。
“你乾的什麼啊？”他終於大叫一聲，抓住我的腳就拉起來。我騰空打了個轉，外婆一下接住我，外公揮拳捶她和我，尖聲叫起來：
“我要打死你們！”
母親來了，我躲到炕爐旁的角落，她遮住我，邊說邊抓住、推開外公在她麵前揮舞的手：
“乾嗎瞎胡鬨？清醒些吧！……”
外公一下落到窗戶下的長凳子上，號叫著：
“殺死你們！所有這些跟我對著乾的人，啊，啊……”
“您可真不害臊？”母親的聲音很渾厚，“您就一直裝蒜嗎？”
外公喊叫著，腳踢打著長凳，胡子滑稽地朝著天花板，雙眼緊閉著。我也覺得他在母親麵前很丟臉，他確實在裝蒜，所以才閉著眼睛。
“我給你把這些紙片粘到白棉布上，這樣會更好更結實。”母親說著，一邊打量著那些碎片和紙張，“您看，全揉壞了，壓扁了，散開了……”
她和他講話，就像上課時跟我講話，不知所雲。外公忽然站起來，熟練地整理好襯衣、馬甲，咳了一下，說道：
“現在就開始貼，我給你剩下的紙頁……”
走到門口，他在門檻旁轉過頭來，一個手指勾起來指著我說：
“他該挨揍！”
“那是當然，”母親附和著，一邊俯下身子靠近我，“你乾嗎要這樣做？”
“我，故意的。要是他打外婆，我就把他胡子扯下來……”
外婆脫下扯破了的短上衣，搖著頭說道：
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
“不是保證不說的嗎？”
她往地板啐了一口痰：
“要讓你舌頭發腫，讓你沒法動它，沒法轉它！”
母親看了她一眼，在廚房裡走了走，然後又來到我跟前。
“他什麼時候打的她？”
“你呀，瓦爾瓦拉，真不害臊，還問這個，這關你什麼事？”外婆生氣地說道。
母親擁抱了她。
“哎呀，媽媽，你可真是我的好媽媽……”
“好媽媽啊！快走開……”
她們互相看了一眼，就不吭聲了，散開了。外公在過道裡來回走動。
母親剛來的日子就和一個女房客——一個軍人的妻子交上了朋友，幾乎每天晚上她都要到前屋去，別特連格家族的人們——那些漂亮的太太和軍官也到那裡去。外公對此十分不爽，在廚房裡坐著吃晚飯的時候，他不止一次拿起勺子威脅，氣鼓鼓地嘮叨：
“該死的，又聚在一起了！從現在到早上就別想睡覺！”
不久，他要求房客們把房子騰出來，他們搬走後，他不知從哪裡弄來兩大車各式家具，擺放到前屋裡，用一個大掛鎖把門鎖上：
“我們不需要房客了，以後的客人我親自接待！”
於是，每逢節日，客人們就來了。常來的有外婆的妹妹馬特連娜·伊萬諾夫娜，一個大鼻子的愛叫嚷的洗衣女工，她穿一件條紋綢衣，頭戴金色頭巾。同她一起來的是兩個兒子：瓦西裡——一個繪圖員，長頭發，善良、快樂，一身灰色衣服；一身五彩斑斕的維克多，天生一個馬頭，狹窄的臉上滿是雀斑。還在過道裡，他就一邊脫掉套鞋，一邊像彼得魯什卡那樣尖聲尖氣地唱起來：
……爸爸——烈德安，爸爸——烈德安
。跳一了嚇，小不驚吃我讓這
：話句那複重是老，話說少很人個這。細仔地麼那是都人有所看眼獨隻那他，黑發些有臉的他。頭著撐地怪古，巴下重雙的光溜得剃進戳指手根一用，著笑微，頭著歪側一往，落角在坐是總他。士道修個像，靜安，服禮長色黑件一穿匠表鐘個這，匠表鐘的頂禿眼獨個一來帶還，了來他吉著帶舅舅夫科雅
”……樣一都正反，了騰折別“
。響聲了出發銬鐐，晃搖在都子身個整，字題讀在像，頭著垂低他。字的色白的大很著寫麵上，子牌黑個一著掛前胸他，人的銬鐐和帽氈圓著戴、材身小瘦個一著坐上凳條長上車。道街的場廣向通獄監從過駛著擁簇們人和兵士被車大的黑又高又輛一，聲鼓的懼恐而悶沉起響外門大，天一有，街新在住還們我時那。事件一的前以早很起想然忽，候時的他到見次一第我
。來起藏手隻兩把，他開避想，退後得嚇我——”。子兒我是那“：匠表鐘訴告親母
”……實結挺還孩小這，錯不“：道讚誇，開放後然，圈個轉我把地快輕，前麵到拉，帶腰的我住抓他。根耳右到扭地怕可巴嘴個整，道說他”。了神費別“
。他著盯地睛轉不目我得使，訝驚人讓是隻，稽滑不並切一這有所。唇嘴的膩膩油的厚厚個那舔舔，形圓正個畫地活靈，來頭舌的黑又長又樣一杵搗像出伸，氣口歎他，時有。子鼻住捂來樣一掌手隻兩像朵耳隻兩用以可就他，意願他要隻，來看。上骨顴的頰兩到中集而時，起抬起一毛眉的上睛眼好隻那跟而時，動移地怪奇在耳風招隻兩。子餃的裡子盤像就，動滑在也子鼻小個那，腮右了到移就唇嘴的厚肥，笑一他。流漂、化融在臉的態液、膩油那他。著化變地疑可而怪古何如臉的匠表鐘個那，笑歡地聊無們人大看去上爬我。座寶的公王亞吉魯格是這說，它讚誇是老公外，麵裡在躺以可，大很椅圈皮個這，上椅圈皮的裡落角到爬我
。子曲首彈舅舅夫科雅請地洋洋懶，上子椅的自各到坐地經正本一，子肚著挺，光紅麵滿們人，後足喝飽吃。乾能婆外誇直，氣著喘，汗著流兒夥大，餅糖蜂油奶籽粟罌、奶牛酸的烈濃吃；的綠綠，油焦像，的黑黑，金黃像，的黃黃，酒子果的釀婆外喝。道味皮蔥的焦燒股有酒這，茶的酒姆朗有摻著喝們他
：來起唱地煩厭人令樂音著伴，奏彈身下俯他吉向他
，快痛要是就子日，哎
，囂喧城滿得鬨要
向得都切一這
。楚清說太太山喀
：說婆外，歌的鬱憂很首一是這覺感我
那，吧的別個彈，沙雅，呀你“
