種真正的歌曲。莫特莉婭，你還記得從前唱的那些曲子吧？”
洗衣女工理了理窸窣作響的衣服，興奮地說：
“太太，現在不流行了……”
舅舅眯縫著眼睛望著外婆，好像她坐在老遠的地方，仍然固執地彈唱著那些不快樂的讓人膩煩的歌曲。
外公悄悄地跟鐘表匠談話，用手指比畫著什麼給他示意。鐘表匠抬起眉頭，往母親這邊看了看，點了點頭，那張油膩的臉不可捉摸地變幻著。
母親一直坐在謝爾蓋耶夫兄弟
之間，輕聲而嚴肅地跟瓦西裡交談，他歎息著說：
“是啊，這事得好好想想……”
維克多膩人地笑著，一雙腳搓著，忽然尖聲尖氣地唱起來：
安德烈——爸爸，安德烈——爸爸……
大夥兒都不吭聲了，驚訝地看著他，洗衣女工鄭重其事地解釋道：
“這是他從戲班子弄來的，那裡就這麼唱的……”
記得這種沉悶無聊的晚會搞過兩三次。後來，一個星期天白天，剛做完晚禱，鐘表匠來了。我坐在母親的房間，幫她用小玻璃珠子穿上開了線的刺繡。忽然，門一下拉開一條縫，外婆伸進來她那恐懼的臉，又忽然消失了，高聲拋下一句：
“瓦利婭，他來了！”
母親一動不動，也沒顫抖，門又開了，外公站在門檻上，威嚴地說：
“穿上衣服，瓦爾瓦拉，走！”
母親沒站起來，也沒看他，問：
“去哪裡？”
“走吧，上帝保佑！別鬨，他是個老實人，在自己行當裡可是一把好手，阿列克謝會有一個好父親……”
外公說話分外莊重，老在用手掌撫摸自己的兩肋，肘部彎到背後，打著哆嗦，就好像手想伸出去，而他正竭力按住它們似的。
母親淡定地打斷他的話：
“我跟你說，這絕對不可能……”
外公上前一步靠近她，伸出雙手，像個瞎子似的，彎下身子，頭發直豎，聲音沙啞地說道：
“走！否則我要牽你去！牽著你的辮子……”
“牽走？”母親站起來問道，臉一下子煞白，眼睛變窄了，她飛快地扯下身上的上衣、裙子，隻剩下襯衣，然後走到外公麵前：
“牽吧！”
外公齜著牙，握著拳頭威脅她：
“瓦爾瓦拉，穿上衣服！”
母親用手撥開他，抓住門把手，說：
“好，我們走吧！”
“我要詛咒你。”外公小聲說。
“我不怕你詛咒，怎麼樣？”
她打開門，外公抓住她的襯衣下擺，跪下去，悄聲說：
“瓦爾瓦拉，你這魔鬼，你要毀掉自己！別去丟臉……”
他可憐地悄聲埋怨起來：
“老媽子，孩子他媽啊……”
外婆已經揮舞著雙手擋住了母親的去路，像個母雞似的把母親趕進門來，咬牙切齒地嘮叨：
“瓦利卡，傻丫頭，你怎麼啦？回去吧，你這不害臊的！”
她把她推進房裡，掛上門鉤，然後向外公俯下身子，一隻手把他提起來，另一隻手嚇唬他：
“喂，你這老鬼，太不懂事！”
她把他放到沙發上，他像個破布玩偶一樣撲通一聲摔下去，不肯張開嘴巴，搖著頭。外婆對著母親嚷嚷：
“穿上啊，你！”
母親從地板上撿起衣服，說：
”？嗎了見聽，裡那他去會不我“
：來下推上發沙從我把把一婆外
”！快要，來水瓢一舀去“
：嚷叫門嗓著粗裡子屋在親母，聲步腳的勻均而重沉來傳子屋前，道過進跑我，嚴威而靜平，語耳在是乎幾，著說聲輕她
”！走就天明我“
。裡夢若恍，邊窗在坐，房廚進走我
：道說輕輕，躬鞠背的他著朝，子肚著捂手雙婆外。子嗓著清地嘎嘎邊一，子帽皮著弄撫邊一手隻一，頭著低，來出屋前從匠表鐘個那。道過到走，水瓢銅一了舀我，麼什做來我叫起想然忽我。靜寂的怕可片一，了上關聲一的”砰“門，後隨，著叨嘮婆外，著泣抽著吟呻公外
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
”……甜不瓜的扭強，的道知是您“
。得不笑哭，戰打身渾，字十著畫婆外，裡子院到跳下一，下一了絆裡那檻門階台在他
。道問，去過跑我”？啦麼怎你“
：道喝，上腳雙我到灑潑水，瓢銅過奪把一她
”！門關？了去水舀裡哪到你“
。物重件一搬在像就，叨叨嘮嘮、氣歎聲唉們她聽，房廚到回又我。了去間房親母到她
：罵邊一，爐炕向跑邊一，肋兩著拍手雙，來進跑婆外。來下拿子籠鳥把去就，掉放兒鳥把想我。了必不都切一，子日的樣這要需不，興高人令不並子日朗晴的色銀、樂快個這但。歌高吭引在雀翅金，聲吱吱出發雀灰腹紅，著叫喳喳嘰嘰地潑活雀黃的養馴：戲嬉在兒鳥小的我，裡子籠的光陽著射透在，上框窗在。光著閃頂圓色銀的上窩鳥椋和子柱牆圍，雪積的眼刺得亮上頂房見看以可，方地的化融上戶窗過透。光著發地淡暗在都，加特伏色綠深的桃絲金和草公郭著泡的喝愛公外著裝個一，斯瓦格色紅棕著裝個一，瓶璃玻頸長細個兩和具餐質錫有上子桌的飯中開好備準經已，來進射斜璃玻窗的冰結個兩過穿線光的日冬，朗晴氣天
”……瓜傻老個一，娜琳庫阿，啊你！罪受你讓得曉就，的死該個些這“
。沫唾口一了啐地狠狠惡，殼外彈了彈頭指根一用，餅烤個一出掏裡爐炕從她
”。爛稀得打子罐破當全們你把？嗎梟是你，眼大著瞪嗎乾你！的烤你是就這！了焦烤，瞧“
。麵上在落嗒啪嗒啪地心傷淚眼的滴大滴大，殼外打敲去頭指手用，餅烤個那著翻回來，了哭嘴著噘她
。來起了跳得震給子碟得弄，扔一上子桌往餅烤把婆外。房廚了進起一親母和公外
因是都，這瞧“
