’ll think of it all tomorrow, at Tara. I can stand it then. Tomorrow, I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.”
“我明天回塔拉再去想吧。那時我就承受得住一切了。明天，我會想出個辦法把他弄回來。畢竟，明天又是新的一天（開始）。”
單詞解析 Word Analysis
go back to v.回去；歸
例 I’m not ready to go back to work yet.
我還沒準備回去工作。
haven[ˈheivn]n.港口，避難所
例 The hotel is a haven of peace and tranquility.
這家旅店是一個安寧的去處。
steal over v.不知不覺地向……襲來，對……產生影響
例 Pallor began to steal over his features.
一陣蒼白開始襲向他的臉龐。
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
gleam[gliːm]v.（使）閃爍，（使）閃亮
例 The moonlight gleamed on the water.
月光照在湖麵上，泛起粼粼波光。
benediction[ˌbeniˈdiʃn]n.（基督教的）祝福，祝禱
例 She could only raise her hand in a gesture of benediction.
她隻得舉起手來做一個祝福的手勢。
fleecy[ˈfliːsi]n.軟如羊毛的，羊毛似的
例 The fleecy clouds sailed across the sky.
白雲飄過天空。
flutter[ˈflʌtə（r）]v.（使）揮動，舞動
例 He fluttered his hands around wildly.
他使勁兒揮舞著雙手。
gnarled[naːld]adj.扭曲的，多節瘤的
例 The tree has gnarled red branches and deep green leaves.
這棵樹的枝乾扭曲且呈紅色，樹葉則為深綠色。
stare in the face盯著，直視，顯而易見，就在眼前
例 Defeat was staring them in the face.
他們必遭失敗。
語法知識點 Grammar Points
All she wanted was a breathing space in which to hurt, a quiet place to lick her wounds, a haven in which to plan her campaign.
。”方地……在“示表”hcihw ni“，中語表的列並個三這在。... nevah a ,... ecalp teiuq a ,... ecaps gnihtaerb a：語短詞名的列並個三是語表。”detnaw ehs taht lla“為應，taht詞導引的句從語定了略省，語主的話句整作”detnaw ehs lla“
.traeh reh revo gnilaets erew dnah looc eltneg a fi sa saw ti dna araT fo thguoht ehS
。語賓作詞名加接直可後，”起想，慮考“”fo kniht“
.tnemom eht ta eman reh fo kniht t’nac I 例
。字名的她起不想時一我
。氣語擬虛用句從，句從語表導引中句本在，”佛仿，像好“”fi sa“
.dlrow maerd yzah a ni gnivil m’I fi sa s’tI 例
。裡夢的緲縹在活像好我
.riah reh no dnah kcalb delrang eht ,daeh reh yal ot hcihw no mosob daorb eht detnaw ,lrig elttil a saw ehs nehw reh detnaw dah ehs sa ,yletarepsed ymmaM detnaw ehs ylnedduS
。語賓的detnaw個二第為同”dnah kcalb delrang eht“和”mosob daorb eht“，組詞詞動的列並個兩為”... mosob daorb eht detnaw“和”yletarepsed ymmaM detnaw“。句從語狀式方導引，”像正，如正“”sa“
scissalC suomaF 句名典經
.renetsil suoicipsus a ot tnacifingis sdnuos kramer lausac A .1
。意有者聽，心無者說
.gnihton stsoc ytiliviC .2
。價代麼什需不貌禮
iw evarg ruoy gid uoY .3
