ness.
他睡在那裡，頭上紮了一條手帕，頭部壓得很低，一動不動的。他正沉沉地睡著，很安靜，不過枕旁放著一把手槍。我這才放心，輕輕地把房門的鑰匙拔出插到外麵，反鎖了門，才又坐回到爐邊。慢慢地我從椅子上滑落到地板上。待我醒來時，東麵教堂的鐘敲了五下，蠟燭已經燃儘，爐火也早已全熄，屋外的狂風暴雨使夜色更加黑暗濃鬱了，而我仍沉浸在夢裡的憂傷之中。
單詞解析 Word Analysis
wicked[ˈwikid]adj.邪惡的
例 He has a wicked sense of humor.
他有一種惡作劇的幽默感。
convict[kənˈvikt]n.罪犯
例 The escaped convict was seized outside the city.
逃犯在城外被抓。
reiterate[riˈitəreit]v.重申，複述
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
例 The boy did not move though the teacher reiterated her command.
雖然教師重申命令，那個男孩動也不動。
remembrance[riˈmembrəns]n.記憶力；記憶
例 They wore black in remembrance of those who had died.
他們身穿黑色衣服，以紀念那些亡故者。
dilate[daiˈleit]v.擴大
例 Red wine can help dilate blood vessels.
紅酒有助於血管擴張。
impel[imˈpel]v.促使；迫使
例 There are various reasons that impel me to that conclusion.
各種各樣的原因促使我得出那個結論。
wretchedness[ˈretʃidnəs]n.可憐，悲慘
例 She deserves some good luck after so much wretchedness.
在經曆這麼多不幸後，她值得擁有好運氣。
語法知識點 Grammar Points
With these fears upon me, I began either to imagine or recall that I had had mysterious warnings of this man’s approach.
“With these fears upon me”作伴隨狀語，表示狀態。
例 He lay on the bed with the bedroom door shut.
他躺在床上，臥室門關著。
Out of such remembrances I brought into the light of fire, a half-formed terror that it might not be safe to be shut up there with him in the dead of the wild solitary night.
“the wild solitary night”此短語涉及了移就（Transferred Epithet）的修辭手法; solitary是“孤單的，孤獨的”意思，表麵上修飾night，實際上修飾的是人。
例 He has spent several sleepless nights.
他度過了幾個失眠夜。（sleepless實際上修飾的是主語He，而不是nights）
.yrots reh raeh ot rae tneitap a tnel eH
）eH是而，rae非並的飾修上際實tneitap（。事的她著述講她聽地心耐他
.erif eht yb nwod tas niaga I erofeb mih no ti denrut dna ,rood sih fo edistuo eht ot yek eht devomer yltfos I ,siht fo derussA
信確”fo derussa eb“
.gnorw gniog si gnihtemos taht derussa ma I 例
。錯差麼什了出在現信確我
scissalC suomaF 句名典經
.slived dlo ,stnias gnuoY .1
）。惡邪老潔聖時少（。鬼魔成時大，徒聖是時少
.sthguoht ruoy fo rorrim eht si noitasrevnoc ruoY .2
）。聲心為言（。子鏡的靈心是語言
.ton meht sleef gnitnuh si taht eh tub ,saelf sih ta skrab eldi si taht god ehT .3
。的子虱到不覺察是狗的快勤，子虱的上身己自怨抱會才狗懶
.tekcop ruoy ni）eloh a（snrub yenom ruoY .4
。留不就有一，漏袋口燒錢
motsuC .5
