Neither doth this weakness appear to others only, and not to the party loved; but to the loved most of all, except the love be reciprocal. For it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciprocal, or with an inward and secret contempt.
奇怪的是，過度地追求愛情會降低人本身的價值。言辭中那些被誇大了的美好，永遠隻存在於愛情中。這不僅僅是一句話，鑒於古人有一句名言：“最大的奉承，人總是留給自己的”，但顯然，對情人的奉承要算例外。因為甚至最驕傲的人，也甘願在情人麵前放低姿態。所以古人說得好：“愛情與睿智二者不可兼得。”這種弱點不僅在外人看來是明顯的，在被愛的一方看來也會很明顯，而且是看得最明顯的——除非愛是相互的。愛情是有回報或是代價的，如果得不到對方愛的回饋，就會得到一種深藏於心的輕蔑，這是一條永真的定律。
單詞解析 Word Analysis
behold[bɪˈhəʊld]v.看到，注視
例 Her face was a joy to behold.
她的容貌十分悅目。
siren[ˈsaɪrən]n.妖冶而危險的女人；塞壬（古希臘傳說中半人半鳥的女海妖，誘導水手觸礁或駛入危險水域）
例 The government must resist the siren voices calling for tax cuts.
政府萬萬不可聽信那些鼓吹減稅的動聽言辭。
fury[ˈfjʊəri]n.狂怒；[羅神]複仇三女神之一
例 Her eyes blazed with fury.
她的雙眼迸發出暴怒之火。
voluptuous[vəˈlʌptʃuəs]adj.驕奢淫逸的
例 The nobility led voluptuous lives.
貴族階層過著驕奢淫逸的生活。
inordinate[ɪnˈɔːdɪnət]adj.過度的；無節製的
例 They spend an inordinate amount of time talking.
他們花在說上的時間太多了。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
austere[ɒˈstɪə（r）]adj.嚴肅的；嚴厲的
例 My father was a distant, austere man.
我父親是個難以接近的嚴肅的人。
fortify[ˈfɔːtɪfaɪ]v.加強，增強
例 He fortified himself against the cold with a hot drink.
他喝了一杯熱飲禦寒。
contemplation[ˌkɒntəmˈpleɪʃn]n.注視；凝視；沉思
.noitalpmetnoc ni peed ereht tas eH 例
。著思沉裡那在坐他
stnioP rammarG 點識知法語
.yruf a ekil semitemos ,neris a ekil semitemos ;feihcsim hcum htod ti efil ni tub ;seidegart fo neht dna won dna ,seidemoc fo rettam reve si evol ,egats eht ot sa roF
。點特等雜複惑魅有具情愛達表來故典的女神的仇複心一和女魔的心人惑蠱用運中句。子句是至甚，語短、詞單是以可式形其，意句達表地練簡更以可，采文的章文富豐來故典的麵裡篇名、說傳、話神用運，法手辭修的）noisullA（故典了及涉中句此
.mosob ym ni repiv a dehsiruon evah I 例
）故典的》蛇與夫農《中》言寓索伊《了用引（。狼眼白個一了養我
.sumus murtaeht iretla retla mungam sitaS ,surucipE fo gniyas roop a si tI
。台戲大座一是過不生人：為思意”sumus murtaeht iretla retla mungam sitaS“。言戲成解理gniyas roop a把以可裡這在，的憐可，的乏貧，的窮貧”roop“
.erom si revol eht ylniatrec ;fles s’nam a si ,ecnegilletni evah srerettalf yttep eht lla mohw htiw ,rerettalf-hcra eht taht ,dias llew neeb htah ti saerehw rof ;esarhp eht ni ylerem ti si rehtieN
。語賓的dias作，句從語賓導引taht ,”esarhp eht ni ylerem rehtien si ti“：為應序語常正，裝倒全完要子句，首句於置”rehtieN“
者承奉的要主rerettalf-hcra
